See чувственный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бесчувственный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "внечувственный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a((1))",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -в",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ств",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "чу́вственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́вственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́вственная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́вственные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́вственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́вственного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́вственных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́вственному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́вственному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́вственным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́вственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́вственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́вственную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́вственных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́вственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чу́вственные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чу́вственным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́вственном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́вственных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́вственен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́вствен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́вственно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́вственна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́вственны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сверхчувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спонтанно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "образно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-образный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предметно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-предметный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конкретно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "материально-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "телесно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-телесный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эмоционально-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-эмоциональный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "интуитивно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предметно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бессознательно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непосредственно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "образно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осязаемо-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поверхностно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поэтически-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страстно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "телесно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холодно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бессознательно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грубовато-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грубо-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "духовно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изысканно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-достоверный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-конкретный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-материальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-реальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-эмоциональный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чувство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чувственность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесчувственный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чувствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1843—1847",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями», 1843—1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уже ссоры и брани начались не за какие-нибудь существенные права, не из-за личных ненавистей — нет, не чувственные страсти, но страсти ума уже начались: уже враждуют лично из несходства мнений, из-за противуречий в мире мысленном.",
"title": "Выбранные места из переписки с друзьями"
},
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"collection": "Обозрение психиатрии, неврологии и экспериментальной психологии",
"date": "1909",
"ref": "В. М. Бехтерев, «О маниакально-меланхолическом психозе», 1909 г. // «Обозрение психиатрии, неврологии и экспериментальной психологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К таким же смешанным формам относится так называемая депрессивная мания, где имеется двигательное возбуждение и где одновременно имеется отрицательное колебание чувственного тона, причем поражает бедность и однообразие ассоциаций.",
"title": "О маниакально-меланхолическом психозе"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным чувство"
],
"id": "ru-чувственный-ru-adj-UdN7LJIw"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Жуковский",
"date": "1848",
"ref": "В. А. Жуковский, «О меланхолии в жизни и в поэзии», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чувственное раздражение души, повергающее её наконец в такое же состояние, в какое излишнее употребление опиума повергает тело.",
"title": "О меланхолии в жизни и в поэзии"
},
{
"author": "В. Ф. Одоевский",
"date": "1847",
"ref": "В. Ф. Одоевский, «Русские письма», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Математика также начинает с гипотезы, не подтверждённой чувством, например с идеи равенства, но эта идея поверяется всеми феноменами математическими, равно доступными и чувственному и духовному воззрению.",
"title": "Русские письма"
}
],
"glosses": [
"осуществляемый посредством чувств"
],
"id": "ru-чувственный-ru-adj-FM8q4fBR"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Сухотин",
"date": "1978",
"ref": "А. К. Сухотин, «Парадоксы науки», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Фотону не находилось ни аналога в чувственном мире, ни места в мире традиционных понятий.",
"title": "Парадоксы науки"
}
],
"glosses": [
"воспринимаемый чувствами (видимый, осязаемый, обоняемый и т. п.); конкретный, материальный"
],
"id": "ru-чувственный-ru-adj--5adYumY"
},
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1867",
"ref": "Н. С. Лесков, «Чающие движения воды», 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Противу сего я умышленно заговорил о мусульманском учении и привел мнение некоего муллы, ожидавшего чувственного явления антихриста в образе осла, то есть самого безмозглого животного, коим и представил Омнепотенского.",
"title": "Чающие движения воды"
}
],
"glosses": [
"телесный, плотский"
],
"id": "ru-чувственный-ru-adj-fCNesOo6"
