"фламберг" meaning in Русский

See фламберг in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fɫɐm⁽ʲ⁾ˈbʲerk [singular], fɫɐm⁽ʲ⁾ˈbʲerɡʲɪ [plural]
Etymology: От нем. Flamberg — букв. «гора пламени», далее от ?? Forms: фламбе́рг [nominative, singular], фламбе́рги [nominative, plural], фламбе́рга [genitive, singular], фламбе́ргов [genitive, plural], фламбе́ргу [dative, singular], фламбе́ргам [dative, plural], фламбе́рг [accusative, singular], фламбе́рги [accusative, plural], фламбе́ргом [instrumental, singular], фламбе́ргами [instrumental, plural], фламбе́рге [prepositional, singular], фламбе́ргах [prepositional, plural]
  1. истор. холодное оружие, двуручный меч, применявшийся в Швейцарии и Германии в 15—17 века; длина его достигала 1,5 м, клинок мог иметь волнистую (пламевидную) форму, рукоять покрывалась материей или кожей Tags: historical
    Sense id: ru-фламберг-ru-noun-0w7b2XHJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: холодное оружие, меч Translations: Flamberg (Немецкий), flambard (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. Flamberg — букв. «гора пламени», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фламбе́рг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холодное оружие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "меч"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Свержин",
          "date": "2015",
          "ref": "В. И. Свержин, «Всё о холодном клинковом оружии», 2015 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Однако и тут пламенеющий меч (фламберг) не оплошал. Что же представляло собой это оружие? Конечно, его клинок не был охвачен языками огня, как обычно изображали на иконах и витражах оружие архангела Михаила. Он сам был словно откованный в железе язык пламени. Клинок фламберга будто извивался, шёл волнами.",
          "title": "Всё о холодном клинковом оружии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "холодное оружие, двуручный меч, применявшийся в Швейцарии и Германии в 15—17 века; длина его достигала 1,5 м, клинок мог иметь волнистую (пламевидную) форму, рукоять покрывалась материей или кожей"
      ],
      "id": "ru-фламберг-ru-noun-0w7b2XHJ",
      "raw_glosses": [
        "истор. холодное оружие, двуручный меч, применявшийся в Швейцарии и Германии в 15—17 века; длина его достигала 1,5 м, клинок мог иметь волнистую (пламевидную) форму, рукоять покрывалась материей или кожей"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɫɐm⁽ʲ⁾ˈbʲerk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɫɐm⁽ʲ⁾ˈbʲerɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flamberg"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "flambard"
    }
  ],
  "word": "фламберг"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нем. Flamberg — букв. «гора пламени», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фламбе́рг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́рге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фламбе́ргах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холодное оружие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "меч"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И. Свержин",
          "date": "2015",
          "ref": "В. И. Свержин, «Всё о холодном клинковом оружии», 2015 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Однако и тут пламенеющий меч (фламберг) не оплошал. Что же представляло собой это оружие? Конечно, его клинок не был охвачен языками огня, как обычно изображали на иконах и витражах оружие архангела Михаила. Он сам был словно откованный в железе язык пламени. Клинок фламберга будто извивался, шёл волнами.",
          "title": "Всё о холодном клинковом оружии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "холодное оружие, двуручный меч, применявшийся в Швейцарии и Германии в 15—17 века; длина его достигала 1,5 м, клинок мог иметь волнистую (пламевидную) форму, рукоять покрывалась материей или кожей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. холодное оружие, двуручный меч, применявшийся в Швейцарии и Германии в 15—17 века; длина его достигала 1,5 м, клинок мог иметь волнистую (пламевидную) форму, рукоять покрывалась материей или кожей"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɫɐm⁽ʲ⁾ˈbʲerk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fɫɐm⁽ʲ⁾ˈbʲerɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Flamberg"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "flambard"
    }
  ],
  "word": "фламберг"
}

Download raw JSONL data for фламберг meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.