See фикус in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тутовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "фикус Бенджамина"
},
{
"word": "фикус бенгальский"
},
{
"word": "фикус карликовый"
},
{
"word": "фикус каучуконосный"
},
{
"word": "фикус кистевидный"
},
{
"word": "фикус священный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ficus «смоковница, фиговое дерево», далее из неустановленной формы; предположительно из семитск.",
"forms": [
{
"form": "фи́кус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́куса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́кусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́кус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́кусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́кусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инжир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смоковница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сикомор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фиговое дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус Бенджамина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус бенгальский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус карликовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус каучуконосный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус кистевидный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус священный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фикусик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фикусный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фикусовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В кадке рос фикус."
}
],
"glosses": [
"тропическое растение семейства тутовых, в большинстве случаев вечнозелёных (Ficus)"
],
"id": "ru-фикус-ru-noun-8sQE3p3n",
"raw_glosses": [
"ботан. тропическое растение семейства тутовых, в большинстве случаев вечнозелёных (Ficus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲikʊs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈfʲikʊsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "əncir"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rubber plant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фікус"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "figowc"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფიკუსი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "figen"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "fikus",
"word": "פיקוס"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fikus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿיקוס"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "figuera"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wú huā guǒ",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "無花果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wú huā guǒ",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "无花果"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "hejîr"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "gumijkoks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "fikusas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "figmedis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pokok ara"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Feigen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Feigenbaum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gummibaum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "fiken"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "figowiec"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fikus"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "figovník"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "mlalangwa"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "அரச மரம்"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "పిపాల్"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фікус"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "viikuna"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "figuier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fíkus"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "fíkovník"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "fikus"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fikuso"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ichijiku",
"word": "イチジク"
}
],
"word": "фикус"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Тутовые/ru"
],
"derived": [
{
"word": "фикус Бенджамина"
},
{
"word": "фикус бенгальский"
},
{
"word": "фикус карликовый"
},
{
"word": "фикус каучуконосный"
},
{
"word": "фикус кистевидный"
},
{
"word": "фикус священный"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ficus «смоковница, фиговое дерево», далее из неустановленной формы; предположительно из семитск.",
"forms": [
{
"form": "фи́кус",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́куса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́кусу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́кус",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́кусом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фи́кусе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фи́кусах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инжир"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "смоковница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сикомор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фиговое дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус Бенджамина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус бенгальский"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус карликовый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус каучуконосный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус кистевидный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фикус священный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "фикусик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фикусный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фикусовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "В кадке рос фикус."
}
],
"glosses": [
"тропическое растение семейства тутовых, в большинстве случаев вечнозелёных (Ficus)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. тропическое растение семейства тутовых, в большинстве случаев вечнозелёных (Ficus)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲikʊs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈfʲikʊsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "əncir"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rubber plant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фікус"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "figowc"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფიკუსი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "figen"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "fikus",
"word": "פיקוס"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fikus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿיקוס"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "figuera"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wú huā guǒ",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "無花果"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wú huā guǒ",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "无花果"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "hejîr"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "gumijkoks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "fikusas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "figmedis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pokok ara"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Feigen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Feigenbaum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Gummibaum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "fiken"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "figowiec"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fikus"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "фикус"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "figovník"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "mlalangwa"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "அரச மரம்"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"word": "పిపాల్"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фікус"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "viikuna"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "figuier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ficus"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fíkus"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "fíkovník"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "fikus"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fikuso"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ichijiku",
"word": "イチジク"
}
],
"word": "фикус"
}
Download raw JSONL data for фикус meaning in Русский (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.