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «История села Горюхина», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Мужчины добронравны, трудолюбивы (особенно на своей пашне), храбры, воинственны: многие из них ходят одни на медведя и славятся в околодке кулачными бойцами; все вообще склонны к чувственному наслаждению пиянства.",
"title": "История села Горюхина"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1890",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Отец Сергий», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По лицу ее он увидал, что она чувственна и слабоумна.",
"title": "Отец Сергий"
},
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1867",
"ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При взгляде на него вам покажется, что он болен, животненно чувственен, скотски глуп и чертовски зол.",
"title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В этом случае Тоцкий пребывал верен старым добрым преданиям, не изменяя в них ничего, безгранично уважая всю непобедимую силу чувственных влияний.",
"title": "Идиот"
}
],
"glosses": [
"испытывающий преимущественно телесные, плотские влечения; склонный к удовлетворению таких влечений"
],
"id": "ru-чувственный-ru-adj-A2dAwxrJ"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1874",
"ref": "И. А. Гончаров, «Заметки о личности Белинского», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Особенно он боялся помехи со стороны пуритан и пуританок, которые косо поглядывали не только на эмансипационные попытки Жорж Занд, но и на чувственные проявления любви вообще.",
"title": "Заметки о личности Белинского"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1862",
"ref": "Н. С. Лесков, «Старые годы в селе Плодомасове», 1862 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Карлица была лишена приятности брата: она была одутловата, у неё был глуповатый, чувственный рот и тупые глаза.",
"title": "Старые годы в селе Плодомасове"
}
],
"glosses": [
"выражающий такую склонность, такое влечение"
],
"id": "ru-чувственный-ru-adj-7LcL67op"
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1856",
"ref": "И. С. Тургенев, «Фауст рассказ в девяти письмах», 1856 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тонкие чувственные ноздри, казалось, дрожали и расширялись, как после недавних поцелуев; от смуглых щек так и веяло зноем и здоровьем, роскошью молодости и женской силы…",
"title": "Фауст рассказ в девяти письмах"
},
{
"author": "С. Н. Булгаков",
"date": "1920—1930",
"ref": "С. Н. Булгаков, «Жизнь за гробом», 1920—1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Грехопадение, облекшее нас кожаными ризами непроницаемой чувственной телесности, лишает нас духовного ясновидения.",
"title": "Жизнь за гробом"
}
],
"glosses": [
"возбуждающий такую склонность, такое влечение"
],
"id": "ru-чувственный-ru-adj-xLaiuLEn"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чувственный.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕustvʲɪn(ː)ɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-чувственный.ogg/Ru-чувственный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чувственный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "конкретный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "материальный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "телесный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "плотский"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "сексуальный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "voluptuous"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sinnlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "känslo-"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sinnes-"
}
],
"word": "чувственный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бесчувственный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "внечувственный"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a((1))",
"Русские слова с суффиксом -в",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова с суффиксом -ств",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "чу́вственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́вственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́вственная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́вственные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́вственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́вственного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́вственных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́вственному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́вственному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́вственным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́вственного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́вственное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́вственную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́вственных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́вственный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чу́вственные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чу́вственным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́вственном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́вственном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́вственной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́вственных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́вственен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́вствен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́вственно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́вственна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́вственны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сверхчувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "спонтанно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "образно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-образный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предметно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-предметный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конкретно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "материально-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "телесно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-телесный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эмоционально-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-эмоциональный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "интуитивно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предметно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бессознательно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непосредственно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "образно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "осязаемо-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поверхностно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поэтически-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страстно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "телесно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холодно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бессознательно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грубовато-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грубо-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "духовно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изысканно-чувственный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-достоверный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-конкретный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-материальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-реальный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чувственно-эмоциональный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чувство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чувственность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "бесчувственный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чувствовать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1843—1847",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями», 1843—1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уже ссоры и брани начались не за какие-нибудь существенные права, не из-за личных ненавистей — нет, не чувственные страсти, но страсти ума уже начались: уже враждуют лично из несходства мнений, из-за противуречий в мире мысленном.",
