"рутенизм" meaning in Русский

See рутенизм in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʊtɛˈnʲizm [singular], rʊtɛˈnʲizmɨ [plural]
Etymology: Из нем. Ruthenism, от ср.-лат. Ruthenia 'Юго-Западная Русь'. Forms: рутени́зм [nominative, singular], рутени́змы [nominative, plural], рутени́зма [genitive, singular], рутени́змов [genitive, plural], рутени́зму [dative, singular], рутени́змам [dative, plural], рутени́зм [accusative, singular], рутени́змы [accusative, plural], рутени́змом [instrumental, singular], рутени́змами [instrumental, plural], рутени́зме [prepositional, singular], рутени́змах [prepositional, plural]
  1. автономистское политическое движение галицких русинов (главным образом униатов), пытавшееся в сер. XIX в. достичь компромисса с австрийскими властями Tags: historical, singular
    Sense id: ru-рутенизм-ru-noun-MY7hzK1R Categories (other): Исторические термины/ru
  2. заимствование из западнорусского письменного языка или восточнославянских диалектов Великого княжества Литовского, Польши и т. п. неправославных государств Tags: neologism
    Sense id: ru-рутенизм-ru-noun--oLf6iE6 Categories (other): Лингвистические термины/ru, Неологизмы/ru Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: движение, заимствование Hyponyms: белорусизм, украинизм
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "панславизм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "руссофильство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украинофильство"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -изм",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Ruthenism, от ср.-лат. Ruthenia 'Юго-Западная Русь'.",
  "forms": [
    {
      "form": "рутени́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заимствование"
    }
  ],
  "hyphenation": "ру-те-ни́зм",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "белорусизм"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украинизм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автономистское политическое движение галицких русинов (главным образом униатов), пытавшееся в сер. XIX в. достичь компромисса с австрийскими властями"
      ],
      "id": "ru-рутенизм-ru-noun-MY7hzK1R",
      "tags": [
        "historical",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неологизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Генрих Киршбаум",
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              56
            ]
          ],
          "collection": "Статьи на случай: сборник к 50-летию Р.Г. Лейбова",
          "date": "2013",
          "ref": "Генрих Киршбаум, «О рутенизмах Адама Мицкевича», 2013 г. // «Статьи на случай: сборник к 50-летию Р.Г. Лейбова»",
          "text": "Большинство провинциализмов представляют собой рутенизмы из литовско-белорусского языкового окружения поэта 1810–20-х годов.",
          "title": "О рутенизмах Адама Мицкевича"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заимствование из западнорусского письменного языка или восточнославянских диалектов Великого княжества Литовского, Польши и т. п. неправославных государств"
      ],
      "id": "ru-рутенизм-ru-noun--oLf6iE6",
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊtɛˈnʲizm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rʊtɛˈnʲizmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "рутенизм"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "панславизм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "руссофильство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украинофильство"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -изм",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из нем. Ruthenism, от ср.-лат. Ruthenia 'Юго-Западная Русь'.",
  "forms": [
    {
      "form": "рутени́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рутени́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "движение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заимствование"
    }
  ],
  "hyphenation": "ру-те-ни́зм",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "белорусизм"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "украинизм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "автономистское политическое движение галицких русинов (главным образом униатов), пытавшееся в сер. XIX в. достичь компромисса с австрийскими властями"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/ru",
        "Неологизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Генрих Киршбаум",
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              56
            ]
          ],
          "collection": "Статьи на случай: сборник к 50-летию Р.Г. Лейбова",
          "date": "2013",
          "ref": "Генрих Киршбаум, «О рутенизмах Адама Мицкевича», 2013 г. // «Статьи на случай: сборник к 50-летию Р.Г. Лейбова»",
          "text": "Большинство провинциализмов представляют собой рутенизмы из литовско-белорусского языкового окружения поэта 1810–20-х годов.",
          "title": "О рутенизмах Адама Мицкевича"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заимствование из западнорусского письменного языка или восточнославянских диалектов Великого княжества Литовского, Польши и т. п. неправославных государств"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊtɛˈnʲizm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rʊtɛˈnʲizmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "рутенизм"
}

Download raw JSONL data for рутенизм meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.