"сурок" meaning in Русский

See сурок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sʊˈrok, sʊˈrok Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурок.wav , LL-Q7737 (rus)-Eihel-сурок.wav
Etymology: От ?? Forms: суро́к [nominative, singular], сурки́ [nominative, plural], сурка́ [genitive, singular], сурко́в [genitive, plural], сурку́ [dative, singular], сурка́м [dative, plural], сурка́ [accusative, singular], сурко́в [accusative, plural], сурко́м [instrumental, singular], сурка́ми [instrumental, plural], сурке́ [prepositional, singular], сурка́х [prepositional, plural]
  1. зоол. некрупное пушистое млекопитающее из семейства беличьих отряда грызунов (Marmota)
    Sense id: ru-сурок-ru-noun-nzzuJX7e Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: грызун, млекопитающее, животное, существо Hyponyms: байбак Derived forms: спать как сурок Related terms: сурчонок, сурковый, сурчиный, сурочий Translations: marmot (Азербайджанский), marmota (Албанский), Murmeldier (Алеманнский), Mungge (Алеманнский), тарбаган (Алтайский), groundhog (Английский), marmot (Английский), chuck (Английский), woodchuck (Английский), مرموط (marmūṭ) (Арабский), արջամուկ (Армянский), marmot (Африкаанс), marmota (Баскский), сурок (Белорусский), мармот (Болгарский), twrlla (Валлийский), marmot (Валлийский), mormota (Венгерский), erdei mormota (Венгерский), bobak [masculine] (Верхнелужицкий), marmota (Галисийский), μαρμότα [feminine] (Греческий), ზაზუნა (Грузинский), murmeldyr (Датский), מרמיטה (Иврит), מורמל [masculine] (Идиш), marmoto (Идо), marmat (Ирландский), múrmeldýr (Исландский), marmota [feminine] (Испанский), marmotta [feminine] (Итальянский), суыр (Казахский), тарвһн (Калмыцкий), суусар (Карачаево-балкарский), marmota (Каталанский), суур (Киргизский), 旱獺 (Китайский), 旱獭 (zh) (hàntǎ) (Китайский), сурок (Коми-зырянский), 마멋 (mameot) (Корейский), murkšķis [masculine] (Латышский), сурок (Лезгинский), švilpikas (Литовский), мрмот [masculine] (Македонский), сурок (Марийский), тарвага (Монгольский), dilchaʼ (Навахо), Murmeltier [neuter] (Немецкий), Bobak (Немецкий), marmot (Нидерландский), boback [masculine] (Нижнелужицкий), murmeldyr (Норвежский), marmòta (Окситанский), dormilhosa (Окситанский), muret (Окситанский), зӕххы эехсэерэег (Осетинский), مارموت (mârmut) (Персидский), świstak [masculine] (Польский), świszcz (Польский), marmota (Португальский), citila (Португальский), marmotă [feminine] (Румынский), свизац [Cyrillic, masculine] (Сербский), свизавац [masculine] (Сербский), мрмот [masculine] (Сербский), svišť [masculine] (Словацкий), svizec (Словенский), murmendîn (Средневерхненемецкий), суғур (Таджикский), байбак (Татарский), тарбаган (Тувинский), dağ sıçanı (Турецкий), sugʻur (Узбекский), бабак (Украинский), байбак (Украинский), múrmildýr (Фарерский), murmeli (Финский), marmotte [feminine] (Французский), bargemot (Фризский), marmot (Фризский), marmote (Фриульский), тарбаған (Хакасский), svizac [masculine] (Хорватский), svizavac [masculine] (Хорватский), mrmot [masculine] (Хорватский), svišť [masculine] (Чешский), сӑвӑр (Чувашский), murmeldjur (Шведский), ча̄ма̇к (Эвенский), marmoto (Эсперанто), ümiseja (Эстонский), marmut (Яванский), таарбаҕан (Якутский), マーモット (māmotto) (Японский)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "курос"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сурки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "спать как сурок"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "суро́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грызун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существо"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "байбак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "курок"
    },
    {
      "word": "сорок"
    },
    {
      "word": "сырок"
    },
    {
      "word": "сучок"
    },
    {
      "word": "сурик"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сурчонок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сурковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сурчиный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сурочий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Туземцы ловят сурков петлями, которые настораживают над лазом из главной норы, и капканами, которые ставят на торных тропах, проложенных от одной сурчины к другим; сурки любят целыми семьями посещать своих соседей и принимать гостей: соберутся кучкой, посидят на задних лапках, посвищут и разойдутся.",
          "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
        },
        {
          "author": "Б. А. Пильняк",
          "date": "1924",
          "ref": "Б. А. Пильняк, «Мать сыра-земля», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Снова спустились в балку и слышно стало, как пищат, посвистывают неподалёку сурки, ― Кузя слез с шарабана, повёл лошадь под уздцы, сказал, что сурки своими норами всю дорогу изрыли, чего доброго лошадь ногу сломает.",
          "title": "Мать сыра-земля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "некрупное пушистое млекопитающее из семейства беличьих отряда грызунов (Marmota)"
      ],
      "id": "ru-сурок-ru-noun-nzzuJX7e",
      "raw_glosses": [
        "зоол. некрупное пушистое млекопитающее из семейства беличьих отряда грызунов (Marmota)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурок.wav",
      "ipa": "sʊˈrok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурок.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурок.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурок.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурок.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурок.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Eihel-сурок.wav",
      "ipa": "sʊˈrok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q7737_(rus)-Eihel-сурок.wav/LL-Q7737_(rus)-Eihel-сурок.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q7737_(rus)-Eihel-сурок.wav/LL-Q7737_(rus)-Eihel-сурок.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Eihel-сурок.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Murmeldier"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Mungge"
    },
    {
      "lang": "Алтайский",
      "lang_code": "alt",
      "word": "тарбаган"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "groundhog"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chuck"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "woodchuck"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "marmūṭ",