"title": "Выбранные места из переписки с друзьями"
},
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"collection": "Обозрение психиатрии, неврологии и экспериментальной психологии",
"date": "1909",
"ref": "В. М. Бехтерев, «О маниакально-меланхолическом психозе», 1909 г. // «Обозрение психиатрии, неврологии и экспериментальной психологии» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К таким же смешанным формам относится так называемая депрессивная мания, где имеется двигательное возбуждение и где одновременно имеется отрицательное колебание чувственного тона, причем поражает бедность и однообразие ассоциаций.",
"title": "О маниакально-меланхолическом психозе"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным чувство"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Жуковский",
"date": "1848",
"ref": "В. А. Жуковский, «О меланхолии в жизни и в поэзии», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чувственное раздражение души, повергающее её наконец в такое же состояние, в какое излишнее употребление опиума повергает тело.",
"title": "О меланхолии в жизни и в поэзии"
},
{
"author": "В. Ф. Одоевский",
"date": "1847",
"ref": "В. Ф. Одоевский, «Русские письма», 1847 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Математика также начинает с гипотезы, не подтверждённой чувством, например с идеи равенства, но эта идея поверяется всеми феноменами математическими, равно доступными и чувственному и духовному воззрению.",
"title": "Русские письма"
}
],
"glosses": [
"осуществляемый посредством чувств"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Сухотин",
"date": "1978",
"ref": "А. К. Сухотин, «Парадоксы науки», 1978 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Фотону не находилось ни аналога в чувственном мире, ни места в мире традиционных понятий.",
"title": "Парадоксы науки"
}
],
"glosses": [
"воспринимаемый чувствами (видимый, осязаемый, обоняемый и т. п.); конкретный, материальный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1867",
"ref": "Н. С. Лесков, «Чающие движения воды», 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Противу сего я умышленно заговорил о мусульманском учении и привел мнение некоего муллы, ожидавшего чувственного явления антихриста в образе осла, то есть самого безмозглого животного, коим и представил Омнепотенского.",
"title": "Чающие движения воды"
}
],
"glosses": [
"телесный, плотский"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «История села Горюхина», 1830 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Мужчины добронравны, трудолюбивы (особенно на своей пашне), храбры, воинственны: многие из них ходят одни на медведя и славятся в околодке кулачными бойцами; все вообще склонны к чувственному наслаждению пиянства.",
"title": "История села Горюхина"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1890",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Отец Сергий», 1890 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По лицу ее он увидал, что она чувственна и слабоумна.",
"title": "Отец Сергий"
},
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1867",
"ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», 1867 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При взгляде на него вам покажется, что он болен, животненно чувственен, скотски глуп и чертовски зол.",
"title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В этом случае Тоцкий пребывал верен старым добрым преданиям, не изменяя в них ничего, безгранично уважая всю непобедимую силу чувственных влияний.",
"title": "Идиот"
}
],
"glosses": [
"испытывающий преимущественно телесные, плотские влечения; склонный к удовлетворению таких влечений"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1874",
"ref": "И. А. Гончаров, «Заметки о личности Белинского», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Особенно он боялся помехи со стороны пуритан и пуританок, которые косо поглядывали не только на эмансипационные попытки Жорж Занд, но и на чувственные проявления любви вообще.",
"title": "Заметки о личности Белинского"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1862",
"ref": "Н. С. Лесков, «Старые годы в селе Плодомасове», 1862 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Карлица была лишена приятности брата: она была одутловата, у неё был глуповатый, чувственный рот и тупые глаза.",
"title": "Старые годы в селе Плодомасове"
}
],
"glosses": [
"выражающий такую склонность, такое влечение"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1856",
"ref": "И. С. Тургенев, «Фауст рассказ в девяти письмах», 1856 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тонкие чувственные ноздри, казалось, дрожали и расширялись, как после недавних поцелуев; от смуглых щек так и веяло зноем и здоровьем, роскошью молодости и женской силы…",
"title": "Фауст рассказ в девяти письмах"
},
{
"author": "С. Н. Булгаков",
"date": "1920—1930",
"ref": "С. Н. Булгаков, «Жизнь за гробом», 1920—1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Грехопадение, облекшее нас кожаными ризами непроницаемой чувственной телесности, лишает нас духовного ясновидения.",
"title": "Жизнь за гробом"
}
],
"glosses": [
"возбуждающий такую склонность, такое влечение"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чувственный.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕustvʲɪn(ː)ɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-чувственный.ogg/Ru-чувственный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чувственный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "конкретный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "материальный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "телесный"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "плотский"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "сексуальный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "voluptuous"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sinnlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "känslo-"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sinnes-"
}
],
"word": "чувственный"
}
Download raw JSONL data for чувственный meaning in Русский (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.