See тысяча in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "считанные единицы"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские количественные числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Вовина тысяча"
},
{
"word": "Юлина тысяча"
},
{
"word": "в тысячу раз"
},
{
"word": "десять тысяч"
},
{
"word": "тысячи тысяч"
},
{
"word": "тысячу раз"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *tysętja : *tysǫtja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тꙑсѧча (Лаврентьевск., Ипатьевск. летоп.), ст.-слав. тꙑсѫща, тꙑсѧща, тꙑсѧшти (др.-греч. χίλιοι; Супр.), тꙑсѫшти (Супр., Остром.), русск. тысяча, укр. ти́сяча, болг. ти́сеща (стар.), сербохорв. диал. ти̏суħа, словенск. tisȯ́ča, чешск., словацк., tisíc, польск. tysiąc, в.-луж. tуsас; восходит к праиндоевр. *tūksent-. Праслав. *tysǫti и *tysęt- с наличием апофонических вариантов в формах склонения свидетельствует об исконном характере слав. слов. Родственно др.-прусск. tūsimtons (вин. мн.), лит. tū́kstantis, латышск. tũkstuotis, готск. þūsundi «тысяча». Выдвигают предположение о происхождении от индоевр. *tūs- (откуда тыть, лит. tùkti «жиреть», латышск. tûkt — то же и и.-е. *kɨ̥tom «сто», то есть первонач. «большая сотня»). Что касается *tū(s)-, ср. тыл, тыть, связанное чередованием гласных с др.-инд. távas «сила», tavīti «он силен», греч. ταΰς ̇ μέγας, πολύς (Гесихий). Неприемлема гипотеза о заимствовании слав. *tуsǫt᾽i из герм. Необоснованно и произведение герм. слов из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "число"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "множество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "количество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "num",
"proverbs": [
{
"word": "один воин тысячи водит (а Бог и воеводу и тысячи водит)"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "тысчонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тысячник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тысячный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Вы, я вижу, бескорыстно любите деньги. Скажите, какая сумма вам нравится? — Пять тысяч, — быстро ответил Балаганов.",
"title": "Золотой телёнок"
}
],
"glosses": [
"натуральное число между 999 и 1001, десять сотен"
],
"id": "ru-тысяча-ru-num-gLceQiMZ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба»",
"text": "Воздух был наполнен тысячью разных птичьих свистов.",
"title": "Тарас Бульба"
},
{
"author": "Баратынский",
"ref": "Е. А. Баратынский, «Бал»",
"text": "Пылает тысячью огней // Обширный зал; с высоких хоров // Ревут смычки: толпа гостей; // Гул танца с гулом разговоров.",
"title": "Бал"
},
{
"author": "Крылов",
"ref": "И. А. Крылов, «Осёл и Соловей»",
"text": "Тут Соловей являть свое искусство стал: // Защелкал, засвистал // На тысячу ладов, тянул, переливался…",
"title": "Осёл и Соловей"
},
{
"author": "Короленко",
"ref": "В. Г. Короленко, «Лес шумит»",
"text": "А в лесу, казалось, шёл говор тысячи могучих, хотя и глухих голосов, о чём-то грозно перекликавшихся во мраке.",
"title": "Лес шумит"
}
],
"glosses": [
"неопределённо большое, очень большое количество"
],
"id": "ru-тысяча-ru-num-BV6KSMI2",
"raw_glosses": [
"перен. неопределённо большое, очень большое количество"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тысяча.ogg",
"ipa": "ˈtɨsʲɪt͡ɕə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Ru-тысяча.ogg/Ru-тысяча.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тысяча.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtɨsʲɪt͡ɕɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "1000"
},
{
"raw_tags": [
"(римская цифра)"
],
"sense_index": 1,
"word": "M"
},
{
"raw_tags": [
"сокр."
],
"sense_index": 1,
"word": "тыс."
