"энергоноситель" meaning in Русский

See энергоноситель in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛˌnɛrɡənɐˈsʲitʲɪlʲ [singular], ɛˌnɛrɡənɐˈsʲitʲɪlʲɪ [plural]
Etymology: Не позднее 1935, калька с нем. Energieträger (с 1902) Forms: энѐргоноси́тель [nominative, singular], энѐргоноси́тели [nominative, plural], энѐргоноси́теля [genitive, singular], энѐргоноси́телей [genitive, plural], энѐргоноси́телю [dative, singular], энѐргоноси́телям [dative, plural], энѐргоноси́тель [accusative, singular], энѐргоноси́тели [accusative, plural], энѐргоноси́телем [instrumental, singular], энѐргоноси́телями [instrumental, plural], энѐргоноси́теле [prepositional, singular], энѐргоноси́телях [prepositional, plural]
  1. техн. вещество или иная форма материи (например, поле), энергию которого можно использовать для энергоснабжения
    Sense id: ru-энергоноситель-ru-noun-17GQowJn Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: материя Hyponyms: топливо, электрический ток Translations: energy carrier (Английский), энерганосьбіт [masculine] (Белорусский), energiahordozó (Венгерский), vector energético (Испанский), vettore energetico (Итальянский), vector energètic (Каталанский), Energieträger (Немецкий), energiedrager (Нидерландский), energibærer (Норвежский), nośnik energii (Польский), енергоносій (Украинский), energiankantaja (Финский), energianlähde (Финский), vecteur énergétique (Французский), energibärare (Шведский), エネルギーキャリア (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Энергоносители/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Не позднее 1935, калька с нем. Energieträger (с 1902)",
  "forms": [
    {
      "form": "энѐргоноси́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́тель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́тели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материя"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "топливо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электрический ток"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Штейнгауз",
          "collection": "Плановое хозйство",
          "date_published": "1935",
          "ref": "Евгений Штейнгауз, «Топливо-энергетический баланс Ленинграда и пути его реконструкции» // «Плановое хозйство», 1935 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Что касается плит и печей, расходующих в основном дрова и в весьма незначительных размерах мазут, то, как показали специальные работы, рациональными энергоносителями для них могут служить газ или электроэнергия.",
          "title": "Топливо-энергетический баланс Ленинграда и пути его реконструкции"
        },
        {
          "author": "Владимир Арутюнов, Альберт Лапидус",
          "collection": "Российский химический журнал",
          "date": "2003",
          "ref": "Владимир Арутюнов, Альберт Лапидус, «Газохимия как ключевое направление развития энергохимических технологий XXI века», 2003 г. // «Российский химический журнал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Метанол является удобным энергоносителем, который можно использовать в качестве моторного, котельного и газотурбинного топлива, как источник водорода для топливных элементов.",
          "title": "Газохимия как ключевое направление развития энергохимических технологий XXI века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вещество или иная форма материи (например, поле), энергию которого можно использовать для энергоснабжения"
      ],
      "id": "ru-энергоноситель-ru-noun-17GQowJn",
      "raw_glosses": [
        "техн. вещество или иная форма материи (например, поле), энергию которого можно использовать для энергоснабжения"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˌnɛrɡənɐˈsʲitʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛˌnɛrɡənɐˈsʲitʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "energy carrier"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "энерганосьбіт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "energiahordozó"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "vector energético"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vettore energetico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "vector energètic"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Energieträger"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "energiedrager"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "energibærer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nośnik energii"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "енергоносій"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "energiankantaja"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "energianlähde"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vecteur énergétique"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "energibärare"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "エネルギーキャリア"
    }
  ],
  "word": "энергоноситель"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Энергоносители/ru"
  ],
  "etymology_text": "Не позднее 1935, калька с нем. Energieträger (с 1902)",
  "forms": [
    {
      "form": "энѐргоноси́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́тель",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́тели",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "энѐргоноси́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материя"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "топливо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электрический ток"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Штейнгауз",
          "collection": "Плановое хозйство",
          "date_published": "1935",
          "ref": "Евгений Штейнгауз, «Топливо-энергетический баланс Ленинграда и пути его реконструкции» // «Плановое хозйство», 1935 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Что касается плит и печей, расходующих в основном дрова и в весьма незначительных размерах мазут, то, как показали специальные работы, рациональными энергоносителями для них могут служить газ или электроэнергия.",
          "title": "Топливо-энергетический баланс Ленинграда и пути его реконструкции"
        },
        {
          "author": "Владимир Арутюнов, Альберт Лапидус",
          "collection": "Российский химический журнал",
          "date": "2003",
          "ref": "Владимир Арутюнов, Альберт Лапидус, «Газохимия как ключевое направление развития энергохимических технологий XXI века», 2003 г. // «Российский химический журнал» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Метанол является удобным энергоносителем, который можно использовать в качестве моторного, котельного и газотурбинного топлива, как источник водорода для топливных элементов.",
          "title": "Газохимия как ключевое направление развития энергохимических технологий XXI века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вещество или иная форма материи (например, поле), энергию которого можно использовать для энергоснабжения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. вещество или иная форма материи (например, поле), энергию которого можно использовать для энергоснабжения"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˌnɛrɡənɐˈsʲitʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛˌnɛrɡənɐˈsʲitʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "energy carrier"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "энерганосьбіт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "energiahordozó"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "vector energético"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vettore energetico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "vector energètic"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Energieträger"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "energiedrager"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "energibærer"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "nośnik energii"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "енергоносій"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "energiankantaja"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "energianlähde"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "vecteur énergétique"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "energibärare"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "エネルギーキャリア"
    }
  ],
  "word": "энергоноситель"
}

Download raw JSONL data for энергоноситель meaning in Русский (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.