      "word": "مرموط"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "արջամուկ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сурок"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "мармот"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "twrlla"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mormota"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "erdei mormota"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bobak"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαρμότα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ზაზუნა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "murmeldyr"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מרמיטה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מורמל"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "marmoto"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "marmat"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "múrmeldýr"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmotta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "суыр"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "тарвһн"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "суусар"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "суур"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "旱獺"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zh) (hàntǎ",
      "word": "旱獭"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "сурок"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mameot",
      "word": "마멋"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "murkšķis"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "сурок"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "švilpikas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мрмот"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "сурок"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "тарвага"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "dilchaʼ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Murmeltier"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bobak"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boback"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "murmeldyr"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "marmòta"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dormilhosa"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "muret"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "зӕххы эехсэерэег"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mârmut",
      "word": "مارموت"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "świstak"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "świszcz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "citila"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmotă"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "свизац"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "свизавац"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мрмот"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svišť"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "svizec"
    },
    {
      "lang": "Средневерхненемецкий",
      "lang_code": "gmh",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "murmendîn"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "суғур"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "байбак"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "тарбаган"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dağ sıçanı"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "sugʻur"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бабак"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "байбак"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "múrmildýr"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "murmeli"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmotte"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "bargemot"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "marmote"
    },
    {
      "lang": "Хакасский",
      "lang_code": "kjh",
      "word": "тарбаған"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svizac"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svizavac"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrmot"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svišť"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "сӑвӑр"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "murmeldjur"
    },
    {
      "lang": "Эвенский",
      "lang_code": "eve",
      "word": "ча̄ма̇к"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "marmoto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ümiseja"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "marmut"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "таарбаҕан"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "māmotto",
      "word": "マーモット"
    }
  ],
  "word": "сурок"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "курос"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Сурки/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "спать как сурок"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "суро́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сурке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сурка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грызун"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "млекопитающее"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существо"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "байбак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "курок"
    },
    {
      "word": "сорок"
    },
    {
      "word": "сырок"
    },
    {
      "word": "сучок"
    },
    {
      "word": "сурик"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сурчонок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сурковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сурчиный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сурочий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Туземцы ловят сурков петлями, которые настораживают над лазом из главной норы, и капканами, которые ставят на торных тропах, проложенных от одной сурчины к другим; сурки любят целыми семьями посещать своих соседей и принимать гостей: соберутся кучкой, посидят на задних лапках, посвищут и разойдутся.",
          "title": "Записки ружейного охотника Оренбургской губернии"
        },
        {
          "author": "Б. А. Пильняк",
          "date": "1924",
          "ref": "Б. А. Пильняк, «Мать сыра-земля», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Снова спустились в балку и слышно стало, как пищат, посвистывают неподалёку сурки, ― Кузя слез с шарабана, повёл лошадь под уздцы, сказал, что сурки своими норами всю дорогу изрыли, чего доброго лошадь ногу сломает.",
