See цитрусовый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "цитрусовая газировка"
},
{
"word": "цитрусовая диета"
},
{
"word": "цитрусовое дерево"
},
{
"word": "цитрусовое масло"
},
{
"word": "цитрусовые духи"
},
{
"word": "цитрусовые фрукты"
},
{
"word": "цитрусовый лимонад"
},
{
"word": "цитрусовый раф"
},
{
"word": "цитрусовый чай"
}
],
"etymology_text": "От сущ. цитрус, далее из лат. citrus «лимонное дерево; африканская туя», из неустановленной формы; по одной версии — из одного из азиатск. языков, по другой — от др.-греч. κέδρος «кедр».",
"forms": [
{
"form": "ци́трусовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́трусовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́трусовая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́трусовые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́трусового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́трусового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́трусовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́трусовых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́трусовому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́трусовому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́трусовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́трусовым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́трусового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́трусовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́трусовую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́трусовых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́трусовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ци́трусовые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ци́трусовым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́трусовом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́трусовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́трусовых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фруктовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плодовый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пряный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рутовые"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "апельсиновый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грейпфрутовый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лаймовый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лимонный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "апельсин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "грейпфрут"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кумкват"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лайм"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лимон"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мандарин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "помело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "понцирус"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "трифолиата"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "цитрон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цитрус"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цитрусовод"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цитрусоводство"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Афанасий Мамедов, Исаак Милькин",
"collection": "2002",
"date": "Октябрь",
"ref": "Афанасий Мамедов, Исаак Милькин, «Самому себе», Октябрь г. // «2002» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тоненький цитрусовый запах, едва заметный, вызвал какой-то смутный отзвук в моей памяти и потянул, повёл, повёл меня…",
"title": "Самому себе"
},
{
"author": "А. И. Векслер",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1949",
"ref": "А. И. Векслер, «Мичуринское преобразование советских субтропиков» // «Наука и жизнь», 1949 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Была собрана крупнейшая в мире коллекция цитрусовых растений.",
"title": "Мичуринское преобразование советских субтропиков"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным цитрус; свойственный, характерный для цитрусовых растений"
],
"id": "ru-цитрусовый-ru-adj-OWabUoCy"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date": "1996",
"date_published": "16 января 1996",
"ref": "«Ресторанная критика» (1996) // «Коммерсантъ-Daily», 16 января 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сохранили свой высокий статус эскалопы из «фуа гра» с припущенными яблоками и имбиревым конфитюром. А также утиная грудка под горьким цитрусовым соусом.",
"title": "Ресторанная критика"
},
{
"author": "Марина Вишневецкая",
"date": "1997",
"ref": "М. А. Вишневецкая, «Вышел месяц из тумана», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самое главное в цитрусовом желе, пока оно только полузастыло, успеть накапать в него из ложки капельки варенья.",
"title": "Вышел месяц из тумана"
}
],
"glosses": [
"приготовленный из цитрусов или с использованием цедры"
],
"id": "ru-цитрусовый-ru-adj-uNrCqZ~z",
"raw_glosses": [
"кулин. приготовленный из цитрусов или с использованием цедры"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Смирнов",
"collection": "Пионерская правда",
"date_published": "1937",
"ref": "В. Смирнов, «Золотые плоды ― грейпфруты» // «Пионерская правда», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Цитрусовые, или просто цитрусы, ― это вечнозелёные деревья и кустарники, листья у них кожистые, цветы ― душистые, белые, иногда с розовым оттенком; плоды различной формы: овальные, круглые, сплюснутые, мякоть плодов состоит из долек.",
"title": "Золотые плоды ― грейпфруты"
},
{
"author": "М. Маршак",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1966",
"ref": "М. Маршак, «Полезно ли кислое?» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только клюква и плоды цитрусовых содержат почти одну лимонную кислоту.",
"title": "Полезно ли кислое?"
