"свинёнок" meaning in Русский

See свинёнок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: svʲɪˈnʲɵnək [singular], svʲɪˈnʲatə [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: свинёнок [nominative, singular], свиня́та [nominative, plural], свинёнка [genitive, singular], свиня́т [genitive, plural], свинёнку [dative, singular], свиня́там [dative, plural], свинёнка [accusative, singular], свиня́т [accusative, plural], свинёнком [instrumental, singular], свиня́тами [instrumental, plural], свинёнке [prepositional, singular], свиня́тах [prepositional, plural]
  1. поросёнок Tags: colloquial
    Sense id: ru-свинёнок-ru-noun-tjjUs6VR Categories (other): Просторечные выражения/ru
  2. , неряшливый человек; грязнуля, замарашка (обычно о ребёнке) Tags: colloquial, humorous
    Sense id: ru-свинёнок-ru-noun-CbSfOq2w Categories (other): Просторечные выражения/ru, Шутливые выражения/ru
  3. , тот, кто ведёт себя неподобающим образом; пакостник (обычно о ребёнке) Tags: colloquial, humorous
    Sense id: ru-свинёнок-ru-noun-K9qi36BM Categories (other): Просторечные выражения/ru, Шутливые выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: поросёнок, поросёнок, поросёнок
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чистюля"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аккуратист"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детёныши/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ёнок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свиньи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "свинёнок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "сви-нё-нок",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. Б. Шкловский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "date": "1923",
          "ref": "В. Б. Шкловский, «Сентиментальное путешествие», 1923 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маленький свиненок ходит по кафельному полу, тихо похрюкивая.",
          "title": "Сентиментальное путешествие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поросёнок"
      ],
      "id": "ru-свинёнок-ru-noun-tjjUs6VR",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Маяковский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              84
            ]
          ],
          "date": "1925",
          "ref": "В. В. Маяковский, «Что такое хорошо и что такое плохо», 1925 г.",
          "text": "Помни это каждый сын. Знай любой ребенок: вырастет из сына свин, если сын — свиненок.",
          "title": "Что такое хорошо и что такое плохо"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", неряшливый человек; грязнуля, замарашка (обычно о ребёнке)"
      ],
      "id": "ru-свинёнок-ru-noun-CbSfOq2w",
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              68
            ]
          ],
          "date": "1978",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подбегает её мальчишка к Зыбину, скосил глаза и спрашивает, свинёнок: «Дядя Жо-ора, а что это к ва-ам всякие жен-щины хо-одят, а?»",
          "title": "Факультет ненужных вещей"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", тот, кто ведёт себя неподобающим образом; пакостник (обычно о ребёнке)"
      ],
      "id": "ru-свинёнок-ru-noun-K9qi36BM",
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪˈnʲɵnək",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "svʲɪˈnʲatə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поросёнок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поросёнок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "поросёнок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "свинёнок"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чистюля"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аккуратист"
    }
  ],
  "categories": [
    "Детёныши/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Плохие люди/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ёнок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3°a",
    "Русский язык",
    "Свиньи/ru",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "свинёнок",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свинёнке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свиня́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "сви-нё-нок",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. Б. Шкловский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "date": "1923",
          "ref": "В. Б. Шкловский, «Сентиментальное путешествие», 1923 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маленький свиненок ходит по кафельному полу, тихо похрюкивая.",
          "title": "Сентиментальное путешествие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поросёнок"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Маяковский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              84
            ]
          ],
          "date": "1925",
          "ref": "В. В. Маяковский, «Что такое хорошо и что такое плохо», 1925 г.",
          "text": "Помни это каждый сын. Знай любой ребенок: вырастет из сына свин, если сын — свиненок.",
          "title": "Что такое хорошо и что такое плохо"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", неряшливый человек; грязнуля, замарашка (обычно о ребёнке)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              68
            ]
          ],
          "date": "1978",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подбегает её мальчишка к Зыбину, скосил глаза и спрашивает, свинёнок: «Дядя Жо-ора, а что это к ва-ам всякие жен-щины хо-одят, а?»",
          "title": "Факультет ненужных вещей"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", тот, кто ведёт себя неподобающим образом; пакостник (обычно о ребёнке)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪˈnʲɵnək",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "svʲɪˈnʲatə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поросёнок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поросёнок"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "поросёнок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "свинёнок"
}

Download raw JSONL data for свинёнок meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.