"шпатлёвка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Материалы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёв",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Строительство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. шпатлевать, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шпатлёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замазка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "слой"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "действие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпатлевание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шпатлевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шпатлёвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпатлевание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпатлёвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шпатлёвочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шпательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шпатлевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зашпатлевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прошпатлевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Матвеева",
          "date": "1988",
          "ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Материалы для подготовительных операций поверхности к отделке ― отбеливатели, красители, порозаполнители, грунтовки, замазки, шпатлевки.",
          "title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что шпаклёвка; материал для замазывания, выравнивания поверхностей"
      ],
      "id": "ru-шпатлёвка-ru-noun-4twCOu4d",
      "raw_glosses": [
        "строит. то же, что шпаклёвка; материал для замазывания, выравнивания поверхностей"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Палынская Т З, Тина Захаровна Палынская",
          "date": "2011",
          "ref": "Палынская Т З, Тина Захаровна Палынская, «Ремонт для женщин: понятные схемы и доступные инструкции», 2011 г.",
          "text": "Заделайте стыки между плитами (если они есть): зашпатлюйте шов, поверх шпатлевки положите марлевую полосу, вторично зашпатлюйте шов и зачистите поверхность шкуркой (рис . 4 .7) .",
          "title": "Ремонт для женщин: понятные схемы и доступные инструкции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слой такого материала"
      ],
      "id": "ru-шпатлёвка-ru-noun-s~YAkdG0",
      "raw_glosses": [
        "строит. слой такого материала"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Долгов",
          "ref": "В. А. Долгов, «Тепловозы ТЭМ1 и ТЭМ2»",
          "text": "Для выравнивания окрашенной поверхности и улучшения внешнего вида покрытия производится сначала местная шпатлевка отдельных углублений и раковин, а затем сплошная шпатлевка по всей поверхности. Эта операция …",
          "title": "Тепловозы ТЭМ1 и ТЭМ2"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. шпатлевать"
      ],
      "id": "ru-шпатлёвка-ru-noun-LZkVotzS",
      "raw_glosses": [
        "строит. действие по значению гл. шпатлевать"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂpɐˈtlʲɵfkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпаклёвка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "шпадлевка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал",
      "word": "puttying"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал",
      "word": "putty"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал",
      "word": "crack filler"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "материал",
      "word": "rinzaffo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "материал",
      "word": "rinzaffatura"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал",
      "word": "шпаклювання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал",
      "word": "шпаклівка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал",
      "word": "кит"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "материал",
      "word": "rebouchage"
    }
  ],
  "word": "шпатлёвка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Материалы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ёв",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Строительство/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. шпатлевать, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шпатлёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпатлёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замазка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "слой"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "действие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпатлевание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шпатлевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шпатлёвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпатлевание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "существительные"
      ],
      "word": "шпатлёвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шпатлёвочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шпательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шпатлевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зашпатлевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -шпатлj-/-шпатель-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прошпатлевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Татьяна Матвеева",
          "date": "1988",
          "ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Материалы для подготовительных операций поверхности к отделке ― отбеливатели, красители, порозаполнители, грунтовки, замазки, шпатлевки.",
          "title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что шпаклёвка; материал для замазывания, выравнивания поверхностей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "строит. то же, что шпаклёвка; материал для замазывания, выравнивания поверхностей"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Палынская Т З, Тина Захаровна Палынская",
          "date": "2011",
          "ref": "Палынская Т З, Тина Захаровна Палынская, «Ремонт для женщин: понятные схемы и доступные инструкции», 2011 г.",
          "text": "Заделайте стыки между плитами (если они есть): зашпатлюйте шов, поверх шпатлевки положите марлевую полосу, вторично зашпатлюйте шов и зачистите поверхность шкуркой (рис . 4 .7) .",
          "title": "Ремонт для женщин: понятные схемы и доступные инструкции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слой такого материала"
      ],
      "raw_glosses": [
        "строит. слой такого материала"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Долгов",
          "ref": "В. А. Долгов, «Тепловозы ТЭМ1 и ТЭМ2»",
          "text": "Для выравнивания окрашенной поверхности и улучшения внешнего вида покрытия производится сначала местная шпатлевка отдельных углублений и раковин, а затем сплошная шпатлевка по всей поверхности. Эта операция …",
          "title": "Тепловозы ТЭМ1 и ТЭМ2"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. шпатлевать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "строит. действие по значению гл. шпатлевать"
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂpɐˈtlʲɵfkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпаклёвка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "шпадлевка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал",
      "word": "puttying"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал",
      "word": "putty"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал",
      "word": "crack filler"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "материал",
      "word": "rinzaffo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "материал",
      "word": "rinzaffatura"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал",
      "word": "шпаклювання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал",
      "word": "шпаклівка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал",
      "word": "кит"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "материал",
      "word": "rebouchage"
    }
  ],
  "word": "шпатлёвка"
}