"тухлить" meaning in Русский

See тухлить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: tʊˈxlʲitʲ
Etymology: Происходит от тухнуть, белор. тхлiць, ту́хнуць «давать испортиться», словен. zatȯ́hǝl, -hlа "отдающий сыростью", otȯ́hlica "духота", otȯ́hniti sе "портиться", чешск. stuchlý «несвежий, тухлый, протухший», tuchnouti "протухать", словацк. stuchlý, польск. stęchły «протухлый», польск. tęchnąć «протухнуть», в.-луж. tuchły, tuchnyć. Правдоподобно видеть в *tuх- ступень чередования с то́хлый, за́тхлый (*tъх-), но здесь, по-видимому, представлено – судя по словен. о и польск. -ę- – праслав. *tǫх-, которое, возм., произошло вторично: *potǫхnǫti < *potuхnǫti. Ср. то́хлый. Forms: тухлю́ [first-person, singular, present], тухли́л [first-person, singular, past], тухли́ла [first-person, singular, past], тухли́шь [second-person, singular, present], тухли́л [second-person, singular, past], тухли́ла [second-person, singular, past], тухли́ [second-person, singular, imperative], тухли́т [third-person, singular, present], тухли́л [third-person, singular, past], тухли́ла [third-person, singular, past], тухли́ло [third-person, singular, past], тухли́м [first-person, plural, present], тухли́ли [first-person, plural, past], тухли́те [second-person, plural, present], тухли́ли [second-person, plural, past], тухли́те [second-person, plural, imperative], тухля́т [third-person, plural, present], тухли́ли [third-person, plural, past], тухля́щий [active, present], тухли́вший [active, past], тухля́ [adverbial, present], тухли́в [adverbial, past], тухли́вши [adverbial, past], буду/будешь… тухли́ть [future]
  1. сленг испытывать скуку, предаваться унынию
    Sense id: ru-тухлить-ru-verb-FTnxt6wu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: скучать, тухнуть
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тусить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радоваться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тухнуть, белор. тхлiць, ту́хнуць «давать испортиться», словен. zatȯ́hǝl, -hlа \"отдающий сыростью\", otȯ́hlica \"духота\", otȯ́hniti sе \"портиться\", чешск. stuchlý «несвежий, тухлый, протухший», tuchnouti \"протухать\", словацк. stuchlý, польск. stęchły «протухлый», польск. tęchnąć «протухнуть», в.-луж. tuchły, tuchnyć. Правдоподобно видеть в *tuх- ступень чередования с то́хлый, за́тхлый (*tъх-), но здесь, по-видимому, представлено – судя по словен. о и польск. -ę- – праслав. *tǫх-, которое, возм., произошло вторично: *potǫхnǫti < *potuхnǫti. Ср. то́хлый.",
  "forms": [
    {
      "form": "тухлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "тухля́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухля́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухля́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… тухли́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хватит тухлить! Ты уже две недели сидишь дома и никуда не выходишь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг испытывать скуку, предаваться унынию"
      ],
      "id": "ru-тухлить-ru-verb-FTnxt6wu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʊˈxlʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скучать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тухнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "тухлить"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тусить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "радоваться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Глаголы/ru",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тухнуть, белор. тхлiць, ту́хнуць «давать испортиться», словен. zatȯ́hǝl, -hlа \"отдающий сыростью\", otȯ́hlica \"духота\", otȯ́hniti sе \"портиться\", чешск. stuchlý «несвежий, тухлый, протухший», tuchnouti \"протухать\", словацк. stuchlý, польск. stęchły «протухлый», польск. tęchnąć «протухнуть», в.-луж. tuchły, tuchnyć. Правдоподобно видеть в *tuх- ступень чередования с то́хлый, за́тхлый (*tъх-), но здесь, по-видимому, представлено – судя по словен. о и польск. -ę- – праслав. *tǫх-, которое, возм., произошло вторично: *potǫхnǫti < *potuхnǫti. Ср. то́хлый.",
  "forms": [
    {
      "form": "тухлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "тухля́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухля́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухля́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "тухли́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… тухли́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хватит тухлить! Ты уже две недели сидишь дома и никуда не выходишь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг испытывать скуку, предаваться унынию"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʊˈxlʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скучать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тухнуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "тухлить"
}

Download raw JSONL data for тухлить meaning in Русский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.