See харя in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Личины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Маски/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "по твари и харя"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "маска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "личина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "харишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "харища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харичка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "харий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Святочная харя."
},
{
"text": "Маскарадные хари."
},
{
"author": "Чехов",
"collection": "Осколки",
"date": "1883",
"date_published": "юмористический журнал № 17, 23 апреля 1883",
"ref": "А. П. Чехов, «Закуска: Приятное воспоминание» (1883) // «Осколки», юмористический журнал № 17, 23 апреля 1883 г. [Викитека]",
"text": "Консерватор нагадил — бей в морду; либерал напакостил — лупи в харю! Всех лупи!",
"title": "Закуска: Приятное воспоминание"
}
],
"glosses": [
"маска, личина (в виде звериной морды, смешного или страшного лица и т. п.)"
],
"id": "ru-харя-ru-noun-C0XqRUtU",
"raw_glosses": [
"устар. маска, личина (в виде звериной морды, смешного или страшного лица и т. п.)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, на ком маска, личина; окрутник, наряженный, переряженный"
],
"id": "ru-харя-ru-noun-f1tin18y",
"raw_glosses": [
"устар. тот, на ком маска, личина; окрутник, наряженный, переряженный"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "окрутник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наряженный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "переряженный"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лицо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Физиономия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "бесстыжая харя"
},
{
"word": "лубошная харя"
},
{
"word": "влепить в харю"
},
{
"word": "вмазать в харю"
},
{
"word": "влепить по харе"
},
{
"word": "вмазать по харе"
},
{
"word": "давать в харю"
},
{
"word": "дать в харю"
},
{
"word": "дать по харе"
},
{
"word": "залимонить по харе"
},
{
"word": "давить харю"
},
{
"word": "мочить харю"
},
{
"word": "плющить харю"
},
{
"word": "топить харю"
},
{
"word": "заливать в харю"
},
{
"word": "залить в харю"
},
{
"word": "заливать харю"
},
{
"word": "залить харю"
},
{
"word": "корчить харю"
},
{
"word": "корчить харю"
},
{
"word": "наесть харю"
},
{
"word": "нажрать харю"
},
{
"word": "накусать харю"
},
{
"word": "налить харю"
},
{
"word": "нарубить харю"
},
{
"word": "на харе хоть топоры точи"
},
{
"word": "отбиваться харю мять"
},
{
"word": "придавить харю"
},
{
"word": "сплющить харю"
},
{
"word": "торговать харей"
},
{
"word": "харей торговать"
},
{
"word": "харя лопать хочет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "всякая харя сама себя хвалит"
},
{
"word": "по твари и харя"
},
{
"word": "худая харя зеркала не любит"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "харька"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Загоскин",
"date": "1830",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Минуты через три дверь во внутренние комнаты стала понемногу растворяться, и к нам заглянула новая харя, под пару прежней, только без усов и в спальном женском чепце.",
"title": "Рославлев, или Русские в 1812 году"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888 г. [Викитека]",
"text": "— Я тебе всю харю побью!",
"title": "Сапожник и нечистая сила"
}
],
"glosses": [
"лицо, физиономия"
],
"id": "ru-харя-ru-noun-e78T0kCL",
"raw_glosses": [
"разг., сниж. лицо, физиономия"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "ИП",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]",
"text": "Разве вы не видите, что эта толстая харя является не чем иным, как демократической комбинацией из лиц Шейлока, Скупого рыцаря и Гарпагона?",
"title": "Золотой телёнок"
}
],
"glosses": [
"уродливое, безобразное лицо"
],
"id": "ru-харя-ru-noun-w-jcuI4T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "рожа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мурло"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"человек с уродливым, безобразным лицом"
],
"id": "ru-харя-ru-noun-O4WqBsq6",
"raw_glosses": [
"разг., сниж. человек с уродливым, безобразным лицом"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"употребляется как порицающее или бранное слово о том, кто вызывает гнев, негодование, отвращение; урод, образина"
],
"id": "ru-харя-ru-noun-f~ld1GnR",
"raw_glosses": [
"бран. употребляется как порицающее или бранное слово о том, кто вызывает гнев, негодование, отвращение; урод, образина"
],
"tags": [
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "урод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уродина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "образина"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поднос, поддон, кузов"
],
"id": "ru-харя-ru-noun-LoL~Hso~",
"raw_glosses": [
"жарг. грузчиков поднос, поддон, кузов"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поднос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поддон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кузов"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Личины/ru",
"Маски/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Статьи с 5 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "по твари и харя"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "маска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "личина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "харишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "харища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харичка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "харий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Святочная харя."
