See шпион in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Шопин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шпионы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "болтун — находка для шпиона"
},
{
"word": "болтун у телефона — находка для шпиона"
},
{
"word": "китайский шпион"
},
{
"word": "японский шпион"
}
],
"etymology_text": "От нем. Spion — то же от итал. spione, которое основано на герм. форме, родственной нем. spähen «высматривать; наблюдать, следить». Русск. начиная с Ф. Прокоповича, 1703 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шпио́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "агент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "репрессированный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пострадавший"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпиончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "шпионишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шпионка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "код-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обер-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подлодка-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "программа-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самолёт-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спутник-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "супершпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "червь-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпиончик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"уничиж. формы"
],
"word": "шпионишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"усилит. формы"
],
"word": "шпионище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "код-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "контршпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "обер-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "подлодка-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "программа-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "самолёт-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "спутник-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "супершпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "червь-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономания"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпионажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "агентурно-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "военно-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "контршпионажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "обер-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "супершпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпиономанский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"причастия"
],
"word": "шпионивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"наречия"
],
"word": "шпионски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"наречия"
],
"word": "по-шпионски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Вересаев",
"date": "1907",
"ref": "В. В. Вересаев, «На японской войне», VII. Мукденский бой, 1907 г. [Викитека]",
"text": "Казаки разыскивали японского шпиона, одетого русским военным врачом.",
"title": "На японской войне"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства"
],
"id": "ru-шпион-ru-noun-VyM8M5a1"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1921",
"ref": "В. Г. Короленко, «История моего современника», 1921 г. [Викитека]",
"text": "Мы заметили, что за нами установлен систематический надзор тайной полиции. Для надзора за обеими квартирами были поставлены два шпиона.",
"title": "История моего современника"
}
],
"glosses": [
"полицейский агент по сыску, слежке за кем-либо; шпик"
],
"id": "ru-шпион-ru-noun-tADr0-Lb",
"raw_glosses": [
"устар. полицейский агент по сыску, слежке за кем-либо; шпик"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто следит за кем-либо, выслеживает кого-либо, доносит на кого-либо"
],
"id": "ru-шпион-ru-noun-KnWJsv3F",
"raw_glosses": [
"разг., сниж. тот, кто следит за кем-либо, выслеживает кого-либо, доносит на кого-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"необоснованное обвинение в годы сталинских репрессий: тот, кто якобы занимается шпионажем, является тайным агентом иностранного государства"
],
"id": "ru-шпион-ru-noun-5-L8Ch~s",
"raw_glosses": [
"советск. необоснованное обвинение в годы сталинских репрессий: тот, кто якобы занимается шпионажем, является тайным агентом иностранного государства"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шпион.ogg",
"ipa": "ʂpʲɪˈon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-шпион.ogg/Ru-шпион.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шпион.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂpʲɪˈonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разведчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лазутчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шпик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сыщик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "филер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "соглядатай"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "доносчик"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обвиняемый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обвинённый"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "spy"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "espía"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "bombero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "spia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "тыңшы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spion"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "szpieg"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "szpicel"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "шпигун"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "espion"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "mouchard"
}
],
"word": "шпион"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "шпио́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лампочка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шпионка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпиончик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"уничиж. формы"
],
"word": "шпионишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"усилит. формы"
],
"word": "шпионище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "код-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "контршпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "обер-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "подлодка-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "программа-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "самолёт-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "спутник-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "супершпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "червь-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономания"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпионажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "агентурно-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "военно-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "контршпионажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "обер-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "супершпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпиономанский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"причастия"
],
"word": "шпионивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"наречия"
],
"word": "шпионски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"наречия"
],
"word": "по-шпионски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"любая мигающая лампочка"
],
"id": "ru-шпион-ru-noun-OpAAxkAV",
"raw_glosses": [
"мол. любая мигающая лампочка"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шпион.ogg",
"ipa": "ʂpʲɪˈon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-шпион.ogg/Ru-шпион.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шпион.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂpʲɪˈonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"мол."
