"экфрастический" meaning in Русский

See экфрастический in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɛkfrɐˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯
Etymology: От др.-греч. ἐκφρᾰστῐκός «описательный», далее из ἔκφρασις «описание, экфрасис», далее из ἐκφράζω «ἐκφράζω», далее из ἐκ- + -φράζω; * первая часть — из ἐκ (перед гласными ἐξ) «из, от»; * вторая часть — из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы. Forms: экфрасти́ческий [singular, masculine, nominative], экфрасти́ческое [singular, neuter, nominative], экфрасти́ческая [singular, feminine, nominative], экфрасти́ческие [plural, nominative], экфрасти́ческого [singular, masculine, genitive], экфрасти́ческого [singular, neuter, genitive], экфрасти́ческой [singular, feminine, genitive], экфрасти́ческих [plural, genitive], экфрасти́ческому [singular, masculine, dative], экфрасти́ческому [singular, neuter, dative], экфрасти́ческой [singular, feminine, dative], экфрасти́ческим [plural, dative], экфрасти́ческого [singular, masculine, accusative, animate], экфрасти́ческое [singular, neuter, accusative, animate], экфрасти́ческую [singular, feminine, accusative, animate], экфрасти́ческих [plural, accusative, animate], экфрасти́ческий [singular, masculine, accusative, inanimate], экфрасти́ческие [plural, accusative, inanimate], экфрасти́ческим [singular, masculine, instrumental], экфрасти́ческим [singular, neuter, instrumental], экфрасти́ческой [singular, feminine, instrumental], экфрасти́ческою [singular, feminine, instrumental], экфрасти́ческими [plural, instrumental], экфрасти́ческом [singular, masculine, prepositional], экфрасти́ческом [singular, neuter, prepositional], экфрасти́ческой [singular, feminine, prepositional], экфрасти́ческих [plural, prepositional]
  1. книжн. связанный, соотносящийся по значению с существительным экфрасис Tags: literary
    Sense id: ru-экфрастический-ru-adj-~fU2iHd5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: описательный Related terms: экфрасис Translations: ecphrastic (Английский), ekphrastic (Английский), ekfrastisk (Датский), ecfrastico (Итальянский), ekphrastisch (Немецкий), ekfrastisk (Норвежский), екфрастичний (Украинский), ekphrastique (Французский), ekfrastisk (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Речевые жанры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ич",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. ἐκφρᾰστῐκός «описательный», далее из ἔκφρασις «описание, экфрасис», далее из ἐκφράζω «ἐκφράζω», далее из ἐκ- + -φράζω;\n* первая часть — из ἐκ (перед гласными ἐξ) «из, от»;\n* вторая часть — из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "экфрасти́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "описательный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экфрасис"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Наталья Дровалёва",
          "collection": "Эстезис",
          "date": "2017",
          "ref": "Наталья Дровалёва, «Экфрасис в произведениях русских классиков», 2017 г. // «Эстезис»",
          "text": "Экфрастическое описание – атрибут любого приличного текста того времени.",
          "title": "Экфрасис в произведениях русских классиков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным экфрасис"
      ],
      "id": "ru-экфрастический-ru-adj-~fU2iHd5",
      "raw_glosses": [
        "книжн. связанный, соотносящийся по значению с существительным экфрасис"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkfrɐˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ecphrastic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ekphrastic"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "ekfrastisk"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ecfrastico"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ekphrastisch"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "ekfrastisk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "екфрастичний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ekphrastique"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ekfrastisk"
    }
  ],
  "word": "экфрастический"
}
{
  "categories": [
    "Речевые жанры/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -еск",
    "Русские слова с суффиксом -ич",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. ἐκφρᾰστῐκός «описательный», далее из ἔκφρασις «описание, экфрасис», далее из ἐκφράζω «ἐκφράζω», далее из ἐκ- + -φράζω;\n* первая часть — из ἐκ (перед гласными ἐξ) «из, от»;\n* вторая часть — из φράζω «выражаю мысль, говорю», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "экфрасти́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "экфрасти́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "описательный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "экфрасис"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Наталья Дровалёва",
          "collection": "Эстезис",
          "date": "2017",
          "ref": "Наталья Дровалёва, «Экфрасис в произведениях русских классиков», 2017 г. // «Эстезис»",
          "text": "Экфрастическое описание – атрибут любого приличного текста того времени.",
          "title": "Экфрасис в произведениях русских классиков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным экфрасис"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. связанный, соотносящийся по значению с существительным экфрасис"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkfrɐˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ecphrastic"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ekphrastic"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "ekfrastisk"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ecfrastico"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ekphrastisch"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "ekfrastisk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "екфрастичний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ekphrastique"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ekfrastisk"
    }
  ],
  "word": "экфрастический"
}

Download raw JSONL data for экфрастический meaning in Русский (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.