},
{
"author": "Игорь Сокольский, Наталья Замятина",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Игорь Сокольский, Наталья Замятина, «Золотые плоды Гесперид» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Результатом этой многовековой деятельности явилось то, что в роде цитрусовых теперь есть не только всем известные апельсины, лимоны, грейпфруты, но и лаймы, померанцы, бергамоты, клементины, кумкваты, лайкваты, помело, цитроны и другие, ещё более экзотические плоды.",
"title": "Золотые плоды Гесперид"
}
],
"glosses": [
"название подтрибы цветковых древесных растений (лат. Citrinae), куда входят апельсин, грейпфрут, лимон, мандарин, кумкват и др"
],
"id": "ru-цитрусовый-ru-adj-Bz8DBfxe",
"raw_glosses": [
"субстантивир. мн. ч. название подтрибы цветковых древесных растений (лат. Citrinae), куда входят апельсин, грейпфрут, лимон, мандарин, кумкват и др"
],
"tags": [
"plural",
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɨtrʊsəvɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "citrusy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "citrus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "citrus-"
}
],
"word": "цитрусовый"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "цитрусовая газировка"
},
{
"word": "цитрусовая диета"
},
{
"word": "цитрусовое дерево"
},
{
"word": "цитрусовое масло"
},
{
"word": "цитрусовые духи"
},
{
"word": "цитрусовые фрукты"
},
{
"word": "цитрусовый лимонад"
},
{
"word": "цитрусовый раф"
},
{
"word": "цитрусовый чай"
}
],
"etymology_text": "От сущ. цитрус, далее из лат. citrus «лимонное дерево; африканская туя», из неустановленной формы; по одной версии — из одного из азиатск. языков, по другой — от др.-греч. κέδρος «кедр».",
"forms": [
{
"form": "ци́трусовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́трусовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́трусовая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́трусовые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ци́трусового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́трусового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́трусовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́трусовых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ци́трусовому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́трусовому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́трусовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́трусовым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ци́трусового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́трусовое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́трусовую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́трусовых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ци́трусовый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ци́трусовые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ци́трусовым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ци́трусовом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́трусовом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́трусовой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ци́трусовых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фруктовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плодовый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пряный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "рутовые"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "апельсиновый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грейпфрутовый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лаймовый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лимонный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "апельсин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "грейпфрут"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кумкват"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лайм"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лимон"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мандарин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "помело"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "понцирус"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "трифолиата"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "цитрон"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цитрус"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цитрусовод"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цитрусоводство"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Афанасий Мамедов, Исаак Милькин",
"collection": "2002",
"date": "Октябрь",
"ref": "Афанасий Мамедов, Исаак Милькин, «Самому себе», Октябрь г. // «2002» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тоненький цитрусовый запах, едва заметный, вызвал какой-то смутный отзвук в моей памяти и потянул, повёл, повёл меня…",
"title": "Самому себе"
},
{
"author": "А. И. Векслер",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1949",
"ref": "А. И. Векслер, «Мичуринское преобразование советских субтропиков» // «Наука и жизнь», 1949 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Была собрана крупнейшая в мире коллекция цитрусовых растений.",
"title": "Мичуринское преобразование советских субтропиков"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным цитрус; свойственный, характерный для цитрусовых растений"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date": "1996",
"date_published": "16 января 1996",
"ref": "«Ресторанная критика» (1996) // «Коммерсантъ-Daily», 16 января 1996 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сохранили свой высокий статус эскалопы из «фуа гра» с припущенными яблоками и имбиревым конфитюром. А также утиная грудка под горьким цитрусовым соусом.",
"title": "Ресторанная критика"
},
{
"author": "Марина Вишневецкая",
"date": "1997",
"ref": "М. А. Вишневецкая, «Вышел месяц из тумана», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Самое главное в цитрусовом желе, пока оно только полузастыло, успеть накапать в него из ложки капельки варенья.",
"title": "Вышел месяц из тумана"
}
],
"glosses": [
"приготовленный из цитрусов или с использованием цедры"
],
"raw_glosses": [
"кулин. приготовленный из цитрусов или с использованием цедры"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Смирнов",
"collection": "Пионерская правда",
"date_published": "1937",
"ref": "В. Смирнов, «Золотые плоды ― грейпфруты» // «Пионерская правда», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Цитрусовые, или просто цитрусы, ― это вечнозелёные деревья и кустарники, листья у них кожистые, цветы ― душистые, белые, иногда с розовым оттенком; плоды различной формы: овальные, круглые, сплюснутые, мякоть плодов состоит из долек.",
"title": "Золотые плоды ― грейпфруты"
},
{
"author": "М. Маршак",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1966",
"ref": "М. Маршак, «Полезно ли кислое?» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только клюква и плоды цитрусовых содержат почти одну лимонную кислоту.",
"title": "Полезно ли кислое?"
},
{
"author": "Игорь Сокольский, Наталья Замятина",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Игорь Сокольский, Наталья Замятина, «Золотые плоды Гесперид» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Результатом этой многовековой деятельности явилось то, что в роде цитрусовых теперь есть не только всем известные апельсины, лимоны, грейпфруты, но и лаймы, померанцы, бергамоты, клементины, кумкваты, лайкваты, помело, цитроны и другие, ещё более экзотические плоды.",
"title": "Золотые плоды Гесперид"
}
],
"glosses": [
"название подтрибы цветковых древесных растений (лат. Citrinae), куда входят апельсин, грейпфрут, лимон, мандарин, кумкват и др"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир. мн. ч. название подтрибы цветковых древесных растений (лат. Citrinae), куда входят апельсин, грейпфрут, лимон, мандарин, кумкват и др"
],
"tags": [
"plural",
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡sɨtrʊsəvɨɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "citrusy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "citrus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "citrus-"
}
],
"word": "цитрусовый"
}
Download raw JSONL data for цитрусовый meaning in Русский (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.