],
"sense_index": 1,
"word": "шпионка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шпион"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Шопин"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Преступники/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Социальные роли/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Шпионы/ru"
],
"derived": [
{
"word": "болтун — находка для шпиона"
},
{
"word": "болтун у телефона — находка для шпиона"
},
{
"word": "китайский шпион"
},
{
"word": "японский шпион"
}
],
"etymology_text": "От нем. Spion — то же от итал. spione, которое основано на герм. форме, родственной нем. spähen «высматривать; наблюдать, следить». Русск. начиная с Ф. Прокоповича, 1703 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шпио́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "агент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "репрессированный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "пострадавший"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпиончик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "шпионишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шпионка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "код-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "обер-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "подлодка-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "программа-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самолёт-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спутник-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "супершпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "червь-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпиончик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"уничиж. формы"
],
"word": "шпионишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"усилит. формы"
],
"word": "шпионище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "код-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "контршпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "обер-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "подлодка-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "программа-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "самолёт-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "спутник-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "супершпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "червь-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономания"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпионажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "агентурно-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "военно-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "контршпионажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "обер-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "супершпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпиономанский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"причастия"
],
"word": "шпионивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"наречия"
],
"word": "шпионски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"наречия"
],
"word": "по-шпионски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Вересаев",
"date": "1907",
"ref": "В. В. Вересаев, «На японской войне», VII. Мукденский бой, 1907 г. [Викитека]",
"text": "Казаки разыскивали японского шпиона, одетого русским военным врачом.",
"title": "На японской войне"
}
],
"glosses": [
"тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1921",
"ref": "В. Г. Короленко, «История моего современника», 1921 г. [Викитека]",
"text": "Мы заметили, что за нами установлен систематический надзор тайной полиции. Для надзора за обеими квартирами были поставлены два шпиона.",
"title": "История моего современника"
}
],
"glosses": [
"полицейский агент по сыску, слежке за кем-либо; шпик"
],
"raw_glosses": [
"устар. полицейский агент по сыску, слежке за кем-либо; шпик"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто следит за кем-либо, выслеживает кого-либо, доносит на кого-либо"
],
"raw_glosses": [
"разг., сниж. тот, кто следит за кем-либо, выслеживает кого-либо, доносит на кого-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"необоснованное обвинение в годы сталинских репрессий: тот, кто якобы занимается шпионажем, является тайным агентом иностранного государства"
],
"raw_glosses": [
"советск. необоснованное обвинение в годы сталинских репрессий: тот, кто якобы занимается шпионажем, является тайным агентом иностранного государства"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шпион.ogg",
"ipa": "ʂpʲɪˈon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-шпион.ogg/Ru-шпион.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шпион.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂpʲɪˈonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разведчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лазутчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шпик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сыщик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "филер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "соглядатай"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "доносчик"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обвиняемый"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "обвинённый"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "spy"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "espía"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "bombero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "spia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "тыңшы"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spion"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "szpieg"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "szpicel"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "шпигун"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "espion"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тот, кто занимается шпионажем; тайный агент иностранного государства",
"word": "mouchard"
}
],
"word": "шпион"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "шпио́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпио́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпио́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лампочка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шпионка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпиончик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"уничиж. формы"
],
"word": "шпионишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"усилит. формы"
],
"word": "шпионище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпионство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "код-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "контршпионаж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "обер-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "подлодка-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "программа-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "самолёт-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "спутник-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "супершпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "червь-шпион"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономан"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономания"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"существительные"
],
"word": "шпиономанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпионажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "агентурно-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "военно-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "контршпионажный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "обер-шпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "супершпионский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"прилагательные"
],
"word": "шпиономанский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "шпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "нашпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"глаголы"
],
"word": "пошпионствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"причастия"
],
"word": "шпионивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"деепричастия"
],
"word": "шпионя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"наречия"
],
"word": "шпионски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпион-",
"наречия"
],
"word": "по-шпионски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"любая мигающая лампочка"
],
"raw_glosses": [
"мол. любая мигающая лампочка"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шпион.ogg",
"ipa": "ʂpʲɪˈon",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-шпион.ogg/Ru-шпион.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шпион.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂpʲɪˈonɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"мол."
],
"sense_index": 1,
"word": "шпионка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шпион"
}
Download raw JSONL data for шпион meaning in Русский (23.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.