See субсидия in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Помощь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. subsidium «помощь, поддержка», из sub- «под, ниже» + sedēre «сидеть, восседать» (восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть»). Русск. субсидия — с 1703 г.; заимств. через польск. subsydjum (мн. -а) или нем. Subsidium. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "субси́дия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́дий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́диям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́диею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́диями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́диях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помощь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поддержка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субсидиант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субсидиарность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субсидирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "субсидиарный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "субсидировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Фрумкин",
"date": "2003",
"ref": "Константин Фрумкин, «Губернаторы против мэров // \"Независимая газета\"», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но зато с него полностью снимается ответственность за работу военкоматов, выплату жилищных субсидий и помощь сельхозпроизводителям.",
"title": "Губернаторы против мэров // \"Независимая газета\""
}
],
"glosses": [
"пособие, предоставляемое в денежной или натуральной форме"
],
"id": "ru-субсидия-ru-noun-YAOaQKK3",
"raw_glosses": [
"фин. пособие, предоставляемое в денежной или натуральной форме"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-субсидия.wav",
"ipa": "sʊˈpsʲidʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Rominf-субсидия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-субсидия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Rominf-субсидия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-субсидия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-субсидия.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пособие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "субвенция"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "subsidy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "subvention"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grant"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "subsidio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "subvención"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sovvenzione"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sussidio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Subvention"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Unterstützung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "субсидія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "subside"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "subvention"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "subvence"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "podpora"
}
],
"word": "субсидия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Помощь/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. subsidium «помощь, поддержка», из sub- «под, ниже» + sedēre «сидеть, восседать» (восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть»). Русск. субсидия — с 1703 г.; заимств. через польск. subsydjum (мн. -а) или нем. Subsidium. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "субси́дия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́дий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́диям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́диею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́диями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "субси́дии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "субси́диях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помощь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поддержка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субсидиант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субсидиарность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субсидирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "субсидиарный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "субсидировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Константин Фрумкин",
"date": "2003",
"ref": "Константин Фрумкин, «Губернаторы против мэров // \"Независимая газета\"», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но зато с него полностью снимается ответственность за работу военкоматов, выплату жилищных субсидий и помощь сельхозпроизводителям.",
"title": "Губернаторы против мэров // \"Независимая газета\""
}
],
"glosses": [
"пособие, предоставляемое в денежной или натуральной форме"
],
"raw_glosses": [
"фин. пособие, предоставляемое в денежной или натуральной форме"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-субсидия.wav",
"ipa": "sʊˈpsʲidʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Rominf-субсидия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-субсидия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q7737_(rus)-Rominf-субсидия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-субсидия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-субсидия.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пособие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "субвенция"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "subsidy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "subvention"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grant"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "subsidio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "subvención"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sovvenzione"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sussidio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Subvention"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Unterstützung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "субсидія"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "subside"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "subvention"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "subvence"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "podpora"
}
],
"word": "субсидия"
}
Download raw JSONL data for субсидия meaning in Русский (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.