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "тыща"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "куча"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мириады"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "множество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "туча"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тыща"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "название числа",
"word": "зықы"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "название числа",
"word": "min"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "название числа",
"word": "waranqa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "название числа",
"word": "mijë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "название числа",
"word": "thousand"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "’alf",
"sense": "название числа",
"word": "ألف"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "’alpā’",
"sense": "название числа",
"tags": [
"Jewish",
"masculine"
],
"word": "אלפא"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "’alpā’",
"sense": "название числа",
"tags": [
"Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܐܠܦܐ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hazar",
"sense": "название числа",
"word": "հազար"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "название числа",
"word": "duisend"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "название числа",
"word": "mila"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "название числа",
"word": "мең"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "название числа",
"word": "тысяча"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "название числа",
"word": "хиляда"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "название числа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hiljada"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "название числа",
"word": "usa ka yukut"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "название числа",
"word": "ezer"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "название числа",
"word": "tysac"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "название числа",
"word": "junni"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "название числа",
"word": "một nghìn"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "название числа",
"word": "ngàn"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "название числа",
"word": "χίλια"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "atasi",
"sense": "название числа",
"word": "ათასი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "название числа",
"word": "su"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "hajāra",
"sense": "название числа",
"word": "હજાર"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "название числа",
"word": "mìle"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "название числа",
"word": "tusind"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "название числа",
"word": "tusinde"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "þusend"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "χιλιάς"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "название числа",
"word": "inkulungwane"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "élef",
"sense": "название числа",
"word": "אלף"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "toyznt",
"sense": "название числа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טויזנט"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "название числа",
"word": "ribu"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "название числа",
"word": "seribu"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mille"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "название числа",
"word": "míle"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "название числа",
"word": "þúsund"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "название числа",
"word": "mille"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "название числа",
"word": "ẹgbẹ̀rún"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "название числа",
"word": "мың"
},
{
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"sense": "название числа",
"word": "мин"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "название числа",
"word": "минг"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "название числа",
"word": "tësąc"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "название числа",
"word": "waranqa"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "название числа",
"word": "duhát"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"sense": "название числа",
"word": "igihumbi"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "название числа",
"word": "миң"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "qiān",
"sense": "название числа",
"word": "千"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheon",
"sense": "название числа",
"word": "천"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "название числа",
"word": "iwaka"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "название числа",
"word": "biñ"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "название числа",
"word": "минг"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "название числа",
"word": "hezar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "название числа",
"word": "mille"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "название числа",
"word": "tukstotis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "название числа",
"word": "агъзур"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "название числа",
"word": "doezjendj"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "название числа",
"word": "nkóto"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "название числа",
"word": "tūkstantis"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "ki'o"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "название числа",
"word": "dausend"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "название числа",
"word": "илјада"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "название числа",
"word": "arivo"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "название числа",
"word": "ribu"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "aayiram",
"sense": "название числа",
"word": "ആയിരം"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "название числа",
"word": "elf"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "название числа",
"word": "mano"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "название числа",
"word": "हजार"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "название числа",
"word": "тӱжем"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "название числа",
"word": "e-ngalufu"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "название числа",
