See стоический in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "малахольный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3a✕",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -еск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -еск от стоик, далее от др.-греч. Στωϊκός «стоик, стоический», далее из στοά «портик, колоннада» в выражении ποικίλη στοά «крашеный портик» — по месту, где учительствовал Зенон.",
"forms": [
{
"form": "стои́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "стои́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "стои́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "стои́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "стои́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "стои́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "стои́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "стои́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "стои́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "стои́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "стои́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "стои́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "стои́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стои́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стои́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стои́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стои́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "стои́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "стои́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стои́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стои́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стои́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*стои́ческ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "*стои́ческо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "*стои́ческа",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "*стои́чески",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стоик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "стоически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Морозов",
"date": "1940",
"ref": "М. М. Морозов, «Комедия „Укрощение строптивой“», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он ничего не имеет против того, чтобы его господин изучал стоическую философию, лишь бы он на деле не становился стоиком…",
"title": "Комедия „Укрощение строптивой“"
}
],
"glosses": [
"относящийся к стоицизму или стоикам"
],
"id": "ru-стоический-ru-adj-uokV1bGK",
"raw_glosses": [
"истор. относящийся к стоицизму или стоикам"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Живов",
"collection": "Новое литературное обозрение",
"date": "2005",
"date_published": "2005",
"ref": "В. М. Живов, «Наука выживания и выживание науки» (2005) // «Новое литературное обозрение», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Следовательно, гуманитарному сообществу надо подготовиться к существованию в неблагоприятных условиях, худших, чем в последние пятнадцать лет; и для этого надо набраться стоического терпения.",
"title": "Наука выживания и выживание науки"
}
],
"glosses": [
"проявляющий стойкость, мужество в жизненных испытаниях"
],
"id": "ru-стоический-ru-adj-liHPhgih",
"raw_glosses": [
"перен. проявляющий стойкость, мужество в жизненных испытаниях"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɐˈit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мужественный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стойкий"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к стоицизму или стоикам",
"word": "stoic"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "относящийся к стоицизму или стоикам",
"word": "stoisch"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "относящийся к стоицизму или стоикам",
"word": "стоїчний"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "courageous"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "manly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "steadfast"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "эрэлхэг"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "varonil"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "viril"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "valiente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "coraggioso"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "эрэлхэг"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "mutig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "tapfer"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "лӕджыхъӕдджын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "ӕхсарджын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "хъӕбатыр"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "хъайтар"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "мужній"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "mâle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "courageux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "vaillant"
}
],
"word": "стоический"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "малахольный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3a✕",
"Русские слова с суффиксом -еск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова, образованные с чередованием фонем/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -еск от стоик, далее от др.-греч. Στωϊκός «стоик, стоический», далее из στοά «портик, колоннада» в выражении ποικίλη στοά «крашеный портик» — по месту, где учительствовал Зенон.",
"forms": [
{
"form": "стои́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "стои́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "стои́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "стои́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "стои́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "стои́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "стои́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "стои́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "стои́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "стои́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "стои́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "стои́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "стои́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стои́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стои́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стои́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "стои́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "стои́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "стои́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "стои́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стои́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стои́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "стои́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*стои́ческ",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "*стои́ческо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "*стои́ческа",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "*стои́чески",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стоик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "стоически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. М. Морозов",
"date": "1940",
"ref": "М. М. Морозов, «Комедия „Укрощение строптивой“», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он ничего не имеет против того, чтобы его господин изучал стоическую философию, лишь бы он на деле не становился стоиком…",
"title": "Комедия „Укрощение строптивой“"
}
],
"glosses": [
"относящийся к стоицизму или стоикам"
],
"raw_glosses": [
"истор. относящийся к стоицизму или стоикам"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. М. Живов",
"collection": "Новое литературное обозрение",
"date": "2005",
"date_published": "2005",
"ref": "В. М. Живов, «Наука выживания и выживание науки» (2005) // «Новое литературное обозрение», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Следовательно, гуманитарному сообществу надо подготовиться к существованию в неблагоприятных условиях, худших, чем в последние пятнадцать лет; и для этого надо набраться стоического терпения.",
"title": "Наука выживания и выживание науки"
}
],
"glosses": [
"проявляющий стойкость, мужество в жизненных испытаниях"
],
"raw_glosses": [
"перен. проявляющий стойкость, мужество в жизненных испытаниях"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɐˈit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мужественный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "стойкий"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к стоицизму или стоикам",
"word": "stoic"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "относящийся к стоицизму или стоикам",
"word": "stoisch"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "относящийся к стоицизму или стоикам",
"word": "стоїчний"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "courageous"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "manly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "steadfast"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "эрэлхэг"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "varonil"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "viril"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "valiente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "coraggioso"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "эрэлхэг"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "mutig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "tapfer"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "лӕджыхъӕдджын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "ӕхсарджын"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "хъӕбатыр"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "хъайтар"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "мужній"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "mâle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "courageux"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стойкий, мужественный",
"word": "vaillant"
}
],
"word": "стоический"
}
Download raw JSONL data for стоический meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.