"содовая" meaning in Русский

See содовая in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsodəvəɪ̯ə
Etymology: Форма жен. рода прил. содовый, далее из сода, от лат. soda (нов.) «сода», далее из итал., предположительно восходит к арабск. ... (suwwad). Forms: со́довая [nominative, singular], со́довые [nominative, plural], со́довой [genitive, singular], со́довых [genitive, plural], со́довой [dative, singular], со́довым [dative, plural], со́довую [accusative, singular], со́довые [accusative, plural], со́довой [instrumental, singular], со́довою [instrumental, singular], со́довыми [instrumental, plural], со́довой [prepositional, singular], со́довых [prepositional, plural]
  1. искусственная минеральная вода, раствор питьевой соды и соли в газированной воде
    Sense id: ru-содовая-ru-noun-eoKBdQ9R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: содовая вода Hypernyms: напиток Related terms: сода, содовый Translations: soda water (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Безалкогольные напитки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Газированные напитки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Форма жен. рода прил. содовый, далее из сода, от лат. soda (нов.) «сода», далее из итал., предположительно восходит к арабск. ... (suwwad).",
  "forms": [
    {
      "form": "со́довая",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довой",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довой",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довым",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довую",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довые",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довыми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довой",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довых",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напиток"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "содовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1916",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Любовь», 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— «Коридорный, две бутылки содовой!» — «Слушайте, не орите ― здесь семейные нумера…»",
          "title": "Любовь"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1928",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Содовой хочешь? Гриша ― содовой!..",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "искусственная минеральная вода, раствор питьевой соды и соли в газированной воде"
      ],
      "id": "ru-содовая-ru-noun-eoKBdQ9R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsodəvəɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "содовая вода"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "soda water"
    }
  ],
  "word": "содовая"
}
{
  "categories": [
    "Безалкогольные напитки/ru",
    "Газированные напитки/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Форма жен. рода прил. содовый, далее из сода, от лат. soda (нов.) «сода», далее из итал., предположительно восходит к арабск. ... (suwwad).",
  "forms": [
    {
      "form": "со́довая",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довой",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довой",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довым",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довую",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довые",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довыми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довой",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́довых",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "напиток"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "содовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1916",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Любовь», 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— «Коридорный, две бутылки содовой!» — «Слушайте, не орите ― здесь семейные нумера…»",
          "title": "Любовь"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1928",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Содовой хочешь? Гриша ― содовой!..",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "искусственная минеральная вода, раствор питьевой соды и соли в газированной воде"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsodəvəɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "содовая вода"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "soda water"
    }
  ],
  "word": "содовая"
}

Download raw JSONL data for содовая meaning in Русский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.