See черноокий in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "светлоокий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "светлоокий"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чёрный цвет/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Составное от прил. чёрный + сущ. око.",
"forms": [
{
"form": "черноо́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "черноо́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "черноо́кая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "черноо́кие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "черноо́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "черноо́кого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "черноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "черноо́ких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "черноо́кому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "черноо́кому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "черноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "черноо́ким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "черноо́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "черноо́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "черноо́кую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "черноо́ких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "черноо́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "черноо́кие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "черноо́ким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́ким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́кою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́кими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́ком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "черноо́ком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "черноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "черноо́ких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "черноо́к",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "черноо́ко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "черноо́ка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "черноо́ки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "темноокий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "темноглазый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "темноокий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "темноглазый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бестужев-Марлинский",
"date": "1830-1837",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Письма», 1830-1837 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По кровлям, как тени, пляшут армянки черноокие под звуки бубнов",
"title": "Письма"
},
{
"author": "Зощенко",
"date": "1937",
"ref": "М. М. Зощенко, «Двадцать лет спустя», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он поставил ее карточку на видное место и подолгу любовался милыми чертами своей смуглой, черноокой красавицы.",
"title": "Двадцать лет спустя"
}
],
"glosses": [
"имеющий очи тёмно-карего цвета"
],
"id": "ru-черноокий-ru-adj-R~qIWd9x",
"raw_glosses": [
"поэт. имеющий очи тёмно-карего цвета"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1837",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Узник», 1837 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Черноокая далеко // В пышном тереме своем",
"title": "Узник"
},
{
"author": "И. И. Панаев",
"date": "1854-1857",
"ref": "И. И. Панаев, «Опыт о хлыщах», 1854-1857 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полюби меня, черноокая! Ты звезда души беззакатная!",
"title": "Опыт о хлыщах"
}
],
"glosses": [
"тот, у кого тёмно-карие очи"
],
"id": "ru-черноокий-ru-adj-7qFMmpqc",
"raw_glosses": [
"субстантивир., поэт. тот, у кого тёмно-карие очи"
],
"tags": [
"poetic",
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪrnɐˈokʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "черноглазый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "черноглазый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "черноокий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "светлоокий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "светлоокий"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чёрный цвет/ru"
],
"etymology_text": "Составное от прил. чёрный + сущ. око.",
"forms": [
{
"form": "черноо́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "черноо́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "черноо́кая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "черноо́кие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "черноо́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "черноо́кого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "черноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "черноо́ких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "черноо́кому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "черноо́кому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "черноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "черноо́ким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "черноо́кого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "черноо́кое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "черноо́кую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "черноо́ких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "черноо́кий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "черноо́кие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "черноо́ким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́ким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́кою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́кими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черноо́ком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "черноо́ком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "черноо́кой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "черноо́ких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "черноо́к",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "черноо́ко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "черноо́ка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "черноо́ки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "темноокий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "темноглазый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "темноокий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "темноглазый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бестужев-Марлинский",
"date": "1830-1837",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Письма», 1830-1837 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По кровлям, как тени, пляшут армянки черноокие под звуки бубнов",
"title": "Письма"
},
{
"author": "Зощенко",
"date": "1937",
"ref": "М. М. Зощенко, «Двадцать лет спустя», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он поставил ее карточку на видное место и подолгу любовался милыми чертами своей смуглой, черноокой красавицы.",
"title": "Двадцать лет спустя"
}
],
"glosses": [
"имеющий очи тёмно-карего цвета"
],
"raw_glosses": [
"поэт. имеющий очи тёмно-карего цвета"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1837",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Узник», 1837 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Черноокая далеко // В пышном тереме своем",
"title": "Узник"
},
{
"author": "И. И. Панаев",
"date": "1854-1857",
"ref": "И. И. Панаев, «Опыт о хлыщах», 1854-1857 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Полюби меня, черноокая! Ты звезда души беззакатная!",
"title": "Опыт о хлыщах"
}
],
"glosses": [
"тот, у кого тёмно-карие очи"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир., поэт. тот, у кого тёмно-карие очи"
],
"tags": [
"poetic",
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪrnɐˈokʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "черноглазый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "черноглазый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "черноокий"
}
Download raw JSONL data for черноокий meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.