See эфиопский in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эфиопия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "эфио́пский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эфио́пское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эфио́пская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эфио́пские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эфио́пского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эфио́пского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эфио́пской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эфио́пских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эфио́пскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эфио́пскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эфио́пской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эфио́пским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эфио́пского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эфио́пское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эфио́пскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эфио́пских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эфио́пский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эфио́пские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эфио́пским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эфио́пском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эфио́пской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эфио́пских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "африканский"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "древнеэфиопский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Эфиопия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эфиоп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эфиопка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Григорьев",
"date": "1859",
"ref": "А. А. Григорьев, «Великий трагик», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я думаю, что если б какая-нибудь эфиопка приехала в Париж играть роли Рашели на эфиопском языке — французы и её бы сравнивали с Рашелью…",
"title": "Великий трагик"
},
{
"author": "Л. А. Данилкин",
"date": "2016",
"ref": "Л. А. Данилкин, «Эфиопика», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нил вытекает из внутреннего эфиопского моря — огромного озера Тана.",
"title": "Эфиопика"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными эфиоп, Эфиопия"
],
"id": "ru-эфиопский-ru-adj-Pxk71OkH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛfʲɪˈopskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зулусский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абиссинский"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "ḥäbäša",
"word": "ሐበሻ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Ethiopian"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "etiópicu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "эфіопскі"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"roman": "тарашк.",
"word": "этыёпскі"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "habśī",
"word": "হাবশী"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "етиопски"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "etióp"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "etiópiai"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "etíope"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αιθιοπικός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ეთიოპიისა"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ეთიოპური"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ეთიოპი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "etiopisk"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "עטיאָפּיש"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "Aetópach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "etiopio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "etiópico"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "etíope"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "etiope"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "etiopico"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "etiòpic"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "etíop"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Aethiopicus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "etiopisks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "etiopiškas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "etiopų"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "етиопски"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "Habsyi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "äthiopisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Ethiopisch"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "etiopisk"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "ithopīāī",
"word": "ਇਥੋਪੀਆਈ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "etiopski"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "etíope"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "etiópico"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "etiopian"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "етиопљански"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "етиопски"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "etiópsky"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "etiopski"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҳабашӣ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҳабашистонӣ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "хәбәш"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "ʾityop̣yawi",
"word": "ኢትዮጵያዊ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ефіопський"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "etiopiskur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "etiopialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "éthiopien"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "habśī",
"word": "हब्शी"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "habśī",
"word": "हबशी"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "habsī",
"word": "हबसी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "etiopski"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "etiopský"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "etiopisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "etiopa"
}
],
"word": "эфиопский"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Эфиопия/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "эфио́пский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эфио́пское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "эфио́пская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "эфио́пские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "эфио́пского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эфио́пского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "эфио́пской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "эфио́пских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "эфио́пскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "эфио́пскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "эфио́пской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "эфио́пским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "эфио́пского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эфио́пское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эфио́пскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эфио́пских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "эфио́пский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эфио́пские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "эфио́пским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "эфио́пском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эфио́пском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эфио́пской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "эфио́пских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "африканский"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "древнеэфиопский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Эфиопия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эфиоп"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эфиопка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Григорьев",
"date": "1859",
"ref": "А. А. Григорьев, «Великий трагик», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я думаю, что если б какая-нибудь эфиопка приехала в Париж играть роли Рашели на эфиопском языке — французы и её бы сравнивали с Рашелью…",
"title": "Великий трагик"
},
{
"author": "Л. А. Данилкин",
"date": "2016",
"ref": "Л. А. Данилкин, «Эфиопика», 2016 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нил вытекает из внутреннего эфиопского моря — огромного озера Тана.",
"title": "Эфиопика"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными эфиоп, Эфиопия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛfʲɪˈopskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зулусский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "абиссинский"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "ḥäbäša",
"word": "ሐበሻ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Ethiopian"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "etiópicu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "эфіопскі"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"roman": "тарашк.",
"word": "этыёпскі"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "habśī",
"word": "হাবশী"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "етиопски"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "etióp"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "etiópiai"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "etíope"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "αιθιοπικός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ეთიოპიისა"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ეთიოპური"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ეთიოპი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "etiopisk"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "עטיאָפּיש"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "Aetópach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "etiopio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "etiópico"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "etíope"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "etiope"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "etiopico"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "etiòpic"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "etíop"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Aethiopicus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "etiopisks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "etiopiškas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "etiopų"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "етиопски"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "Habsyi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "äthiopisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Ethiopisch"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "etiopisk"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "ithopīāī",
"word": "ਇਥੋਪੀਆਈ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "etiopski"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "etíope"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "etiópico"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "etiopian"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "етиопљански"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "етиопски"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "etiópsky"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "etiopski"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҳабашӣ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ҳабашистонӣ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "хәбәш"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"roman": "ʾityop̣yawi",
"word": "ኢትዮጵያዊ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ефіопський"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "etiopiskur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "etiopialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "éthiopien"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "habśī",
"word": "हब्शी"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "habśī",
"word": "हबशी"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "habsī",
"word": "हबसी"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "etiopski"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "etiopský"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "etiopisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "etiopa"
}
],
"word": "эфиопский"
}
Download raw JSONL data for эфиопский meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.