"тревожиться" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "успокоиться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы эмоций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к тревожить, далее от сущ. тревога, от (предположительно) *trьvoga, связанного с отвага. Ср.: укр. тривога, белор. трывога, польск. trwoga — то же.",
  "forms": [
    {
      "form": "трево́жусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́житесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жатся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жащийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жась",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… трево́житься",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "встревожиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тревога"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тревожить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]",
          "text": "И вдруг ей показалось, что она всё время думает и тревожится о Крымове лишь потому, что тоскует по другому человеку, о котором, казалось, почти совсем не вспоминает.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        },
        {
          "author": "Василь Быков",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Быков, «Камень», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Младший из них только в это лето женился и потому очень тревожился за собственное жилище.",
          "title": "Камень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "из-за кого (чего), о ком (чём), за кого (что) и без доп.; приходить в состояние тревоги, испытывать тревогу; беспокоиться, волноваться"
      ],
      "id": "ru-тревожиться-ru-verb-mrwMFNb7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Не тревожьтесь, я сам приготовлю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(сов. потревожиться) , принимать на себя какие-либо заботы, затруднять себя"
      ],
      "id": "ru-тревожиться-ru-verb-ToHQ7RaM",
      "raw_glosses": [
        "(сов. потревожиться) перен., разг. принимать на себя какие-либо заботы, затруднять себя"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "19 июня 1831",
          "ref": "А. С. Пушкин, Письмо П. В. Нащокину, 19 июня 1831 г. [НКРЯ]",
          "text": "Жду дороговизны и скупость наследственная и благоприобретённая во мне тревожится.",
          "title": "Письмо П. В. Нащокину"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к тревожить"
      ],
      "id": "ru-тревожиться-ru-verb-hg0zcjbK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тревожиться.wav",
      "ipa": "trʲɪˈvoʐɨt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тревожиться.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тревожиться.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тревожиться.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тревожиться.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тревожиться.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беспокоиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волноваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлопотать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "тревожиться"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "успокоиться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы эмоций/ru",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к тревожить, далее от сущ. тревога, от (предположительно) *trьvoga, связанного с отвага. Ср.: укр. тривога, белор. трывога, польск. trwoga — то же.",
  "forms": [
    {
      "form": "трево́жусь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жился",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жилась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жишься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жился",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жилась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жится",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жился",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жилась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жилось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жимся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жились",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́житесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жились",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жьтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жатся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жились",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жащийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жившийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жась",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "трево́жившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… трево́житься",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "встревожиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тревога"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тревожить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]",
          "text": "И вдруг ей показалось, что она всё время думает и тревожится о Крымове лишь потому, что тоскует по другому человеку, о котором, казалось, почти совсем не вспоминает.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        },
        {
          "author": "Василь Быков",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Быков, «Камень», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Младший из них только в это лето женился и потому очень тревожился за собственное жилище.",
          "title": "Камень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "из-за кого (чего), о ком (чём), за кого (что) и без доп.; приходить в состояние тревоги, испытывать тревогу; беспокоиться, волноваться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Не тревожьтесь, я сам приготовлю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(сов. потревожиться) , принимать на себя какие-либо заботы, затруднять себя"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(сов. потревожиться) перен., разг. принимать на себя какие-либо заботы, затруднять себя"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "19 июня 1831",
          "ref": "А. С. Пушкин, Письмо П. В. Нащокину, 19 июня 1831 г. [НКРЯ]",
          "text": "Жду дороговизны и скупость наследственная и благоприобретённая во мне тревожится.",
          "title": "Письмо П. В. Нащокину"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к тревожить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тревожиться.wav",
      "ipa": "trʲɪˈvoʐɨt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тревожиться.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тревожиться.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тревожиться.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тревожиться.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тревожиться.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беспокоиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волноваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "хлопотать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "word": "тревожиться"
}