"томиться" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. томить, далее от праслав. *tomiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. томити, томлю, томль «му́ка, страдание», ст.-слав. томити, томлѭ βασανίζειν (Супр.), укр. томи́ти, томлю́, белор. тамíць, сербохорв. пото̀мити «подавить», словенск. tomljáti, tomljâm «шататься, слоняться». Родственно др.-инд. tamáyati «удушает, лишает воздуха», tā́myati «теряет сознание, ослабевает», лат. tēmulentus «пьяный» tēmētum «хмельной напиток, мед; вино», tēmētum «abs-tēmius, трезвый», др.-ирл. tām «смерть», tamaim «покоюсь», нов.-в.-нем. dämisch, dämlich, бав. damisch «оглушенный, онемелый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "томлю́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "томя́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томя́щийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томя́сь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… томи́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "томление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "томительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "томительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "томный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "томить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утомиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1888",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Гора», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но епископ всё-таки ждал, пока люди на его дворе стали томиться голодом и, подтягивая туже и выше свои пояса, начали щёлкать зубами, и, уныло глядя на епископа, все стали просить хлеба.",
          "title": "Гора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испытывать мучения, страдания"
      ],
      "id": "ru-томиться-ru-verb-YgQXXN49"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василь Быков",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Быков, «Главный кригсман», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этот момент Готлиб подумал, каково нынче его предшественникам, что в ожидании скорой казни томились в городской крепости.",
          "title": "Главный кригсман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страдать, будучи лишённым свободы, находясь в неволе, в заточении"
      ],
      "id": "ru-томиться-ru-verb-A3bkSUQj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1838",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Казачья колыбельная песня», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стану я тоской томиться, // Безутешно ждать",
          "title": "Казачья колыбельная песня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испытывать тягостное ощущение, мучительное беспокойство"
      ],
      "id": "ru-томиться-ru-verb-Lm7p6R5e"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Хорь и Калиныч», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приятно после долгой ходьбы и глубокого сна лежать неподвижно на сене: тело нежится и томится, лёгким жаром пышет лицо, сладкая лень смыкает глаза.",
          "title": "Хорь и Калиныч"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испытывать негу, истому, состояние приятной расслабленности"
      ],
      "id": "ru-томиться-ru-verb-j2BxvX8r"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Крыщук",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2003",
          "ref": "Николай Крыщук, «Отступление», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кузнечики уже начали свой вечерний концерт, поленья хищно лижут кирпичный свод печки, рядом с ними томится в молоке картошка.",
          "title": "Отступление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "долго париться на медленном огне в закрытой посуде"
      ],
      "id": "ru-томиться-ru-verb-0qe78lm6",
      "raw_glosses": [
        "кулин. долго париться на медленном огне в закрытой посуде"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выдерживаться в соответствующих условиях для получения необходимых качеств"
      ],
      "id": "ru-томиться-ru-verb-acmuyal~",
      "raw_glosses": [
        "спец. выдерживаться в соответствующих условиях для получения необходимых качеств"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к томить"
      ],
      "id": "ru-томиться-ru-verb-XUghGGg-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-томиться.ogg",
      "ipa": "tɐˈmʲit͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-томиться.ogg/Ru-томиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-томиться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мучиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страдать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жить в заключении"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pine"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "yearn"
    }
  ],
  "word": "томиться"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. томить, далее от праслав. *tomiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. томити, томлю, томль «му́ка, страдание», ст.-слав. томити, томлѭ βασανίζειν (Супр.), укр. томи́ти, томлю́, белор. тамíць, сербохорв. пото̀мити «подавить», словенск. tomljáti, tomljâm «шататься, слоняться». Родственно др.-инд. tamáyati «удушает, лишает воздуха», tā́myati «теряет сознание, ослабевает», лат. tēmulentus «пьяный» tēmētum «хмельной напиток, мед; вино», tēmētum «abs-tēmius, трезвый», др.-ирл. tām «смерть», tamaim «покоюсь», нов.-в.-нем. dämisch, dämlich, бав. damisch «оглушенный, онемелый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "томлю́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "томя́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томя́щийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "томя́сь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "томи́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… томи́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "томление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "томительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "томительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "томный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "томить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "утомиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1888",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Гора», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но епископ всё-таки ждал, пока люди на его дворе стали томиться голодом и, подтягивая туже и выше свои пояса, начали щёлкать зубами, и, уныло глядя на епископа, все стали просить хлеба.",
          "title": "Гора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испытывать мучения, страдания"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василь Быков",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Быков, «Главный кригсман», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этот момент Готлиб подумал, каково нынче его предшественникам, что в ожидании скорой казни томились в городской крепости.",
          "title": "Главный кригсман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страдать, будучи лишённым свободы, находясь в неволе, в заточении"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1838",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Казачья колыбельная песня», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стану я тоской томиться, // Безутешно ждать",
          "title": "Казачья колыбельная песня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испытывать тягостное ощущение, мучительное беспокойство"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Хорь и Калиныч», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Приятно после долгой ходьбы и глубокого сна лежать неподвижно на сене: тело нежится и томится, лёгким жаром пышет лицо, сладкая лень смыкает глаза.",
          "title": "Хорь и Калиныч"
        }
      ],
      "glosses": [
        "испытывать негу, истому, состояние приятной расслабленности"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Крыщук",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2003",
          "ref": "Николай Крыщук, «Отступление», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кузнечики уже начали свой вечерний концерт, поленья хищно лижут кирпичный свод печки, рядом с ними томится в молоке картошка.",
          "title": "Отступление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "долго париться на медленном огне в закрытой посуде"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. долго париться на медленном огне в закрытой посуде"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выдерживаться в соответствующих условиях для получения необходимых качеств"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. выдерживаться в соответствующих условиях для получения необходимых качеств"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к томить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-томиться.ogg",
      "ipa": "tɐˈmʲit͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-томиться.ogg/Ru-томиться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-томиться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мучиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страдать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жить в заключении"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pine"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "yearn"
    }
  ],
  "word": "томиться"
}