"word": "мянга"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "название числа",
"word": "jeih keead"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "название числа",
"word": "milley"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "название числа",
"word": "thousane"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "название числа",
"word": "tʼááłáhádí mííl"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "название числа",
"word": "mííl"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"sense": "название числа",
"word": "araña"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "название числа",
"word": "tausend"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "название числа",
"word": "duizend"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "название числа",
"word": "tysac"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "название числа",
"word": "tusen"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "название числа",
"word": "мин"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "название числа",
"word": "ӕрзӕ"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "название числа",
"word": "sahassaṃ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "hazār",
"sense": "название числа",
"word": "ਹਜ਼ਾਰ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "hezār",
"sense": "название числа",
"word": "هزار"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "название числа",
"word": "tysiąc"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "название числа",
"word": "ho’e ta’utini"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "название числа",
"word": "mie"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "sahasra",
"sense": "название числа",
"word": "सहस्र"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "название числа",
"word": "milli"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"sense": "название числа",
"word": "yinkhúlúngwane"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "название числа",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хиљада"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "название числа",
"word": "тисућа"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "название числа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tisíc"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "название числа",
"word": "tisoč"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "название числа",
"word": "kun"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "название числа",
"word": "elfu"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "название числа",
"word": "sarebu"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "название числа",
"word": "libo"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "название числа",
"word": "isang libo"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "название числа",
"word": "ҳазор"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "pan",
"sense": "название числа",
"word": "พัน"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "āyiram",
"sense": "название числа",
"word": "ஆயிரம்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "название числа",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "meñ"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "veyyi",
"sense": "название числа",
"word": "వెయ్యి"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "vEyi",
"sense": "название числа",
"word": "వేయి"
},
{
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"sense": "название числа",
"word": "тыысиччи"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "название числа",
"word": "tousane"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "название числа",
"word": "bin"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "название числа",
"word": "müň"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "название числа",
"word": "сюрс"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "название числа",
"word": "тисяча"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "hazaar",
"sense": "название числа",
"word": "ہزار"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "название числа",
"word": "túsund"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "название числа",
"word": "tuhat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "название числа",
"word": "mille"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "название числа",
"word": "tûzen"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"sense": "название числа",
"word": "dúbű"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "hazār",
"sense": "название числа",
"word": "हज़ार"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "название числа",
"word": "tisuća"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "название числа",
"word": "бари"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "название числа",
"word": "эзар"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "название числа",
"word": "tisíc"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "название числа",
"word": "tusen"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "название числа",
"word": "churu"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "название числа",
"word": "chiuru"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "название числа",
"word": "муң"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "название числа",
"word": "thousant"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "название числа",
"word": "тёжа"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "название числа",
"word": "tuhat"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "название числа",
"word": "тыһыынча"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "название числа",
"word": "せん"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "неопределённое большое количество",
"word": "thousand"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "неопределённое большое количество",
"word": "myriad"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "неопределённое большое количество",
"word": "tusen"
}
],
