See циркуляция in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Движение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -яциj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физические величины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. circulatio (circumlatio) «вращение, круговорот», далее из circulare «делать круглым», далее из circulus «кружок», далее из circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"forms": [
{
"form": "циркуля́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кривая"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "интеграл"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "величина"
}
],
"hyphenation": "цир-ку-ля́-ци·я",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "микроциркуляция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нейроциркуляция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рециркуляция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляторный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. циркулировать; движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории, с периодическим возвращением в пройденные ранее точки"
],
"id": "ru-циркуляция-ru-noun-CSaIDvZA",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Специальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой-либо угол"
],
"id": "ru-циркуляция-ru-noun-891B0xaO",
"tags": [
"special"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Математические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"криволинейный интеграл второго рода, взятый по произвольному замкнутому контуру"
],
"id": "ru-циркуляция-ru-noun-znNFQ5-Q",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨrkʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡sɨrkʊˈlʲat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "циркулирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "круговорот"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulation"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulación"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "цыркуляцыя"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulación"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κυκλοφορία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "ცირკულაცია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "cirkulation"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circolazione"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "айналым"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulació"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "айлануу"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "ветлӧдлӧм"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulatio"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "циркулација"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "коштмаш"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreislauf"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zirkulation"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulatie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "sirkulasjon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cyrkulacja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulação"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulație"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "циркулација"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulazzioni"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "cirkulácia"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "гардиш"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "даврзанӣ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "чархзанӣ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "dolaşım"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "sirkülasyon"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "aýlanma"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "sirkulyatsiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "циркуляція"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "kiertokulku"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulation"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cirkulace"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "cirkulation"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "cirkulado"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "tsirkulatsioon"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "ringlus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "эргийии"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "интегральная величина",
"word": "circulation"
}
],
"word": "циркуляция"
}
{
"categories": [
"Движение/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -яциj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Физические величины/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. circulatio (circumlatio) «вращение, круговорот», далее из circulare «делать круглым», далее из circulus «кружок», далее из circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"forms": [
{
"form": "циркуля́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "циркуля́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "циркуля́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кривая"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "интеграл"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "величина"
}
],
"hyphenation": "цир-ку-ля́-ци·я",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "микроциркуляция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нейроциркуляция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рециркуляция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляторный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия",
"Книжные выражения/ru"
],
"glosses": [
"действие по значению гл. циркулировать; движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории, с периодическим возвращением в пройденные ранее точки"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Специальные термины/ru"
],
"glosses": [
"кривая, описываемая судном при отклонении руля на какой-либо угол"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"categories": [
"Математические термины/ru"
],
"glosses": [
"криволинейный интеграл второго рода, взятый по произвольному замкнутому контуру"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨrkʊˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡sɨrkʊˈlʲat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "циркулирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "круговорот"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulation"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulación"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "цыркуляцыя"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulación"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κυκλοφορία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "ცირკულაცია"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "cirkulation"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulación"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circolazione"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "айналым"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulació"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "айлануу"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "ветлӧдлӧм"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulatio"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "циркулација"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "коштмаш"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreislauf"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zirkulation"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulatie"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "sirkulasjon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cyrkulacja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulação"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulație"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "циркулација"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "circulazzioni"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "cirkulácia"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "гардиш"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "даврзанӣ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "чархзанӣ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "dolaşım"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "sirkülasyon"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "aýlanma"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "sirkulyatsiya"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "циркуляція"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "kiertokulku"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "circulation"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cirkulace"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "cirkulation"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "cirkulado"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "tsirkulatsioon"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "ringlus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "движение по замкнутому маршруту, замкнутой траектории",
"word": "эргийии"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "интегральная величина",
"word": "circulation"
}
],
"word": "циркуляция"
}
Download raw JSONL data for циркуляция meaning in Русский (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.