See тумбочка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -очк",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ту́мбочка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шкафчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тумба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "толстушка"
}
],
"hyphenation": "ту́м-боч-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. Л. Пастернак",
"bold_text_offsets": [
[
58,
68
]
],
"date": "1945-1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они вошли в соседнюю комнату с фарфоровой люстрой и двумя тумбочками красного дерева по бокам широкой двуспальной кровати.",
"title": "Доктор Живаго"
}
],
"glosses": [
"небольшой, невысокий шкафчик, предназначенный для хранения личных вещей внутри или расположения их на поверхности верхней крышки"
],
"id": "ru-тумбочка-ru-noun-WjaBN6~W"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ласкательные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уменьшительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Златовратский",
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
]
],
"date": "1877",
"ref": "Н. Н. Златовратский, «Золотые сердца», 1877 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Морозов медленно и молча подобрал с полу монеты и тумбочкой положил их на верстак.",
"title": "Золотые сердца"
},
{
"author": "Максим Горький",
"bold_text_offsets": [
[
37,
45
]
],
"date": "1894",
"ref": "Максим Горький, «Челкаш», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Челкаш перешел через дорогу и сел на тумбочку против дверей кабака.",
"title": "Челкаш"
},
{
"author": "ИП",
"bold_text_offsets": [
[
139,
147
]
],
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нерка, придерживаемая шнурком, рассеянно описывала вокруг хозяйки кольца, восьмерки и параболы, изредка принюхиваясь к основанию ближайшей тумбочки.",
"title": "Двенадцать стульев"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к тумба; невысокая тумба"
],
"id": "ru-тумбочка-ru-noun-a8EZonun"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. С. Новицкая",
"date": "1912",
"ref": "В. С. Новицкая, «Хорошо жить на свете!», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Да и не одни извозчики, а все решительно не могут надивиться, как у такой молоденькой, хорошенькой мамочки такая большая толстенькая дочь, так как тумбочка я порядочная.",
"title": "Хорошо жить на свете!"
}
],
"glosses": [
"толстая невысокая женщина"
],
"id": "ru-тумбочка-ru-noun-XSw2IKUa",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тумбочка.ogg",
"ipa": "ˈtumbət͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-тумбочка.ogg/Ru-тумбочка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тумбочка.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nightstand"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bedside table"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bedside cabinet"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cómoda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "mesilla"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nattduksbord"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sängbord"
}
],
"word": "тумбочка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -очк",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ту́мбочка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ту́мбочке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ту́мбочках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шкафчик"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тумба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "толстушка"
}
],
"hyphenation": "ту́м-боч-ка",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. Л. Пастернак",
"bold_text_offsets": [
[
58,
68
]
],
"date": "1945-1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они вошли в соседнюю комнату с фарфоровой люстрой и двумя тумбочками красного дерева по бокам широкой двуспальной кровати.",
"title": "Доктор Живаго"
}
],
"glosses": [
"небольшой, невысокий шкафчик, предназначенный для хранения личных вещей внутри или расположения их на поверхности верхней крышки"
]
},
{
"categories": [
"Ласкательные выражения/ru",
"Уменьшительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Златовратский",
"bold_text_offsets": [
[
50,
59
]
],
"date": "1877",
"ref": "Н. Н. Златовратский, «Золотые сердца», 1877 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Морозов медленно и молча подобрал с полу монеты и тумбочкой положил их на верстак.",
"title": "Золотые сердца"
},
{
"author": "Максим Горький",
"bold_text_offsets": [
[
37,
45
]
],
"date": "1894",
"ref": "Максим Горький, «Челкаш», 1894 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Челкаш перешел через дорогу и сел на тумбочку против дверей кабака.",
"title": "Челкаш"
},
{
"author": "ИП",
"bold_text_offsets": [
[
139,
147
]
],
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нерка, придерживаемая шнурком, рассеянно описывала вокруг хозяйки кольца, восьмерки и параболы, изредка принюхиваясь к основанию ближайшей тумбочки.",
"title": "Двенадцать стульев"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к тумба; невысокая тумба"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. С. Новицкая",
"date": "1912",
"ref": "В. С. Новицкая, «Хорошо жить на свете!», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Да и не одни извозчики, а все решительно не могут надивиться, как у такой молоденькой, хорошенькой мамочки такая большая толстенькая дочь, так как тумбочка я порядочная.",
"title": "Хорошо жить на свете!"
}
],
"glosses": [
"толстая невысокая женщина"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тумбочка.ogg",
"ipa": "ˈtumbət͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-тумбочка.ogg/Ru-тумбочка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тумбочка.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nightstand"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bedside table"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bedside cabinet"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cómoda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "mesilla"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nattduksbord"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sängbord"
}
],
"word": "тумбочка"
}
Download raw JSONL data for тумбочка meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.