"word": "тысяча"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Банкноты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *tysętja : *tysǫtja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тꙑсѧча (Лаврентьевск., Ипатьевск. летоп.), ст.-слав. тꙑсѫща, тꙑсѧща, тꙑсѧшти (др.-греч. χίλιοι; Супр.), тꙑсѫшти (Супр., Остром.), русск. тысяча, укр. ти́сяча, болг. ти́сеща (стар.), сербохорв. диал. ти̏суħа, словенск. tisȯ́ča, чешск., словацк., tisíc, польск. tysiąc, в.-луж. tуsас; восходит к праиндоевр. *tūksent-. Праслав. *tysǫti и *tysęt- с наличием апофонических вариантов в формах склонения свидетельствует об исконном характере слав. слов. Родственно др.-прусск. tūsimtons (вин. мн.), лит. tū́kstantis, латышск. tũkstuotis, готск. þūsundi «тысяча». Выдвигают предположение о происхождении от индоевр. *tūs- (откуда тыть, лит. tùkti «жиреть», латышск. tûkt — то же и и.-е. *kɨ̥tom «сто», то есть первонач. «большая сотня»). Что касается *tū(s)-, ср. тыл, тыть, связанное чередованием гласных с др.-инд. távas «сила», tavīti «он силен», греч. ταΰς ̇ μέγας, πολύς (Гесихий). Неприемлема гипотеза о заимствовании слав. *tуsǫt᾽i из герм. Необоснованно и произведение герм. слов из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ты́сяча",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сячи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сяч",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сяче",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сячу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сячей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сяче",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "армия"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "банкнота"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тысячный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы»",
"text": "— Больше тысячи пошло на них, Митрий Фёдорович, — твёрдо опроверг Трифон Борисович.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"банкнота достоинством в тысячу рублей или других денежных единиц, также соответствующая сумма"
],
"id": "ru-тысяча-ru-noun-ghk8RiVp",
"raw_glosses": [
"разг. банкнота достоинством в тысячу рублей или других денежных единиц, также соответствующая сумма"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"в некоторых воинских формированиях — подразделение, включающее тысячу [I.1] человек и делящееся на сотни"
],
"id": "ru-тысяча-ru-noun-lEeylTLt",
"raw_glosses": [
"истор. в некоторых воинских формированиях — подразделение, включающее тысячу [I.1] человек и делящееся на сотни"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тысяча.ogg",
"ipa": "ˈtɨsʲɪt͡ɕə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Ru-тысяча.ogg/Ru-тысяча.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тысяча.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtɨsʲɪt͡ɕɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈtɨɕːə",
"raw_tags": [
"разговорное"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtɨɕːɪ",
"raw_tags": [
"разговорное"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "тыща"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang",
"colloquial"
],
"word": "штука"
},
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "кусок"
},
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"word": "тонна"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
],
"word": "тыщёнка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тыщёночка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "банкнота",
"word": "thousand"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "банкнота",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mil"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "банкнота",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "millar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "банкнота",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tausend"
}
],
"word": "тысяча"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "считанные единицы"
}
],
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские количественные числительные",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские числительные",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Вовина тысяча"
},
{
"word": "Юлина тысяча"
},
{
"word": "в тысячу раз"
},
{
"word": "десять тысяч"
},
{
"word": "тысячи тысяч"
},
{
"word": "тысячу раз"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *tysętja : *tysǫtja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тꙑсѧча (Лаврентьевск., Ипатьевск. летоп.), ст.-слав. тꙑсѫща, тꙑсѧща, тꙑсѧшти (др.-греч. χίλιοι; Супр.), тꙑсѫшти (Супр., Остром.), русск. тысяча, укр. ти́сяча, болг. ти́сеща (стар.), сербохорв. диал. ти̏суħа, словенск. tisȯ́ča, чешск., словацк., tisíc, польск. tysiąc, в.-луж. tуsас; восходит к праиндоевр. *tūksent-. Праслав. *tysǫti и *tysęt- с наличием апофонических вариантов в формах склонения свидетельствует об исконном характере слав. слов. Родственно др.-прусск. tūsimtons (вин. мн.), лит. tū́kstantis, латышск. tũkstuotis, готск. þūsundi «тысяча». Выдвигают предположение о происхождении от индоевр. *tūs- (откуда тыть, лит. tùkti «жиреть», латышск. tûkt — то же и и.-е. *kɨ̥tom «сто», то есть первонач. «большая сотня»). Что касается *tū(s)-, ср. тыл, тыть, связанное чередованием гласных с др.-инд. távas «сила», tavīti «он силен», греч. ταΰς ̇ μέγας, πολύς (Гесихий). Неприемлема гипотеза о заимствовании слав. *tуsǫt᾽i из герм. Необоснованно и произведение герм. слов из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "число"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "множество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "количество"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "num",
"proverbs": [
{
"word": "один воин тысячи водит (а Бог и воеводу и тысячи водит)"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "тысчонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тысячник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тысячный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Вы, я вижу, бескорыстно любите деньги. Скажите, какая сумма вам нравится? — Пять тысяч, — быстро ответил Балаганов.",
"title": "Золотой телёнок"
}
],
"glosses": [
"натуральное число между 999 и 1001, десять сотен"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба»",
"text": "Воздух был наполнен тысячью разных птичьих свистов.",
"title": "Тарас Бульба"
},
{
"author": "Баратынский",
"ref": "Е. А. Баратынский, «Бал»",
"text": "Пылает тысячью огней // Обширный зал; с высоких хоров // Ревут смычки: толпа гостей; // Гул танца с гулом разговоров.",
"title": "Бал"
},
{
"author": "Крылов",
"ref": "И. А. Крылов, «Осёл и Соловей»",
"text": "Тут Соловей являть свое искусство стал: // Защелкал, засвистал // На тысячу ладов, тянул, переливался…",
"title": "Осёл и Соловей"
},
{
"author": "Короленко",
"ref": "В. Г. Короленко, «Лес шумит»",
"text": "А в лесу, казалось, шёл говор тысячи могучих, хотя и глухих голосов, о чём-то грозно перекликавшихся во мраке.",
"title": "Лес шумит"
}
],
"glosses": [
"неопределённо большое, очень большое количество"
],
"raw_glosses": [
"перен. неопределённо большое, очень большое количество"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тысяча.ogg",
"ipa": "ˈtɨsʲɪt͡ɕə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Ru-тысяча.ogg/Ru-тысяча.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тысяча.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtɨsʲɪt͡ɕɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "1000"
},
{
"raw_tags": [
"(римская цифра)"
],
"sense_index": 1,
"word": "M"
},
{
"raw_tags": [
"сокр."
],
"sense_index": 1,
"word": "тыс."
