See химерный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "химерный белок"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -н от химера, далее от др.-греч. χίμαιρα «коза» (ср.: Χίμαιρα «Химера, мифологическое чудовище с головой льва, туловищем козы и хвостом дракона»), далее из праиндоевр. *g(')hemar-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chimaera.",
"forms": [
{
"form": "химе́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "химе́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "химе́рная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "химе́рные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "химе́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "химе́рного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "химе́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "химе́рных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "химе́рному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "химе́рному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "химе́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "химе́рным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "химе́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "химе́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "химе́рную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "химе́рных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "химе́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "химе́рные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "химе́рным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "химе́рном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "химе́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "химе́рных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химерность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химерист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "химерический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Джон Голд (Э. Р. Зарипов)",
"date": "2015",
"ref": "Джон Голд (Э. Р. Зарипов), «Хризалида», Книга Первая. Путь предвестника, 2015 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Сначала были скелеты и упыри, зомби и поднятые животные, потом пошла химерная нежить в виде ужасов плоти, умертвий, паукоподобных тварей и прочей гадости.",
"title": "Хризалида"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным химера; свойственный, характерный для химер"
],
"id": "ru-химерный-ru-adj-1YsxCZeD",
"raw_glosses": [
"мифол. связанный, соотносящийся по значению с существительным химера; свойственный, характерный для химер"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Водитесь с какими-то химеристами, ко всему этому химерному провинциально доверчивы, все ведь это что?",
"title": "Некуда"
}
],
"glosses": [
"неосуществимый, несбыточный, нереальный"
],
"id": "ru-химерный-ru-adj-RYQNCreI",
"raw_glosses": [
"перен. неосуществимый, несбыточный, нереальный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вопросы вирусологии",
"date_published": "18 декабря 2000",
"ref": "«Об основных результатах исследований по проблеме СПИДа за 1999 г» // «Вопросы вирусологии», 18 декабря 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Результаты проведенных исследований указывают на перспективность использования тандемных и химерных олигонуклеотидных конструкций в качестве эффективных ингибиторов ВИЧ.",
"title": "Об основных результатах исследований по проблеме СПИДа за 1999 г"
},
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "2001",
"ref": "// «Химия и жизнь», 2001 [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "В последнее время появились также химерные, или векторные, вакцины, содержащие безвредный микроорганизм со встроенным геном возбудителя болезни."
}
],
"glosses": [
"содержащий генетические последовательности разнородных организмов"
],
"id": "ru-химерный-ru-adj-tGG-Xr4A",
"raw_glosses": [
"генет. содержащий генетические последовательности разнородных организмов"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Рудь, В. Шумный",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1966",
"ref": "В. Рудь, В. Шумный, «Вторжение в растительную клетку» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так как химерные растения построены и из диплоидных, и из полиплоидных тканей, то и семена они дают и диплоидные и полиплоидные.",
"title": "Вторжение в растительную клетку"
}
],
"glosses": [
"состоящий из генетически различных клеток, групп клеток или тканей"
],
"id": "ru-химерный-ru-adj-ozqfh2mF",
"raw_glosses": [
"биол. состоящий из генетически различных клеток, групп клеток или тканей"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪˈmʲernɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "химерический"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "химеричный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным химера",
"word": "chimerical"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным химера",
"word": "chimaerical"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным химера",
"word": "chimérique"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным химера",
"word": "chimérický"
}
],
"word": "химерный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "химерный белок"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -н от химера, далее от др.-греч. χίμαιρα «коза» (ср.: Χίμαιρα «Химера, мифологическое чудовище с головой льва, туловищем козы и хвостом дракона»), далее из праиндоевр. *g(')hemar-. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. chimaera.",
"forms": [
{
"form": "химе́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "химе́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "химе́рная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "химе́рные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "химе́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "химе́рного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "химе́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "химе́рных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "химе́рному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "химе́рному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "химе́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "химе́рным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "химе́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "химе́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "химе́рную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "химе́рных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "химе́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "химе́рные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "химе́рным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "химе́рном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "химе́рном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "химе́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "химе́рных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химерность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "химерист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "химерический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Джон Голд (Э. Р. Зарипов)",
"date": "2015",
"ref": "Джон Голд (Э. Р. Зарипов), «Хризалида», Книга Первая. Путь предвестника, 2015 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Сначала были скелеты и упыри, зомби и поднятые животные, потом пошла химерная нежить в виде ужасов плоти, умертвий, паукоподобных тварей и прочей гадости.",
"title": "Хризалида"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным химера; свойственный, характерный для химер"
],
"raw_glosses": [
"мифол. связанный, соотносящийся по значению с существительным химера; свойственный, характерный для химер"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Водитесь с какими-то химеристами, ко всему этому химерному провинциально доверчивы, все ведь это что?",
"title": "Некуда"
}
],
"glosses": [
"неосуществимый, несбыточный, нереальный"
],
"raw_glosses": [
"перен. неосуществимый, несбыточный, нереальный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вопросы вирусологии",
"date_published": "18 декабря 2000",
"ref": "«Об основных результатах исследований по проблеме СПИДа за 1999 г» // «Вопросы вирусологии», 18 декабря 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Результаты проведенных исследований указывают на перспективность использования тандемных и химерных олигонуклеотидных конструкций в качестве эффективных ингибиторов ВИЧ.",
"title": "Об основных результатах исследований по проблеме СПИДа за 1999 г"
},
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "2001",
"ref": "// «Химия и жизнь», 2001 [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "В последнее время появились также химерные, или векторные, вакцины, содержащие безвредный микроорганизм со встроенным геном возбудителя болезни."
}
],
"glosses": [
"содержащий генетические последовательности разнородных организмов"
],
"raw_glosses": [
"генет. содержащий генетические последовательности разнородных организмов"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Рудь, В. Шумный",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1966",
"ref": "В. Рудь, В. Шумный, «Вторжение в растительную клетку» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так как химерные растения построены и из диплоидных, и из полиплоидных тканей, то и семена они дают и диплоидные и полиплоидные.",
"title": "Вторжение в растительную клетку"
}
],
"glosses": [
"состоящий из генетически различных клеток, групп клеток или тканей"
],
"raw_glosses": [
"биол. состоящий из генетически различных клеток, групп клеток или тканей"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪˈmʲernɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "химерический"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "химеричный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным химера",
"word": "chimerical"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным химера",
"word": "chimaerical"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным химера",
"word": "chimérique"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительным химера",
"word": "chimérický"
}
],
"word": "химерный"
}
Download raw JSONL data for химерный meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.