See шампур in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Происходит от арм. շամփուր (šampʿur) или груз. შამფური (šamp’uri).",
"forms": [
{
"form": "шампу́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стержень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прут"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нашампуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нашампурить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пока он нанизывал мясо на шампур, я разводил огонь."
}
],
"glosses": [
"тонкий металлический или обтесанный деревянный стержень для жарения шашлыка"
],
"id": "ru-шампур-ru-noun-Fiy0KtBs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂɐmˈpur",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂɐmˈpurɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вертел"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skewer"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "šampʿur",
"word": "շամփուր"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "xiên nướng thịt"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "soúvla",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σούβλα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "šamp’uri",
"word": "შამფური"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "shipud",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שיפוד"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brocheta"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broqueta"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iesms"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spieß"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Spießchen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "spies"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "six",
"word": "سیخ"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espeto"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frigare"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ражањ"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "rážanj"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "şiş"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "six"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "varras"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brochette"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broche"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "špíz"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spett"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "くし"
}
],
"word": "шампур"
}
{
"etymology_text": "Происходит от арм. շամփուր (šampʿur) или груз. შამფური (šamp’uri).",
"forms": [
{
"form": "шампу́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́р",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шампу́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шампу́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стержень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прут"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нашампуривать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нашампурить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пока он нанизывал мясо на шампур, я разводил огонь."
}
],
"glosses": [
"тонкий металлический или обтесанный деревянный стержень для жарения шашлыка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂɐmˈpur",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂɐmˈpurɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вертел"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "skewer"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "šampʿur",
"word": "շամփուր"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "xiên nướng thịt"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "soúvla",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σούβλα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "šamp’uri",
"word": "შამფური"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "shipud",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שיפוד"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brocheta"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broqueta"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iesms"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spieß"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Spießchen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "spies"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "six",
"word": "سیخ"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espeto"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frigare"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "ражањ"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "rážanj"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "şiş"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "six"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "varras"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brochette"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broche"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "špíz"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spett"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "くし"
}
],
"word": "шампур"
}
Download raw JSONL data for шампур meaning in Русский (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.