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "тыща"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "куча"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мириады"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "множество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "туча"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тыща"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "название числа",
"word": "зықы"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "название числа",
"word": "min"
},
{
"lang": "Аймарский",
"lang_code": "ay",
"sense": "название числа",
"word": "waranqa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "название числа",
"word": "mijë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "название числа",
"word": "thousand"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "’alf",
"sense": "название числа",
"word": "ألف"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "’alpā’",
"sense": "название числа",
"tags": [
"Jewish",
"masculine"
],
"word": "אלפא"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "’alpā’",
"sense": "название числа",
"tags": [
"Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܐܠܦܐ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hazar",
"sense": "название числа",
"word": "հազար"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "название числа",
"word": "duisend"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "название числа",
"word": "mila"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "название числа",
"word": "мең"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "название числа",
"word": "тысяча"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "название числа",
"word": "хиляда"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "название числа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hiljada"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "название числа",
"word": "usa ka yukut"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "название числа",
"word": "ezer"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "название числа",
"word": "tysac"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"sense": "название числа",
"word": "junni"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "название числа",
"word": "một nghìn"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "название числа",
"word": "ngàn"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "название числа",
"word": "χίλια"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "atasi",
"sense": "название числа",
"word": "ათასი"
},
{
"lang": "Гуарани",
"lang_code": "gn",
"sense": "название числа",
"word": "su"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"roman": "hajāra",
"sense": "название числа",
"word": "હજાર"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "название числа",
"word": "mìle"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "название числа",
"word": "tusind"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "название числа",
"word": "tusinde"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "þusend"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "χιλιάς"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "название числа",
"word": "inkulungwane"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "élef",
"sense": "название числа",
"word": "אלף"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "toyznt",
"sense": "название числа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טויזנט"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "название числа",
"word": "ribu"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "название числа",
"word": "seribu"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mille"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "название числа",
"word": "míle"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "название числа",
"word": "þúsund"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "название числа",
"word": "mille"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"sense": "название числа",
"word": "ẹgbẹ̀rún"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "название числа",
"word": "мың"
},
{
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"sense": "название числа",
"word": "мин"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "название числа",
"word": "минг"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "название числа",
"word": "tësąc"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "название числа",
"word": "waranqa"
},
{
"lang": "Кильдинский саамский",
"lang_code": "sjd",
"sense": "название числа",
"word": "duhát"
},
{
"lang": "Киньяруанда",
"lang_code": "rw",
"sense": "название числа",
"word": "igihumbi"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "название числа",
"word": "миң"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "qiān",
"sense": "название числа",
"word": "千"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "cheon",
"sense": "название числа",
"word": "천"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "название числа",
"word": "iwaka"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "название числа",
"word": "biñ"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"sense": "название числа",
"word": "минг"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "название числа",
"word": "hezar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "название числа",
"word": "mille"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "название числа",
"word": "tukstotis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "название числа",
"word": "агъзур"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "название числа",
"word": "doezjendj"
},
{
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"sense": "название числа",
"word": "nkóto"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "название числа",
"word": "tūkstantis"
},
{
"lang": "Ложбан",
"lang_code": "jbo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "ki'o"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "название числа",
"word": "dausend"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "название числа",
"word": "илјада"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "название числа",
"word": "arivo"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "название числа",
"word": "ribu"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "aayiram",
"sense": "название числа",
"word": "ആയിരം"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "название числа",
"word": "elf"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "название числа",
"word": "mano"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "название числа",
"word": "हजार"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "название числа",
"word": "тӱжем"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"sense": "название числа",
"word": "e-ngalufu"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "название числа",
"word": "мянга"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "название числа",
"word": "jeih keead"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "название числа",
"word": "milley"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "название числа",
"word": "thousane"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "название числа",
"word": "tʼááłáhádí mííl"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "название числа",
"word": "mííl"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"sense": "название числа",
"word": "araña"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "название числа",
"word": "tausend"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "название числа",
"word": "duizend"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "название числа",
"word": "tysac"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "название числа",
"word": "tusen"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "название числа",
"word": "мин"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "название числа",
"word": "ӕрзӕ"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "название числа",
"word": "sahassaṃ"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"roman": "hazār",
"sense": "название числа",
"word": "ਹਜ਼ਾਰ"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "hezār",
"sense": "название числа",
"word": "هزار"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "название числа",
"word": "tysiąc"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Рапануйский",
"lang_code": "rap",
"sense": "название числа",
"word": "ho’e ta’utini"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "название числа",
