"устьице" meaning in Русский

See устьице in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈusʲtʲɪ̯ɪt͡sə [singular], ˈusʲtʲɪ̯ɪt͡sə [plural]
Etymology: Суффиксное производное от существительного устье, далее от др.-русск. устье ср. р., усть ж. — то же, часто в составе местн. нн., напр. Усть-Двинск, Усть-Нарова и т. п. От уста, из праслав. *ustа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ѹста (др.-греч. στόμα), русск. уста, укр. вуста, белор. вусны, болг. уста́, сербохорв. у́ста, словенск. ústa, чешск., словацк. ústa, польск. usta, в.-луж. wusta, н.-луж. husta. Праслав. *ustа — форма мн., а не дв., потому что здесь две части образуют одно целое. Родственно др.-прусск. austo «рот», лит. áuščioti «болтать, шептаться», др.-инд. вед. ṓṣṭhas м. «губа», дв. ч. ṓṣṭhāu «губы», авест. аоštа- м. «губа», лат. ausculum, буквально «ротик». Др. ступень чередования гласных: лит. uostà ж., úоstаs м. «устье, гавань», др.-инд. ās-, āsán-, āsyám ср. р. «рот», лат. ōs (род. п. ōris) ср. р. «рот», авест. āh- — то же, ирл. ā «рот», др.-исл. óss м. «устье реки», лат. ōstium — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: у́стьице [nominative, singular], у́стьица [nominative, plural], у́стьица [genitive, singular], у́стьиц [genitive, plural], у́стьицу [dative, singular], у́стьицам [dative, plural], у́стьице [accusative, singular], у́стьица [accusative, plural], у́стьицем [instrumental, singular], у́стьицами [instrumental, plural], у́стьице [prepositional, singular], у́стьицах [prepositional, plural]
  1. ботан. пора, находящаяся на нижнем или верхнем слое эпидермиса листа растения, через которую происходит испарение воды и газообмен с окружающей средой
    Sense id: ru-устьице-ru-noun-PBDdwfcY Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: предустье, соустье, устье, предустьевый, устьичный

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Морфология растений/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного устье, далее от др.-русск. устье ср. р., усть ж. — то же, часто в составе местн. нн., напр. Усть-Двинск, Усть-Нарова и т. п. От уста, из праслав. *ustа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ѹста (др.-греч. στόμα), русск. уста, укр. вуста, белор. вусны, болг. уста́, сербохорв. у́ста, словенск. ústa, чешск., словацк. ústa, польск. usta, в.-луж. wusta, н.-луж. husta. Праслав. *ustа — форма мн., а не дв., потому что здесь две части образуют одно целое. Родственно др.-прусск. austo «рот», лит. áuščioti «болтать, шептаться», др.-инд. вед. ṓṣṭhas м. «губа», дв. ч. ṓṣṭhāu «губы», авест. аоštа- м. «губа», лат. ausculum, буквально «ротик». Др. ступень чередования гласных: лит. uostà ж., úоstаs м. «устье, гавань», др.-инд. ās-, āsán-, āsyám ср. р. «рот», лат. ōs (род. п. ōris) ср. р. «рот», авест. āh- — то же, ирл. ā «рот», др.-исл. óss м. «устье реки», лат. ōstium — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "у́стьице",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьица",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьица",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьице",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьица",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "предустье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "соустье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "устье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предустьевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "устьичный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. М. Жуковский",
          "date": "1964",
          "ref": "П. М. Жуковский, «Культурные растения и их сородичи», 1964 г.",
          "text": "Строение листа ксероморфное; он имеет толстую кутикулу, глубоко погружённые устьица; мезофилл часто изолатеральный, из палисадных клеток; листья часто обращены к лучам солнца узкой стороной.",
          "title": "Культурные растения и их сородичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пора, находящаяся на нижнем или верхнем слое эпидермиса листа растения, через которую происходит испарение воды и газообмен с окружающей средой"
      ],
      "id": "ru-устьице-ru-noun-PBDdwfcY",
      "raw_glosses": [
        "ботан. пора, находящаяся на нижнем или верхнем слое эпидермиса листа растения, через которую происходит испарение воды и газообмен с окружающей средой"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈusʲtʲɪ̯ɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈusʲtʲɪ̯ɪt͡sə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "устьице"
}
{
  "categories": [
    "Морфология растений/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иц",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного устье, далее от др.-русск. устье ср. р., усть ж. — то же, часто в составе местн. нн., напр. Усть-Двинск, Усть-Нарова и т. п. От уста, из праслав. *ustа, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ѹста (др.-греч. στόμα), русск. уста, укр. вуста, белор. вусны, болг. уста́, сербохорв. у́ста, словенск. ústa, чешск., словацк. ústa, польск. usta, в.-луж. wusta, н.-луж. husta. Праслав. *ustа — форма мн., а не дв., потому что здесь две части образуют одно целое. Родственно др.-прусск. austo «рот», лит. áuščioti «болтать, шептаться», др.-инд. вед. ṓṣṭhas м. «губа», дв. ч. ṓṣṭhāu «губы», авест. аоštа- м. «губа», лат. ausculum, буквально «ротик». Др. ступень чередования гласных: лит. uostà ж., úоstаs м. «устье, гавань», др.-инд. ās-, āsán-, āsyám ср. р. «рот», лат. ōs (род. п. ōris) ср. р. «рот», авест. āh- — то же, ирл. ā «рот», др.-исл. óss м. «устье реки», лат. ōstium — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "у́стьице",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьица",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьица",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьице",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьица",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стьицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "предустье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "соустье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "устье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предустьевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "устьичный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. М. Жуковский",
          "date": "1964",
          "ref": "П. М. Жуковский, «Культурные растения и их сородичи», 1964 г.",
          "text": "Строение листа ксероморфное; он имеет толстую кутикулу, глубоко погружённые устьица; мезофилл часто изолатеральный, из палисадных клеток; листья часто обращены к лучам солнца узкой стороной.",
          "title": "Культурные растения и их сородичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пора, находящаяся на нижнем или верхнем слое эпидермиса листа растения, через которую происходит испарение воды и газообмен с окружающей средой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. пора, находящаяся на нижнем или верхнем слое эпидермиса листа растения, через которую происходит испарение воды и газообмен с окружающей средой"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈusʲtʲɪ̯ɪt͡sə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈusʲtʲɪ̯ɪt͡sə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "устьице"
}

Download raw JSONL data for устьице meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.