"хорват" meaning in Русский

See хорват in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: xɐrˈvat
Etymology: Происходит от праслав. *хъrvаtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хървати, сербохорв. хр̀ва̑т и др. Обычно связывают с иранск. Forms: хорва́т [nominative, singular], хорва́ты [nominative, plural], хорва́та [genitive, singular], хорва́тов [genitive, plural], хорва́ту [dative, singular], хорва́там [dative, plural], хорва́та [accusative, singular], хорва́тов [accusative, plural], хорва́том [instrumental, singular], хорва́тами [instrumental, plural], хорва́те [prepositional, singular], хорва́тах [prepositional, plural]
  1. представитель славяноязычного народа, составляющего основное население Хорватии
    Sense id: ru-хорват-ru-noun-OnZsymzr
  2. житель или уроженец Хорватии
    Sense id: ru-хорват-ru-noun-71vYjCud
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кроат [obsolete] Hypernyms: житель, уроженец Related terms: Хорватия, хорватка, хорватский Translations: xorvat (Азербайджанский), kroat (Албанский), Croatian (Английский), խորվաթ (Армянский), croata [masculine] (Астурийский), kroaziar (Баскский), харват [masculine] (Белорусский), хърватин [masculine] (Болгарский), horvát (Венгерский), croato (Венетский), Chorwat [masculine] (Верхнелужицкий), krawōt (Вилямовский), croata [masculine] (Галисийский), Κροάτης [masculine] (Греческий), ხორვატი (Грузинский), kroat (Датский), Kroatiano (Идо), croato (Интерлингва), Crótach [masculine] (Ирландский), croata [masculine] (Испанский), croato (Итальянский), хорват (Кабардино-черкесский), croat (Каталанский), 克羅地亞人 (Китайский), 克罗地亚人 (kèluōdìyàrén) (Китайский), horvāts (Латышский), kroatas (Литовский), Хрват (Македонский), хорват (Марийский), Kroate [masculine] (Немецкий), Kroaat (Нидерландский), Chorwat [masculine] (Нижнелужицкий), kroat (Норвежский), хорватаг (Осетинский), كروآت (kroât) (Персидский), Chorwat (Польский), croata [masculine] (Португальский), croat [masculine] (Румынский), Хрват [Cyrillic, masculine] (Сербский), Chorvát [masculine] (Словацкий), Hrvat [masculine] (Словенский), хорватмард (Таджикский), Hırvat (Турецкий), Hırvatistanlı (Турецкий), хорват (Удмуртский), xorvat (Узбекский), хорват [masculine] (Украинский), kroaatti (Финский), kroatialainen (Финский), Croate (Французский), Hrvat [masculine] (Хорватский), Chorvat (Чешский), Charvát (Чешский), kroat (Шведский), kroato (Эсперанто), horvaat (Эстонский), クロアチア人 (kuroachia-jin) (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тархов"
    },
    {
      "word": "Ховрат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Национальная принадлежность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *хъrvаtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хървати, сербохорв. хр̀ва̑т и др. Обычно связывают с иранск.",
  "forms": [
    {
      "form": "хорва́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уроженец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Хорватия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хорватка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хорватский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "представитель славяноязычного народа, составляющего основное население Хорватии"
      ],
      "id": "ru-хорват-ru-noun-OnZsymzr"
    },
    {
      "glosses": [
        "житель или уроженец Хорватии"
      ],
      "id": "ru-хорват-ru-noun-71vYjCud"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐrˈvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "кроат"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "xorvat"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kroat"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Croatian"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "խորվաթ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croata"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kroaziar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "харват"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хърватин"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "horvát"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "croato"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chorwat"
    },
    {
      "lang": "Вилямовский",
      "lang_code": "wym",
      "word": "krawōt"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croata"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Κροάτης"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ხორვატი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kroat"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Kroatiano"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "croato"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Crótach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croata"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "croato"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "хорват"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "croat"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "克羅地亞人"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kèluōdìyàrén",
      "word": "克罗地亚人"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "horvāts"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kroatas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Хрват"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "хорват"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kroate"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Kroaat"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chorwat"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kroat"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "хорватаг"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kroât",
      "word": "كروآت"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Chorwat"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croata"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croat"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Хрват"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chorvát"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hrvat"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хорватмард"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Hırvat"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Hırvatistanlı"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "хорват"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "xorvat"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хорват"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kroaatti"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kroatialainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Croate"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hrvat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Chorvat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Charvát"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kroat"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kroato"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "horvaat"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kuroachia-jin",
      "word": "クロアチア人"
    }
  ],
  "word": "хорват"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Тархов"
    },
    {
      "word": "Ховрат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Национальная принадлежность/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *хъrvаtъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хървати, сербохорв. хр̀ва̑т и др. Обычно связывают с иранск.",
  "forms": [
    {
      "form": "хорва́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хорва́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уроженец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Хорватия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хорватка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хорватский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "представитель славяноязычного народа, составляющего основное население Хорватии"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "житель или уроженец Хорватии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐrˈvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "кроат"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "xorvat"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kroat"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Croatian"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "խորվաթ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croata"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "kroaziar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "харват"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хърватин"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "horvát"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "croato"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chorwat"
    },
    {
      "lang": "Вилямовский",
      "lang_code": "wym",
      "word": "krawōt"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croata"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Κροάτης"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ხორვატი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kroat"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Kroatiano"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "croato"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Crótach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croata"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "croato"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "хорват"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "croat"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "克羅地亞人"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kèluōdìyàrén",
      "word": "克罗地亚人"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "horvāts"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kroatas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "Хрват"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "хорват"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kroate"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Kroaat"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chorwat"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kroat"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "хорватаг"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kroât",
      "word": "كروآت"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Chorwat"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croata"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "croat"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "Хрват"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chorvát"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hrvat"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "хорватмард"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Hırvat"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Hırvatistanlı"
    },
    {
      "lang": "Удмуртский",
      "lang_code": "udm",
      "word": "хорват"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "xorvat"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хорват"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kroaatti"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kroatialainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Croate"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hrvat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Chorvat"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Charvát"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kroat"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kroato"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "horvaat"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kuroachia-jin",
      "word": "クロアチア人"
    }
  ],
  "word": "хорват"
}

Download raw JSONL data for хорват meaning in Русский (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.