"word": "mie"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "sahasra",
"sense": "название числа",
"word": "सहस्र"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "название числа",
"word": "milli"
},
{
"lang": "Свати",
"lang_code": "ss",
"sense": "название числа",
"word": "yinkhúlúngwane"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "название числа",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хиљада"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "название числа",
"word": "тисућа"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "название числа",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tisíc"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "название числа",
"word": "tisoč"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"sense": "название числа",
"word": "kun"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "название числа",
"word": "elfu"
},
{
"lang": "Сунданский",
"lang_code": "su",
"sense": "название числа",
"word": "sarebu"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "название числа",
"word": "libo"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "название числа",
"word": "isang libo"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "название числа",
"word": "ҳазор"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "pan",
"sense": "название числа",
"word": "พัน"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "āyiram",
"sense": "название числа",
"word": "ஆயிரம்"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "название числа",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "meñ"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "veyyi",
"sense": "название числа",
"word": "వెయ్యి"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "vEyi",
"sense": "название числа",
"word": "వేయి"
},
{
"lang": "Тофаларский",
"lang_code": "kim",
"sense": "название числа",
"word": "тыысиччи"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"sense": "название числа",
"word": "tousane"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "название числа",
"word": "bin"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "название числа",
"word": "müň"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "название числа",
"word": "сюрс"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "название числа",
"word": "тисяча"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "hazaar",
"sense": "название числа",
"word": "ہزار"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "название числа",
"word": "túsund"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "название числа",
"word": "tuhat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "название числа",
"word": "mille"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "название числа",
"word": "tûzen"
},
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"sense": "название числа",
"word": "dúbű"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "hazār",
"sense": "название числа",
"word": "हज़ार"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "название числа",
"word": "tisuća"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "название числа",
"word": "бари"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "название числа",
"word": "эзар"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "название числа",
"word": "tisíc"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "название числа",
"word": "tusen"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "название числа",
"word": "churu"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"sense": "название числа",
"word": "chiuru"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "название числа",
"word": "муң"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "название числа",
"word": "thousant"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "название числа",
"word": "тёжа"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "название числа",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "название числа",
"word": "tuhat"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "название числа",
"word": "тыһыынча"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "название числа",
"word": "せん"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "неопределённое большое количество",
"word": "thousand"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "неопределённое большое количество",
"word": "myriad"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "неопределённое большое количество",
"word": "tusen"
}
],
"word": "тысяча"
}
{
"categories": [
"Банкноты/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Числа/ru"
],
"etymology_text": "От праслав. *tysętja : *tysǫtja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тꙑсѧча (Лаврентьевск., Ипатьевск. летоп.), ст.-слав. тꙑсѫща, тꙑсѧща, тꙑсѧшти (др.-греч. χίλιοι; Супр.), тꙑсѫшти (Супр., Остром.), русск. тысяча, укр. ти́сяча, болг. ти́сеща (стар.), сербохорв. диал. ти̏суħа, словенск. tisȯ́ča, чешск., словацк., tisíc, польск. tysiąc, в.-луж. tуsас; восходит к праиндоевр. *tūksent-. Праслав. *tysǫti и *tysęt- с наличием апофонических вариантов в формах склонения свидетельствует об исконном характере слав. слов. Родственно др.-прусск. tūsimtons (вин. мн.), лит. tū́kstantis, латышск. tũkstuotis, готск. þūsundi «тысяча». Выдвигают предположение о происхождении от индоевр. *tūs- (откуда тыть, лит. tùkti «жиреть», латышск. tûkt — то же и и.-е. *kɨ̥tom «сто», то есть первонач. «большая сотня»). Что касается *tū(s)-, ср. тыл, тыть, связанное чередованием гласных с др.-инд. távas «сила», tavīti «он силен», греч. ταΰς ̇ μέγας, πολύς (Гесихий). Неприемлема гипотеза о заимствовании слав. *tуsǫt᾽i из герм. Необоснованно и произведение герм. слов из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ты́сяча",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сячи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сяч",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сяче",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сячу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сячей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ты́сяче",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ты́сячах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "армия"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "банкнота"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деньги"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тысячный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы»",
"text": "— Больше тысячи пошло на них, Митрий Фёдорович, — твёрдо опроверг Трифон Борисович.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"банкнота достоинством в тысячу рублей или других денежных единиц, также соответствующая сумма"
],
"raw_glosses": [
"разг. банкнота достоинством в тысячу рублей или других денежных единиц, также соответствующая сумма"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"в некоторых воинских формированиях — подразделение, включающее тысячу [I.1] человек и делящееся на сотни"
],
"raw_glosses": [
"истор. в некоторых воинских формированиях — подразделение, включающее тысячу [I.1] человек и делящееся на сотни"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тысяча.ogg",
"ipa": "ˈtɨsʲɪt͡ɕə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Ru-тысяча.ogg/Ru-тысяча.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тысяча.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtɨsʲɪt͡ɕɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈtɨɕːə",
"raw_tags": [
"разговорное"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtɨɕːɪ",
"raw_tags": [
"разговорное"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "тыща"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang",
"colloquial"
],
"word": "штука"
},
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "кусок"
},
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"word": "тонна"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
],
"word": "тыщёнка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тыщёночка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "банкнота",
"word": "thousand"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "банкнота",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mil"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "банкнота",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "millar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "банкнота",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tausend"
}
],
"word": "тысяча"
}
Download raw JSONL data for тысяча meaning in Русский (29.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.