"урегулировать" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разладить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы дистрибутивного способа действия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации изменения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации перемещения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации развития/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы преобразования/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы придания формы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы приложения усилий/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из у- + регулировать от прил. регулярный, далее от лат. regulare «направлять, упорядочивать», далее из regula «линейка, мерка; правило», из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Русск. регула «правило» — с 1635 г., также у Ф. Прокоповича, наряду с регул м. р., как и укр. ре́гула, заимств. через польск. regularny. Регулярный — уже у Ф. Прокоповича, Куракина, заимств. через польск. reguła Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "урегули́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "согласовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "урегулирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "урегуляция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регулярный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "урегулирующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "урегулироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отрегулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "урегулированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "регулярно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Аяцков",
          "date": "2003",
          "ref": "Дмитрий Аяцков, «Село требует господдержки», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы не погубить аграрный сектор, нужно урегулировать плату за топливо.",
          "title": "Село требует господдержки"
        },
        {
          "author": "Н. П. Карабчевский",
          "date": "1921",
          "ref": "Н. П. Карабчевский, «Что глаза мои видели. Том второй. Революция и Россия», 1921 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "...он и золотую валюту урегулировал (золотые круглячки действительно зазвенели в кошельках)...",
          "title": "Что глаза мои видели. Том второй. Революция и Россия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "навести порядок в движении, деятельности, системе, развитии чего-либо; полностью упорядочить, наладить"
      ],
      "id": "ru-урегулировать-ru-verb-PQg6QD6S"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чтиво",
          "date": "2004",
          "ref": "Чтиво, 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не надо всё время пытаться что-то урегулировать и улаживать…"
        },
        {
          "author": "Кирилл Пальшин",
          "date": "2002",
          "ref": "Кирилл Пальшин, «Металлурги посидели с рабочими. На „Кузбассугле“ может появиться гендиректор», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Собравшиеся попросили металлургов как можно скорее урегулировать разногласия и приступить к работе.",
          "title": "Металлурги посидели с рабочими. На «Кузбассугле» может появиться гендиректор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разрешить противоречия, найти решение спорной ситуации, уладить"
      ],
      "id": "ru-урегулировать-ru-verb-teEh4aPZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-урегулировать.ogg",
      "ipa": "ʊrʲɪɡʊˈlʲirəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Ru-урегулировать.ogg/Ru-урегулировать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-урегулировать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упорядочить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настроить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наладить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утрясти"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "regulate"
    }
  ],
  "word": "урегулировать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разладить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы дистрибутивного способа действия/ru",
    "Глаголы каузации изменения/ru",
    "Глаголы каузации перемещения/ru",
    "Глаголы каузации развития/ru",
    "Глаголы преобразования/ru",
    "Глаголы придания формы/ru",
    "Глаголы приложения усилий/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из у- + регулировать от прил. регулярный, далее от лат. regulare «направлять, упорядочивать», далее из regula «линейка, мерка; правило», из regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»). Русск. регула «правило» — с 1635 г., также у Ф. Прокоповича, наряду с регул м. р., как и укр. ре́гула, заимств. через польск. regularny. Регулярный — уже у Ф. Прокоповича, Куракина, заимств. через польск. reguła Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "урегули́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "урегули́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исправить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "согласовать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "урегулирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "урегуляция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "регулярный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "урегулирующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "урегулироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "регулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отрегулировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "урегулированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "регулярно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Аяцков",
          "date": "2003",
          "ref": "Дмитрий Аяцков, «Село требует господдержки», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы не погубить аграрный сектор, нужно урегулировать плату за топливо.",
          "title": "Село требует господдержки"
        },
        {
          "author": "Н. П. Карабчевский",
          "date": "1921",
          "ref": "Н. П. Карабчевский, «Что глаза мои видели. Том второй. Революция и Россия», 1921 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "...он и золотую валюту урегулировал (золотые круглячки действительно зазвенели в кошельках)...",
          "title": "Что глаза мои видели. Том второй. Революция и Россия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "навести порядок в движении, деятельности, системе, развитии чего-либо; полностью упорядочить, наладить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чтиво",
          "date": "2004",
          "ref": "Чтиво, 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не надо всё время пытаться что-то урегулировать и улаживать…"
        },
        {
          "author": "Кирилл Пальшин",
          "date": "2002",
          "ref": "Кирилл Пальшин, «Металлурги посидели с рабочими. На „Кузбассугле“ может появиться гендиректор», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Собравшиеся попросили металлургов как можно скорее урегулировать разногласия и приступить к работе.",
          "title": "Металлурги посидели с рабочими. На «Кузбассугле» может появиться гендиректор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разрешить противоречия, найти решение спорной ситуации, уладить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-урегулировать.ogg",
      "ipa": "ʊrʲɪɡʊˈlʲirəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Ru-урегулировать.ogg/Ru-урегулировать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-урегулировать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упорядочить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "настроить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наладить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утрясти"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "regulate"
    }
  ],
  "word": "урегулировать"
}