See шестиполье in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Из шести- (от шесть) + -полье (от поле);\n* первая часть — из праслав. *šestь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. шєсть (др.-греч. ἕξ), русск. шесть, укр. шість, белор. шэсць, болг. шест, сербохорв. ше̑ст, словенск. šę̑st, чешск. šest, словацк. šеsť, польск. sześć, в.-луж. šěsć, н.-луж. šesć, полабск. sest; восходит к праиндоевр. *s(v)eks. Праслав. *šestь ж., первонач. «шестерка», от и.-е. диал. *kseks «шесть», наряду со *s(v)eks, родственно лит. šеšì «шесть», латышск. seši, авест. xšvaš, др.-инд. ṣаṭ, ṣaṣṭís — число «шесть», греч. ἕξ, лаконск., геракл. εξ, лат. sех, алб. gjashtë (*sek^stis), англ. six, готск. saíhs «шесть», др.-исл. sétt ж. «число шесть», др.-ирл. sé, кимр. сhwесh, тохар. А ṣäk, В ṣkas. Ср. далее: ивр. שש.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова; см. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..", "forms": [ { "form": "шестипо́лье", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "шестипо́лья", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "шестипо́лья", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "шестипо́лий", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "шестипо́лью", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "шестипо́льям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "шестипо́лье", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "шестипо́лья", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "шестипо́льем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шестипо́льями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "шестипо́лье", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "шестипо́льях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "многополье" }, { "sense_index": 1, "word": "севооборот" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "шестипольный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "система севооборота с разделением поля на шесть участков, каждый из которых засевался поочерёдно различными культурами" ], "id": "ru-шестиполье-ru-noun-7tHTklt3", "raw_glosses": [ "с.-х. система севооборота с разделением поля на шесть участков, каждый из которых засевался поочерёдно различными культурами" ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʂɨsʲtʲɪˈpolʲɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ʂɨsʲtʲɪˈpolʲɪ̯ə", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "шестипілля" } ], "word": "шестиполье" }
{ "etymology_text": "Из шести- (от шесть) + -полье (от поле);\n* первая часть — из праслав. *šestь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. шєсть (др.-греч. ἕξ), русск. шесть, укр. шість, белор. шэсць, болг. шест, сербохорв. ше̑ст, словенск. šę̑st, чешск. šest, словацк. šеsť, польск. sześć, в.-луж. šěsć, н.-луж. šesć, полабск. sest; восходит к праиндоевр. *s(v)eks. Праслав. *šestь ж., первонач. «шестерка», от и.-е. диал. *kseks «шесть», наряду со *s(v)eks, родственно лит. šеšì «шесть», латышск. seši, авест. xšvaš, др.-инд. ṣаṭ, ṣaṣṭís — число «шесть», греч. ἕξ, лаконск., геракл. εξ, лат. sех, алб. gjashtë (*sek^stis), англ. six, готск. saíhs «шесть», др.-исл. sétt ж. «число шесть», др.-ирл. sé, кимр. сhwесh, тохар. А ṣäk, В ṣkas. Ср. далее: ивр. שש.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные этимологического словаря Г. А. Крылова; см. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *polje, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. поле, ст.-слав. поле (др.-греч. πεδίον, κάμπος), русск., укр. по́ле, болг. поле́, сербохорв. по̏ље, словенск. роljе̑, чешск., словацк., польск. роlе, в.-луж. роlо, н.-луж. рólо, полабск. рülǘ; восходит к праиндоевр. *pel-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..", "forms": [ { "form": "шестипо́лье", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "шестипо́лья", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "шестипо́лья", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "шестипо́лий", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "шестипо́лью", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "шестипо́льям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "шестипо́лье", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "шестипо́лья", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "шестипо́льем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "шестипо́льями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "шестипо́лье", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "шестипо́льях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "многополье" }, { "sense_index": 1, "word": "севооборот" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "шестипольный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "система севооборота с разделением поля на шесть участков, каждый из которых засевался поочерёдно различными культурами" ], "raw_glosses": [ "с.-х. система севооборота с разделением поля на шесть участков, каждый из которых засевался поочерёдно различными культурами" ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ʂɨsʲtʲɪˈpolʲɪ̯ə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ʂɨsʲtʲɪˈpolʲɪ̯ə", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "шестипілля" } ], "word": "шестиполье" }
Download raw JSONL data for шестиполье meaning in Русский (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.