"фенил" meaning in Русский

See фенил in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fʲɪˈnʲiɫ
Etymology: От франц. phényle, далее из phénol, далее из др.-греч. φαίνω «светиться; показывать, обнаруживать», восходит к праиндоевр. *bha- + франц. -yle из др.-греч. ὕλη «вещество, материя». Forms: фени́л [nominative, singular], фени́лы [nominative, plural], фени́ла [genitive, singular], фени́лов [genitive, plural], фени́лу [dative, singular], фени́лам [dative, plural], фени́л [accusative, singular], фени́лы [accusative, plural], фени́лом [instrumental, singular], фени́лами [instrumental, plural], фени́ле [prepositional, singular], фени́лах [prepositional, plural]
  1. хим. углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола (С₆Н₅-)
    Sense id: ru-фенил-ru-noun-c6RmOmwI Topics: chemistry
  2. хим., устар. то же, что карболовая кислота; дезинфекционное средство Tags: obsolete
    Sense id: ru-фенил-ru-noun-gYWi0w-Z Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фенол, феноловая кислота, фениловая кислота, карболовая кислота Hypernyms: радикал, арил, обеззараживатель, кислота Hyponyms: фенилметан, дифенил, бифенил Related terms: фенол, фенильный, фениловый Translations (углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола): phenyl (Английский), феніл (Белорусский), fenil (Венгерский), פניל (Иврит), fenilo (Испанский), fenile [masculine] (Итальянский), fenil (Каталанский), 苯基 (běnjī) (Китайский), 페닐기 (penilgi) (Корейский), fenilas (Литовский), Phenyl (Немецкий), Phenylrest (Немецкий), fenyl (Нидерландский), fenyl (Польский), fenil (Португальский), fenil (Румынский), fenyl (Словацкий), феніл (Украинский), fenyyli (Финский), phényle (Французский), fenil (Хорватский), fenyl (Чешский), fenyl (Шведский), fenüül (Эстонский), フェニルき (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ил",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. phényle, далее из phénol, далее из др.-греч. φαίνω «светиться; показывать, обнаруживать», восходит к праиндоевр. *bha- + франц. -yle из др.-греч. ὕλη «вещество, материя».",
  "forms": [
    {
      "form": "фени́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радикал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арил"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обеззараживатель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кислота"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фенилметан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дифенил"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бифенил"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фенол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фенильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фениловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. С. Батаев",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "1953",
          "ref": "П. С. Батаев, «Силоксаны» // «Наука и жизнь», 1953 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наиболее многочисленную и практически важную группу кремнеорганических соединений составляют силоксаны. В них большинство атомов кремния связаны друг с другом через кислород, а остальные, свободные, атомы кремния соединяются с различными органическими остатками (углеводородными радикалами ― этилом, метилом, фенилом и др.).",
          "title": "Силоксаны"
        },
        {
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1966",
          "ref": "«Элемент № 14 — кремний» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Например, радикал фенил С₆Н₅ способствует повышению их термостабильности, метил СН₃ придает мягкость, а циан CN ― маслостойкость и бензостойкость.",
          "title": "Элемент № 14 — кремний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола (С₆Н₅-)"
      ],
      "id": "ru-фенил-ru-noun-c6RmOmwI",
      "raw_glosses": [
        "хим. углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола (С₆Н₅-)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Труды императорского вольного экономического общества",
          "date_published": "1870",
          "ref": "«Фениловая кислота, как средство борьбы против сибирской язвы и других заразительных болезней скота», Том 3 // «Труды императорского вольного экономического общества», 1870 г.",
          "text": "Фенил может долго сохраняться без всякой порчи, следовательно в местах, где появляется сибирская язва, всегда можно держать в запасе по несколько фунтов фениловой кислоты.",
          "title": "Фениловая кислота, как средство борьбы против сибирской язвы и других заразительных болезней скота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что карболовая кислота; дезинфекционное средство"
      ],
      "id": "ru-фенил-ru-noun-gYWi0w-Z",
      "raw_glosses": [
        "хим., устар. то же, что карболовая кислота; дезинфекционное средство"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈnʲiɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фенол"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "феноловая кислота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фениловая кислота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "карболовая кислота"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "phenyl"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "феніл"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "פניל"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenilo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenile"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "běnjī",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "苯基"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "penilgi",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "페닐기"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenilas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "Phenyl"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "Phenylrest"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "феніл"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyyli"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "phényle"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenüül"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "フェニルき"
    }
  ],
  "word": "фенил"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ил",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. phényle, далее из phénol, далее из др.-греч. φαίνω «светиться; показывать, обнаруживать», восходит к праиндоевр. *bha- + франц. -yle из др.-греч. ὕλη «вещество, материя».",
  "forms": [
    {
      "form": "фени́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фени́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радикал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арил"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обеззараживатель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кислота"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фенилметан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дифенил"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бифенил"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фенол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фенильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фениловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. С. Батаев",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "1953",
          "ref": "П. С. Батаев, «Силоксаны» // «Наука и жизнь», 1953 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наиболее многочисленную и практически важную группу кремнеорганических соединений составляют силоксаны. В них большинство атомов кремния связаны друг с другом через кислород, а остальные, свободные, атомы кремния соединяются с различными органическими остатками (углеводородными радикалами ― этилом, метилом, фенилом и др.).",
          "title": "Силоксаны"
        },
        {
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1966",
          "ref": "«Элемент № 14 — кремний» // «Химия и жизнь», 1966 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Например, радикал фенил С₆Н₅ способствует повышению их термостабильности, метил СН₃ придает мягкость, а циан CN ― маслостойкость и бензостойкость.",
          "title": "Элемент № 14 — кремний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола (С₆Н₅-)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола (С₆Н₅-)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Труды императорского вольного экономического общества",
          "date_published": "1870",
          "ref": "«Фениловая кислота, как средство борьбы против сибирской язвы и других заразительных болезней скота», Том 3 // «Труды императорского вольного экономического общества», 1870 г.",
          "text": "Фенил может долго сохраняться без всякой порчи, следовательно в местах, где появляется сибирская язва, всегда можно держать в запасе по несколько фунтов фениловой кислоты.",
          "title": "Фениловая кислота, как средство борьбы против сибирской язвы и других заразительных болезней скота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что карболовая кислота; дезинфекционное средство"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим., устар. то же, что карболовая кислота; дезинфекционное средство"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪˈnʲiɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фенол"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "феноловая кислота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фениловая кислота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "карболовая кислота"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "phenyl"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "феніл"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "פניל"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenilo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenile"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "běnjī",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "苯基"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "penilgi",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "페닐기"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenilas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "Phenyl"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "Phenylrest"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "феніл"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyyli"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "phényle"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenil"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenyl"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "fenüül"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "углеводородный радикал, одновалентный остаток бензола",
      "word": "フェニルき"
    }
  ],
  "word": "фенил"
}

Download raw JSONL data for фенил meaning in Русский (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.