"спрей" meaning in Русский

See спрей in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sprɛɪ̯ [singular], ˈsprɛɪ [plural]
Etymology: От англ. spray, далее от ?? Forms: спре́й [nominative, singular], спре́и [nominative, plural], спре́я [genitive, singular], спре́ев [genitive, plural], спре́ю [dative, singular], спре́ям [dative, plural], спре́й [accusative, singular], спре́и [accusative, plural], спре́ем [instrumental, singular], спре́ями [instrumental, plural], спре́е [prepositional, singular], спре́ях [prepositional, plural]
  1. устройство для направленного разбрызгивания жидкости в форме пылевидной струи
    Sense id: ru-спрей-ru-noun-u1phKpkL
  2. косметика, красители, химические средства и т. п. во флаконах, оснащённых таким разбрызгивающим устройством
    Sense id: ru-спрей-ru-noun-tT8QffYh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пульверизатор, разбрызгиватель Hypernyms: распылитель Related terms: спреевый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. spray, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спре́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распылитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спреевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "устройство для направленного разбрызгивания жидкости в форме пылевидной струи"
      ],
      "id": "ru-спрей-ru-noun-u1phKpkL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Оксана Бриза, Георгий Эйтвин",
          "date": "2017",
          "ref": "Оксана Бриза, Георгий Эйтвин, «Кожа и волосы. Стань для него божеством», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Блеск для волос – выпускается в виде спрея.",
          "title": "Кожа и волосы. Стань для него божеством"
        },
        {
          "date": "2013",
          "ref": "«Энциклопедия диагностики и лечения от А до Я», 2013 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Местно применяют сосудосуживающие средства в виде носовых капель, аэрозолей, спрея, геля.",
          "title": "Энциклопедия диагностики и лечения от А до Я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "косметика, красители, химические средства и т. п. во флаконах, оснащённых таким разбрызгивающим устройством"
      ],
      "id": "ru-спрей-ru-noun-tT8QffYh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sprɛɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsprɛɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пульверизатор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбрызгиватель"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "спрей"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. spray, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спре́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распылитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "спреевый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "устройство для направленного разбрызгивания жидкости в форме пылевидной струи"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Оксана Бриза, Георгий Эйтвин",
          "date": "2017",
          "ref": "Оксана Бриза, Георгий Эйтвин, «Кожа и волосы. Стань для него божеством», 2017 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Блеск для волос – выпускается в виде спрея.",
          "title": "Кожа и волосы. Стань для него божеством"
        },
        {
          "date": "2013",
          "ref": "«Энциклопедия диагностики и лечения от А до Я», 2013 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Местно применяют сосудосуживающие средства в виде носовых капель, аэрозолей, спрея, геля.",
          "title": "Энциклопедия диагностики и лечения от А до Я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "косметика, красители, химические средства и т. п. во флаконах, оснащённых таким разбрызгивающим устройством"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sprɛɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsprɛɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пульверизатор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбрызгиватель"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "спрей"
}

Download raw JSONL data for спрей meaning in Русский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.