"тантьема" meaning in Русский

See тантьема in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tɐnʲˈtʲjemə [singular], tɐnʲˈtʲjemɨ [plural]
Etymology: От франц. tantième «такой-то», далее из tant «так; столько», далее из лат. tantum «так, настолько, столь», далее из tam «так, настолько, столь», далее из праиндоевр. *tam-, *to- «то». Forms: тантье́ма [nominative, singular], тантье́мы [nominative, plural], тантье́мы [genitive, singular], тантье́м [genitive, plural], тантье́ме [dative, singular], тантье́мам [dative, plural], тантье́му [accusative, singular], тантье́мы [accusative, plural], тантье́мой [instrumental, singular], тантье́мою [instrumental, singular], тантье́мами [instrumental, plural], тантье́ме [prepositional, singular], тантье́мах [prepositional, plural]
  1. фин. крупный дополнительный дивиденд; денежная сумма, отчисляемая от чистой прибыли промышленных, торговых и банковских предприятий и выплачиваемая в качестве дополнительного вознаграждения членам правления этих предприятий, директорам, высшим служащим акционерных обществ и т. п.
    Sense id: ru-тантьема-ru-noun-Cduszwl- Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: дивиденд Related terms: тантьемный Translations: bonus (Английский), tantjema (Литовский), Tantieme (Немецкий), tantieme (Румынский), тантијема [Cyrillic] (Сербский), тантьема (Татарский), тантьєма (Украинский), tantième [masculine] (Французский), tantiéma (Чешский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "наметать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прибыль/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. tantième «такой-то», далее из tant «так; столько», далее из лат. tantum «так, настолько, столь», далее из tam «так, настолько, столь», далее из праиндоевр. *tam-, *to- «то».",
  "forms": [
    {
      "form": "тантье́ма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́м",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́ме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́му",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дивиденд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тантьемный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Варенцов",
          "date": "1930-1935",
          "ref": "Н. А. Варенцов, «Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое», 1930-1935 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И пришел к выводу, что ни одного нет удовлетворяющего моим желаниям, но лучший из всех был доверенный кокандского отделения Федор Петрович Погребов, а потому решился остановиться на нем, несмотря на то что ему было много лет, но я думал: хорошая тантьема, большое жалованье и другие льготы подбодрят его еще на 2–3 года.",
          "title": "Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупный дополнительный дивиденд; денежная сумма, отчисляемая от чистой прибыли промышленных, торговых и банковских предприятий и выплачиваемая в качестве дополнительного вознаграждения членам правления этих предприятий, директорам, высшим служащим акционерных обществ и т. п."
      ],
      "id": "ru-тантьема-ru-noun-Cduszwl-",
      "raw_glosses": [
        "фин. крупный дополнительный дивиденд; денежная сумма, отчисляемая от чистой прибыли промышленных, торговых и банковских предприятий и выплачиваемая в качестве дополнительного вознаграждения членам правления этих предприятий, директорам, высшим служащим акционерных обществ и т. п."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐnʲˈtʲjemə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐnʲˈtʲjemɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bonus"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tantjema"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tantieme"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "tantieme"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "тантијема"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "тантьема"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тантьєма"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tantième"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tantiéma"
    }
  ],
  "word": "тантьема"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "наметать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Прибыль/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. tantième «такой-то», далее из tant «так; столько», далее из лат. tantum «так, настолько, столь», далее из tam «так, настолько, столь», далее из праиндоевр. *tam-, *to- «то».",
  "forms": [
    {
      "form": "тантье́ма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́м",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́ме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́му",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тантье́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дивиденд"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тантьемный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Варенцов",
          "date": "1930-1935",
          "ref": "Н. А. Варенцов, «Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое», 1930-1935 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И пришел к выводу, что ни одного нет удовлетворяющего моим желаниям, но лучший из всех был доверенный кокандского отделения Федор Петрович Погребов, а потому решился остановиться на нем, несмотря на то что ему было много лет, но я думал: хорошая тантьема, большое жалованье и другие льготы подбодрят его еще на 2–3 года.",
          "title": "Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое"
        }
      ],
      "glosses": [
        "крупный дополнительный дивиденд; денежная сумма, отчисляемая от чистой прибыли промышленных, торговых и банковских предприятий и выплачиваемая в качестве дополнительного вознаграждения членам правления этих предприятий, директорам, высшим служащим акционерных обществ и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин. крупный дополнительный дивиденд; денежная сумма, отчисляемая от чистой прибыли промышленных, торговых и банковских предприятий и выплачиваемая в качестве дополнительного вознаграждения членам правления этих предприятий, директорам, высшим служащим акционерных обществ и т. п."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐnʲˈtʲjemə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐnʲˈtʲjemɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bonus"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tantjema"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tantieme"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "tantieme"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "тантијема"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "тантьема"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тантьєма"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tantième"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tantiéma"
    }
  ],
  "word": "тантьема"
}

Download raw JSONL data for тантьема meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.