"хадж" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Джах"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. حج (ḥajj) ‘хадж, паломничество’.",
  "forms": [
    {
      "form": "хадж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хадж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́дже",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паломничество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Хадж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хаджж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хаджи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бадаль-хадж"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Ф. Соколов",
          "collection": "Исторический вестник",
          "date": "1902",
          "ref": "Д. Ф. Соколов, «Поездка в город Джедду», 1902 г. // «Исторический вестник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В шариате нет указаний, чтобы хадж непременно совершался под руководством делилей, но каждый паломник, раз он приехал в Мекку, хочет свершить хадж по всем правилам, правил же этих он не знает, а потому и обращается к человеку сведущему, т. е. делилю. 〈…〉 Вербуя поклонников, делили в то же время предлагают за Деньги свершить «бадаль-хадж», свершить хадж за другого, кто не может почему либо ехать в Мекку, или за умершего.",
          "title": "Поездка в город Джедду"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Соколов-Митрич",
          "collection": "Известия",
          "date": "16 июля 2002",
          "ref": "Дмитрий Соколов-Митрич, «Филиппок идёт в медресе», Юные татары не хотят быть атеистами. И русским не советуют, 16 июля 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Как мы смываем с себя грехи, кто знает? — Когда хадж совершаем! ― поднял руку двенадцатилетний Марат Калимов.",
          "title": "Филиппок идёт в медресе"
        },
        {
          "author": "Андрей Островский",
          "collection": "Владивосток",
          "date": "29 сентября 2003",
          "ref": "Андрей Островский, «Воспитать врага», 29 сентября 2003 г. // «Владивосток» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я как рассудил, ― рассказывает Леча Алиевич, — за три года до этого я с небольшой группой приморских паломников совершил хадж, побывал в Мекке и Медине.",
          "title": "Воспитать врага"
        }
      ],
      "glosses": [
        "паломничество в определённое время правоверных мусульман в Мекку (к храму Кааба), в Медину (к гробу Мухаммеда), считающееся подвигом благочестия, которое хотя бы один раз в жизни должен совершить каждый истинный мусульманин"
      ],
      "id": "ru-хадж-ru-noun-YNwPiE1Y",
      "raw_glosses": [
        "религ. паломничество в определённое время правоверных мусульман в Мекку (к храму Кааба), в Медину (к гробу Мухаммеда), считающееся подвигом благочестия, которое хотя бы один раз в жизни должен совершить каждый истинный мусульманин"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xat͡ʂʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxad͡ʐʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хаджж"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "хӀаж"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "həcc"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "haxhxh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "haj"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hajj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حج"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "хаж"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "hadždž"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "haǰi",
      "word": "ჰაჯი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Дивехи",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "ḥaju",
      "tags": [
        "Maldivian"
      ],
      "word": "ޙައްޖު"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hajj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חג׳"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "haji"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hadsjí"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қажылық"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "ажы"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hajeu",
      "word": "하즈"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "acılıq"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "hacılıq"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "hac"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hec"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "хӀаж"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "hadžas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хаџ"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "haji"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "il-Haġġ"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "hajja",
      "word": "हज्ज"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Haddsch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hadsch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hadj"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "букмол",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Османский",
      "lang_code": "ota",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "roman": "hacc",
      "word": "حج"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "hajj",
      "word": "حج"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadż"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadżdż"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "хаџ"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хаџилук"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadžiluk"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hadždž"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ҳаҷ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "hát",
      "word": "ฮัจญ์"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "хаҗ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "xac"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hac"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hacılık"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "hajj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حج"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadjdj"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "hajj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हज्ज"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "хьаьж"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadždž"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "haĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kaji"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "haji"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hajji",
      "word": "ハッジ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Mekka-junrei",
      "word": "メッカ巡礼"
    }
  ],
  "word": "хадж"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Джах"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ислам/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. حج (ḥajj) ‘хадж, паломничество’.",
  "forms": [
    {
      "form": "хадж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хадж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́дже",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́джах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паломничество"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Хадж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хаджж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хаджи"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бадаль-хадж"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Ф. Соколов",
          "collection": "Исторический вестник",
          "date": "1902",
          "ref": "Д. Ф. Соколов, «Поездка в город Джедду», 1902 г. // «Исторический вестник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В шариате нет указаний, чтобы хадж непременно совершался под руководством делилей, но каждый паломник, раз он приехал в Мекку, хочет свершить хадж по всем правилам, правил же этих он не знает, а потому и обращается к человеку сведущему, т. е. делилю. 〈…〉 Вербуя поклонников, делили в то же время предлагают за Деньги свершить «бадаль-хадж», свершить хадж за другого, кто не может почему либо ехать в Мекку, или за умершего.",
          "title": "Поездка в город Джедду"
        },
        {
          "author": "Дмитрий Соколов-Митрич",
          "collection": "Известия",
          "date": "16 июля 2002",
          "ref": "Дмитрий Соколов-Митрич, «Филиппок идёт в медресе», Юные татары не хотят быть атеистами. И русским не советуют, 16 июля 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Как мы смываем с себя грехи, кто знает? — Когда хадж совершаем! ― поднял руку двенадцатилетний Марат Калимов.",
          "title": "Филиппок идёт в медресе"
        },
        {
          "author": "Андрей Островский",
          "collection": "Владивосток",
          "date": "29 сентября 2003",
          "ref": "Андрей Островский, «Воспитать врага», 29 сентября 2003 г. // «Владивосток» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я как рассудил, ― рассказывает Леча Алиевич, — за три года до этого я с небольшой группой приморских паломников совершил хадж, побывал в Мекке и Медине.",
          "title": "Воспитать врага"
        }
      ],
      "glosses": [
        "паломничество в определённое время правоверных мусульман в Мекку (к храму Кааба), в Медину (к гробу Мухаммеда), считающееся подвигом благочестия, которое хотя бы один раз в жизни должен совершить каждый истинный мусульманин"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. паломничество в определённое время правоверных мусульман в Мекку (к храму Кааба), в Медину (к гробу Мухаммеда), считающееся подвигом благочестия, которое хотя бы один раз в жизни должен совершить каждый истинный мусульманин"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xat͡ʂʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxad͡ʐʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хаджж"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "хӀаж"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "həcc"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "haxhxh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "haj"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hajj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حج"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "хаж"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "hadždž"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "haǰi",
      "word": "ჰაჯი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Дивехи",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "ḥaju",
      "tags": [
        "Maldivian"
      ],
      "word": "ޙައްޖު"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hajj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חג׳"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "haji"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hadsjí"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қажылық"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "ажы"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "hajeu",
      "word": "하즈"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "acılıq"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "hacılıq"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "hac"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hec"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "хӀаж"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "hadžas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хаџ"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "haji"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "il-Haġġ"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "hajja",
      "word": "हज्ज"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Haddsch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hadsch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hadj"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "букмол",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Османский",
      "lang_code": "ota",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "roman": "hacc",
      "word": "حج"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "hajj",
      "word": "حج"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadż"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadżdż"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "хаџ"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хаџилук"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadžiluk"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hadždž"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ҳаҷ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "hát",
      "word": "ฮัจญ์"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "хаҗ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "xac"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hac"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hacılık"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "hajj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حج"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadj"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadjdj"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "hajj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हज्ज"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "хьаьж"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hadždž"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "hajj"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "haĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "hadž"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "kaji"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "haji"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hajji",
      "word": "ハッジ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Mekka-junrei",
      "word": "メッカ巡礼"
    }
  ],
  "word": "хадж"
}