"чеканный" meaning in Русский

See чеканный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: t͡ɕɪˈkanːɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: чека́нный [singular, masculine, nominative], чека́нное [singular, neuter, nominative], чека́нная [singular, feminine, nominative], чека́нные [plural, nominative], чека́нного [singular, masculine, genitive], чека́нного [singular, neuter, genitive], чека́нной [singular, feminine, genitive], чека́нных [plural, genitive], чека́нному [singular, masculine, dative], чека́нному [singular, neuter, dative], чека́нной [singular, feminine, dative], чека́нным [plural, dative], чека́нного [singular, masculine, accusative, animate], чека́нное [singular, neuter, accusative, animate], чека́нную [singular, feminine, accusative, animate], чека́нных [plural, accusative, animate], чека́нный [singular, masculine, accusative, inanimate], чека́нные [plural, accusative, inanimate], чека́нным [singular, masculine, instrumental], чека́нным [singular, neuter, instrumental], чека́нной [singular, feminine, instrumental], чека́нною [singular, feminine, instrumental], чека́нными [plural, instrumental], чека́нном [singular, masculine, prepositional], чека́нном [singular, neuter, prepositional], чека́нной [singular, feminine, prepositional], чека́нных [plural, prepositional]
  1. предназначенный, служащий для чеканки
    Sense id: ru-чеканный-ru-adj-3NJf5CXv
  2. изготовленный чеканкой; имеющий на своей поверхности чеканку
    Sense id: ru-чеканный-ru-adj-ZB5u3jWA
  3. перен. чёткий, выразительный, тщательно отделанный Tags: figuratively
    Sense id: ru-чеканный-ru-adj-KGbsAHD4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: чеканная монета, чеканная речь, чеканный слог, чеканный профиль, чеканный шаг Related terms: чекан, чеканить
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "каченный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чеканная монета"
    },
    {
      "word": "чеканная речь"
    },
    {
      "word": "чеканный слог"
    },
    {
      "word": "чеканный профиль"
    },
    {
      "word": "чеканный шаг"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "чека́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чекан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чеканить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лепехин",
          "date": "1770",
          "ref": "И. И. Лепехин, «Продолжение Дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российскаго государства в 1770 году», 1770 г. [НКРЯ]",
          "text": "Из гуртильной фабрики кружки переносят в чеканную фабрику, в которой монета совершается, и в ней с большею строгостию наблюдают за работниками.",
          "title": "Продолжение Дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российскаго государства в 1770 году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный, служащий для чеканки"
      ],
      "id": "ru-чеканный-ru-adj-3NJf5CXv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Бурсаки вдруг преобразились ❬…❭ Казакин алого цвета, сукна яркого, как огонь, опоясался узорчатым поясом; чеканные турецкие пистолеты были задвинуты за пояс; сабля брякала по ногам их.",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изготовленный чеканкой; имеющий на своей поверхности чеканку"
      ],
      "id": "ru-чеканный-ru-adj-ZB5u3jWA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "date": "1925",
          "ref": "К. И. Чуковский, Дневник 1922–1935, 1925 г. [НКРЯ]",
          "text": "Очень мне понравился портрет какого-то знаменитого хирурга — с лицом моржа, — и большой портрет бывшего ректора, 80-летнего старца, с превосходным чеканным узором морщинок.",
          "title": "Дневник 1922–1935"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чёткий, выразительный, тщательно отделанный"
      ],
      "id": "ru-чеканный-ru-adj-KGbsAHD4",
      "raw_glosses": [
        "перен. чёткий, выразительный, тщательно отделанный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪˈkanːɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "чеканный"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "каченный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чеканная монета"
    },
    {
      "word": "чеканная речь"
    },
    {
      "word": "чеканный слог"
    },
    {
      "word": "чеканный профиль"
    },
    {
      "word": "чеканный шаг"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "чека́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "чека́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чекан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чеканить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лепехин",
          "date": "1770",
          "ref": "И. И. Лепехин, «Продолжение Дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российскаго государства в 1770 году», 1770 г. [НКРЯ]",
          "text": "Из гуртильной фабрики кружки переносят в чеканную фабрику, в которой монета совершается, и в ней с большею строгостию наблюдают за работниками.",
          "title": "Продолжение Дневных записок путешествия академика и медицины доктора Ивана Лепехина по разным провинциям Российскаго государства в 1770 году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный, служащий для чеканки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Бурсаки вдруг преобразились ❬…❭ Казакин алого цвета, сукна яркого, как огонь, опоясался узорчатым поясом; чеканные турецкие пистолеты были задвинуты за пояс; сабля брякала по ногам их.",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изготовленный чеканкой; имеющий на своей поверхности чеканку"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "date": "1925",
          "ref": "К. И. Чуковский, Дневник 1922–1935, 1925 г. [НКРЯ]",
          "text": "Очень мне понравился портрет какого-то знаменитого хирурга — с лицом моржа, — и большой портрет бывшего ректора, 80-летнего старца, с превосходным чеканным узором морщинок.",
          "title": "Дневник 1922–1935"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чёткий, выразительный, тщательно отделанный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. чёткий, выразительный, тщательно отделанный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪˈkanːɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "чеканный"
}

Download raw JSONL data for чеканный meaning in Русский (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.