"юс" meaning in Русский

See юс in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: jus [singular], ˈjusɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ю́с [nominative, singular], ю́сы [nominative, plural], ю́са [genitive, singular], ю́сов [genitive, plural], ю́су [dative, singular], ю́сам [dative, plural], ю́с [accusative, singular], ю́сы [accusative, plural], ю́сом [instrumental, singular], ю́сами [instrumental, plural], ю́се [prepositional, singular], ю́сах [prepositional, plural]
  1. лингв. название каждой из двух букв древней славянской или старой русской азбуки — юса большого (Ѫ, ѫ) и юса малого (Ѧ, ѧ), — обозначавших, соответственно, назализованные [о], а затем — [у] (рѫка — рука) и назализованные [е], а затем — [а] после мягких согласных (пѧть — пять)
    Sense id: ru-юс-ru-noun-dU1dHM-C Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: буква Hyponyms: юс малый, юс большой Related terms: юсовый Translations: jus (Польский), юс [masculine] (Украинский), yousse (Французский), izigrivač zakona (Хорватский), fiškal (Хорватский)

Noun

IPA: jus [singular], ˈjusɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ю́с [nominative, singular], ю́сы [nominative, plural], ю́са [genitive, singular], ю́сов [genitive, plural], ю́су [dative, singular], ю́сам [dative, plural], ю́са [accusative, singular], ю́сов [accusative, plural], ю́сом [instrumental, singular], ю́сами [instrumental, plural], ю́се [prepositional, singular], ю́сах [prepositional, plural]
  1. законник, судейский крючкотвор, знаток судебно-полицейской процедуры; тот, кто умеет находить лазейки в законах
    Sense id: ru-юс-ru-noun-v4~og2jy Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ю́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буква"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юс малый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юс большой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "юсовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1929",
          "ref": "Андрей Белый, «На рубеже двух столетий», 1929 г.",
          "text": "<...> он заставит пережить превратные судьбы «юса» в его блуждании по корням, как если бы мы читали приключения Казановы; и превратив звук «юса» в «иотту», подписываемую под долгим «о» (омегою), наконец убьет захилевшего «юса», перечеркнув его мелом на доске и взорав над ним: ― На Ваганьково его, на Ваганьково!",
          "title": "На рубеже двух столетий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название каждой из двух букв древней славянской или старой русской азбуки — юса большого (Ѫ, ѫ) и юса малого (Ѧ, ѧ), — обозначавших, соответственно, назализованные [о], а затем — [у] (рѫка — рука) и назализованные [е], а затем — [а] после мягких согласных (пѧть — пять)"
      ],
      "id": "ru-юс-ru-noun-dU1dHM-C",
      "raw_glosses": [
        "лингв. название каждой из двух букв древней славянской или старой русской азбуки — юса большого (Ѫ, ѫ) и юса малого (Ѧ, ѧ), — обозначавших, соответственно, назализованные [о], а затем — [у] (рѫка — рука) и назализованные [е], а затем — [а] после мягких согласных (пѧть — пять)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈjusɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "jus"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "юс"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "yousse"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "izigrivač zakona"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fiškal"
    }
  ],
  "word": "юс"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Буквы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ю́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́са",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Черкасов",
          "date": "1883-1887",
          "ref": "А. А. Черкасов, «Кара», 1883-1887 гг.",
          "text": "Забыв о существовании какого-то юса Крюкова, мы веселились по-своему как в комнатах у пасхальной закуски, за зеленым столом, любезничая с молодыми барынями и девицами, так и на улице, составляя хороводы, горелки и прочие игры, потому что погода стояла превосходная, а ранняя весна оживляла всех присутствующих.",
          "title": "Кара"
        }
      ],
      "glosses": [
        "законник, судейский крючкотвор, знаток судебно-полицейской процедуры; тот, кто умеет находить лазейки в законах"
      ],
      "id": "ru-юс-ru-noun-v4~og2jy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈjusɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "юс"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ю́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́с",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буква"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юс малый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юс большой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "юсовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Белый",
          "date": "1929",
          "ref": "Андрей Белый, «На рубеже двух столетий», 1929 г.",
          "text": "<...> он заставит пережить превратные судьбы «юса» в его блуждании по корням, как если бы мы читали приключения Казановы; и превратив звук «юса» в «иотту», подписываемую под долгим «о» (омегою), наконец убьет захилевшего «юса», перечеркнув его мелом на доске и взорав над ним: ― На Ваганьково его, на Ваганьково!",
          "title": "На рубеже двух столетий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название каждой из двух букв древней славянской или старой русской азбуки — юса большого (Ѫ, ѫ) и юса малого (Ѧ, ѧ), — обозначавших, соответственно, назализованные [о], а затем — [у] (рѫка — рука) и назализованные [е], а затем — [а] после мягких согласных (пѧть — пять)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. название каждой из двух букв древней славянской или старой русской азбуки — юса большого (Ѫ, ѫ) и юса малого (Ѧ, ѧ), — обозначавших, соответственно, назализованные [о], а затем — [у] (рѫка — рука) и назализованные [е], а затем — [а] после мягких согласных (пѧть — пять)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈjusɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "jus"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "юс"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "yousse"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "izigrivač zakona"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "fiškal"
    }
  ],
  "word": "юс"
}

{
  "categories": [
    "Буквы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 2 букв/ru",
    "Социальные роли/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ю́с",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́са",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́су",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́са",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́се",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ю́сах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Черкасов",
          "date": "1883-1887",
          "ref": "А. А. Черкасов, «Кара», 1883-1887 гг.",
          "text": "Забыв о существовании какого-то юса Крюкова, мы веселились по-своему как в комнатах у пасхальной закуски, за зеленым столом, любезничая с молодыми барынями и девицами, так и на улице, составляя хороводы, горелки и прочие игры, потому что погода стояла превосходная, а ранняя весна оживляла всех присутствующих.",
          "title": "Кара"
        }
      ],
      "glosses": [
        "законник, судейский крючкотвор, знаток судебно-полицейской процедуры; тот, кто умеет находить лазейки в законах"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jus",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈjusɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "юс"
}

Download raw JSONL data for юс meaning in Русский (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.