"устерс" meaning in Русский

See устерс in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈusʲtʲɪrs
Etymology: Происходит от нидерл. oester «устрица», далее из лат. ostreum (ostrea) «устрица», далее из др.-греч. ὄστρεον «устрица», далее из праиндоевр. *ost- «кость». Русск. устрица — уже в Уст. морск. 1724 г.; в стар. форме устерсы — также у Радищева, Гоголя, Мельникова. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: у́стерс [nominative, singular], у́стерсы [nominative, plural], у́стерса [genitive, singular], у́стерсов [genitive, plural], у́стерсу [dative, singular], у́стерсам [dative, plural], у́стерс [accusative, singular], у́стерсы [accusative, plural], у́стерсом [instrumental, singular], у́стерсами [instrumental, plural], у́стерсе [prepositional, singular], у́стерсах [prepositional, plural]
  1. устар. то же, что устрица Tags: obsolete
    Sense id: ru-устерс-ru-noun-G6a6ggrg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: устрица Hypernyms: моллюск Translations: oyster (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. oester «устрица», далее из лат. ostreum (ostrea) «устрица», далее из др.-греч. ὄστρεον «устрица», далее из праиндоевр. *ost- «кость». Русск. устрица — уже в Уст. морск. 1724 г.; в стар. форме устерсы — также у Радищева, Гоголя, Мельникова. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "у́стерс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моллюск"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г.",
          "text": "Для него решительно ничего не значат все господа большой руки, живущие в Петербурге и Москве, проводящие время в обдумывании, что бы такое поесть завтра и какой бы обед сочинить на послезавтра, и принимающиеся за этот обед не иначе, как отправивши прежде в рот пилюлю; глотающие устерс, морских пауков и прочих чуд, а потом отправляющиеся в Карлсбад или на Кавказ.",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что устрица"
      ],
      "id": "ru-устерс-ru-noun-G6a6ggrg",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что устрица"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈusʲtʲɪrs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устрица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oyster"
    }
  ],
  "word": "устерс"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова нидерландского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. oester «устрица», далее из лат. ostreum (ostrea) «устрица», далее из др.-греч. ὄστρεον «устрица», далее из праиндоевр. *ost- «кость». Русск. устрица — уже в Уст. морск. 1724 г.; в стар. форме устерсы — также у Радищева, Гоголя, Мельникова. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "у́стерс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерс",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́стерсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моллюск"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г.",
          "text": "Для него решительно ничего не значат все господа большой руки, живущие в Петербурге и Москве, проводящие время в обдумывании, что бы такое поесть завтра и какой бы обед сочинить на послезавтра, и принимающиеся за этот обед не иначе, как отправивши прежде в рот пилюлю; глотающие устерс, морских пауков и прочих чуд, а потом отправляющиеся в Карлсбад или на Кавказ.",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что устрица"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что устрица"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈusʲtʲɪrs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устрица"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oyster"
    }
  ],
  "word": "устерс"
}

Download raw JSONL data for устерс meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.