"соаренда" meaning in Русский

See соаренда in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sɐɐˈrʲendə
Etymology: Происходит от ?? Forms: соаре́нда [nominative, singular], соаре́нды [nominative, plural], соаре́нды [genitive, singular], соаре́нд [genitive, plural], соаре́нде [dative, singular], соаре́ндам [dative, plural], соаре́нду [accusative, singular], соаре́нды [accusative, plural], соаре́ндой [instrumental, singular], соаре́ндою [instrumental, singular], соаре́ндами [instrumental, plural], соаре́нде [prepositional, singular], соаре́ндах [prepositional, plural]
  1. фин. совместная с кем-нибудь аренда чего-либо
    Sense id: ru-соаренда-ru-noun-oVoZdYAw Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: аренда Related terms: соарендатор
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "соаре́нда",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нде",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аренда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "соарендатор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гари Шапиро",
          "date": "2019",
          "ref": "Гари Шапиро, «Стань лидером рынка! Техники ниндзя для революции в вашей нише» / перевод с англ. А Калининой, 2019 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "А так как многие более мелкие ритейлеры подписывают договоры соаренды, таким образом привязывая свои арендуемые помещения к соседним более крупным магазинам, мелкие магазины закрываются тоже.",
          "title": "Стань лидером рынка! Техники ниндзя для революции в вашей нише",
          "translator": "с англ. А Калининой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совместная с кем-нибудь аренда чего-либо"
      ],
      "id": "ru-соаренда-ru-noun-oVoZdYAw",
      "raw_glosses": [
        "фин. совместная с кем-нибудь аренда чего-либо"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐɐˈrʲendə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "соаренда"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "соаре́нда",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нде",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́нде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "соаре́ндах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аренда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "соарендатор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гари Шапиро",
          "date": "2019",
          "ref": "Гари Шапиро, «Стань лидером рынка! Техники ниндзя для революции в вашей нише» / перевод с англ. А Калининой, 2019 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "А так как многие более мелкие ритейлеры подписывают договоры соаренды, таким образом привязывая свои арендуемые помещения к соседним более крупным магазинам, мелкие магазины закрываются тоже.",
          "title": "Стань лидером рынка! Техники ниндзя для революции в вашей нише",
          "translator": "с англ. А Калининой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совместная с кем-нибудь аренда чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин. совместная с кем-нибудь аренда чего-либо"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐɐˈrʲendə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "соаренда"
}

Download raw JSONL data for соаренда meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.