"фирман" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Марфин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Документы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Законы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова турецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из тур. ferman «ферман, фирман», далее из перс. فرمان «указ, декрет, фирман», далее из ср.-перс. framān, далее из др.-перс. 𐎳𐎼𐎶𐎠𐎴𐎠 (framānā «приказ»).",
  "forms": [
    {
      "form": "фирма́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "указ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иво Андрис",
          "date": "1958",
          "ref": "Иво Андрис, «Травницкая хроника», 1958 г.",
          "text": "И австрийского генерального консула, полковника фон Миттерера ждало в Броде неприятное разочарование, так как ни фирман султана, ни берат не были получены тамошним австрийским комендантом, как было обещано.",
          "title": "Травницкая хроника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "письменный указ султана или шаха за его подписью (в некоторых мусульманских странах)"
      ],
      "id": "ru-фирман-ru-noun-DYfLHRAu",
      "raw_glosses": [
        "юр. письменный указ султана или шаха за его подписью (в некоторых мусульманских странах)"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪrˈman",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪrˈmanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охранная грамота"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ферман"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φιρμάνι"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φερμάνι"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פירמן"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "firmán"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fermán"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "firmano"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ferman"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "ферман"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "ferman"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ferman"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фірман"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "firmaani"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ferman"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "firman"
    }
  ],
  "word": "фирман"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Марфин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Документы/ru",
    "Законы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова турецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из тур. ferman «ферман, фирман», далее из перс. فرمان «указ, декрет, фирман», далее из ср.-перс. framān, далее из др.-перс. 𐎳𐎼𐎶𐎠𐎴𐎠 (framānā «приказ»).",
  "forms": [
    {
      "form": "фирма́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фирма́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "указ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иво Андрис",
          "date": "1958",
          "ref": "Иво Андрис, «Травницкая хроника», 1958 г.",
          "text": "И австрийского генерального консула, полковника фон Миттерера ждало в Броде неприятное разочарование, так как ни фирман султана, ни берат не были получены тамошним австрийским комендантом, как было обещано.",
          "title": "Травницкая хроника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "письменный указ султана или шаха за его подписью (в некоторых мусульманских странах)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. письменный указ султана или шаха за его подписью (в некоторых мусульманских странах)"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪrˈman",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪrˈmanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охранная грамота"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ферман"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φιρμάνι"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φερμάνι"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "פירמן"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "firmán"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fermán"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "firmano"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ferman"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "ферман"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "ferman"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ferman"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фірман"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "firmaani"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "firman"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ferman"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "firman"
    }
  ],
  "word": "фирман"
}