          "title": "Мать сыра-земля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "некрупное пушистое млекопитающее из семейства беличьих отряда грызунов (Marmota)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. некрупное пушистое млекопитающее из семейства беличьих отряда грызунов (Marmota)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурок.wav",
      "ipa": "sʊˈrok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурок.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурок.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурок.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-сурок.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурок.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Eihel-сурок.wav",
      "ipa": "sʊˈrok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q7737_(rus)-Eihel-сурок.wav/LL-Q7737_(rus)-Eihel-сурок.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q7737_(rus)-Eihel-сурок.wav/LL-Q7737_(rus)-Eihel-сурок.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Eihel-сурок.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Murmeldier"
    },
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Mungge"
    },
    {
      "lang": "Алтайский",
      "lang_code": "alt",
      "word": "тарбаган"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "groundhog"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chuck"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "woodchuck"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "marmūṭ",
      "word": "مرموط"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "արջամուկ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сурок"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "мармот"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "twrlla"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mormota"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "erdei mormota"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bobak"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μαρμότα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ზაზუნა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "murmeldyr"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מרמיטה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מורמל"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "marmoto"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "marmat"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "múrmeldýr"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmotta"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "суыр"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "тарвһн"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "суусар"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "суур"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "旱獺"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zh) (hàntǎ",
      "word": "旱獭"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "сурок"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "mameot",
      "word": "마멋"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "murkšķis"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "сурок"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "švilpikas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мрмот"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "сурок"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "тарвага"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "dilchaʼ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Murmeltier"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bobak"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boback"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "murmeldyr"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "marmòta"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dormilhosa"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "muret"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "зӕххы эехсэерэег"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mârmut",
      "word": "مارموت"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "świstak"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "świszcz"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "marmota"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "citila"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmotă"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "свизац"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "свизавац"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мрмот"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svišť"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "svizec"
    },
    {
      "lang": "Средневерхненемецкий",
      "lang_code": "gmh",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "murmendîn"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "суғур"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "байбак"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "тарбаган"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dağ sıçanı"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "sugʻur"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бабак"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "байбак"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "múrmildýr"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "murmeli"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmotte"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "bargemot"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "marmot"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "marmote"
    },
    {
      "lang": "Хакасский",
      "lang_code": "kjh",
      "word": "тарбаған"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svizac"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svizavac"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mrmot"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "svišť"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "сӑвӑр"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "murmeldjur"
    },
    {
      "lang": "Эвенский",
      "lang_code": "eve",
      "word": "ча̄ма̇к"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "marmoto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ümiseja"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "marmut"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "таарбаҕан"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "māmotto",
      "word": "マーモット"
    }
  ],
  "word": "сурок"
}

Download raw JSONL data for сурок meaning in Русский (12.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.