},
{
"text": "Маскарадные хари."
},
{
"author": "Чехов",
"collection": "Осколки",
"date": "1883",
"date_published": "юмористический журнал № 17, 23 апреля 1883",
"ref": "А. П. Чехов, «Закуска: Приятное воспоминание» (1883) // «Осколки», юмористический журнал № 17, 23 апреля 1883 г. [Викитека]",
"text": "Консерватор нагадил — бей в морду; либерал напакостил — лупи в харю! Всех лупи!",
"title": "Закуска: Приятное воспоминание"
}
],
"glosses": [
"маска, личина (в виде звериной морды, смешного или страшного лица и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"устар. маска, личина (в виде звериной морды, смешного или страшного лица и т. п.)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Статьи с 5 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, на ком маска, личина; окрутник, наряженный, переряженный"
],
"raw_glosses": [
"устар. тот, на ком маска, личина; окрутник, наряженный, переряженный"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "окрутник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наряженный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "переряженный"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Лицо/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Статьи с 5 омонимами/ru",
"Физиономия/ru"
],
"derived": [
{
"word": "бесстыжая харя"
},
{
"word": "лубошная харя"
},
{
"word": "влепить в харю"
},
{
"word": "вмазать в харю"
},
{
"word": "влепить по харе"
},
{
"word": "вмазать по харе"
},
{
"word": "давать в харю"
},
{
"word": "дать в харю"
},
{
"word": "дать по харе"
},
{
"word": "залимонить по харе"
},
{
"word": "давить харю"
},
{
"word": "мочить харю"
},
{
"word": "плющить харю"
},
{
"word": "топить харю"
},
{
"word": "заливать в харю"
},
{
"word": "залить в харю"
},
{
"word": "заливать харю"
},
{
"word": "залить харю"
},
{
"word": "корчить харю"
},
{
"word": "корчить харю"
},
{
"word": "наесть харю"
},
{
"word": "нажрать харю"
},
{
"word": "накусать харю"
},
{
"word": "налить харю"
},
{
"word": "нарубить харю"
},
{
"word": "на харе хоть топоры точи"
},
{
"word": "отбиваться харю мять"
},
{
"word": "придавить харю"
},
{
"word": "сплющить харю"
},
{
"word": "торговать харей"
},
{
"word": "харей торговать"
},
{
"word": "харя лопать хочет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "всякая харя сама себя хвалит"
},
{
"word": "по твари и харя"
},
{
"word": "худая харя зеркала не любит"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "харька"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Загоскин",
"date": "1830",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Рославлев, или Русские в 1812 году», 1830 г. [НКРЯ]",
"text": "Минуты через три дверь во внутренние комнаты стала понемногу растворяться, и к нам заглянула новая харя, под пару прежней, только без усов и в спальном женском чепце.",
"title": "Рославлев, или Русские в 1812 году"
},
{
"author": "Чехов",
"date": "1888",
"ref": "А. П. Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888 г. [Викитека]",
"text": "— Я тебе всю харю побью!",
"title": "Сапожник и нечистая сила"
}
],
"glosses": [
"лицо, физиономия"
],
"raw_glosses": [
"разг., сниж. лицо, физиономия"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "ИП",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]",
"text": "Разве вы не видите, что эта толстая харя является не чем иным, как демократической комбинацией из лиц Шейлока, Скупого рыцаря и Гарпагона?",
"title": "Золотой телёнок"
}
],
"glosses": [
"уродливое, безобразное лицо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "рожа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мурло"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Статьи с 5 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"человек с уродливым, безобразным лицом"
],
"raw_glosses": [
"разг., сниж. человек с уродливым, безобразным лицом"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"glosses": [
"употребляется как порицающее или бранное слово о том, кто вызывает гнев, негодование, отвращение; урод, образина"
],
"raw_glosses": [
"бран. употребляется как порицающее или бранное слово о том, кто вызывает гнев, негодование, отвращение; урод, образина"
],
"tags": [
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "урод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уродина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "образина"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "харя"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Приспособления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 5 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ха́ря",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "харь",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́ри",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́рей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ха́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ха́рях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"поднос, поддон, кузов"
],
"raw_glosses": [
"жарг. грузчиков поднос, поддон, кузов"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈxarʲə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈxarʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поднос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поддон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кузов"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "харя"
}
Download raw JSONL data for харя meaning in Русский (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.