See руст in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "трус"
},
{
"word": "турс"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в руст"
},
{
"word": "под руст"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. rusticus «деревенский, сельский; простой, незатейливый, бесхитростный», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "ру́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́ст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рустика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рустовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Руст"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "руст"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "рустика"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "рустовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "рустовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "в руст"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "под руст"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Еремеева",
"date": "2000",
"ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по русскому искусству», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Предметно-пространственная среда до предела насыщена цветом — яркие обитые или раскрашенные стены, расписанные «в шахмат» полы, «бриллиантовый» живописный руст снаружи.",
"title": "Лекции по русскому искусству"
},
{
"author": "В. М. Усенко, М. К. Беженцев",
"date": "2012",
"ref": "В. М. Усенко, М. К. Беженцев, «Строительное производство», 2012 г.",
"text": "Штукатурку фасадов нередко выполняют так, что стена кажется сложенной из крупных камней правильной формы с обтёсанными краями и обработанной лицевой стороной. Обработанные таким образом камни называют рустами.",
"title": "Строительное производство"
}
],
"glosses": [
"необтёсанный камень, используемый при рустике"
],
"id": "ru-руст-ru-noun-UffAfozJ",
"raw_glosses": [
"архит. необтёсанный камень, используемый при рустике"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Е. Бондаренко",
"date": "1937",
"ref": "И. Е. Бондаренко, «Архитектор Матвей Федорович Казаков», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В масштабе той эпохи это были большие здания, со строгими фасадами, плоскости которых разбиваются пилястрами и чёткими рустами.",
"title": "Архитектор Матвей Федорович Казаков"
},
{
"author": "Андрей Макаревич",
"date": "2001",
"ref": "А. В. Макаревич, «Дом», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Снаружи Белый дом (а его только так и звали) имел не гладкую поверхность, а был выделан рельефными ромбиками (на языке архитекторов это называется руст).",
"title": "Дом"
}
],
"glosses": [
"полоска в виде горизонтального или вертикального шва, получающаяся от различного обтёсывания кромок смежных камней в кладке или при специальной штукатурке; рельефная поверхность"
],
"id": "ru-руст-ru-noun-t5wG2y7M",
"raw_glosses": [
"архит. полоска в виде горизонтального или вертикального шва, получающаяся от различного обтёсывания кромок смежных камней в кладке или при специальной штукатурке; рельефная поверхность"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rust",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrustɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "руст"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "трус"
},
{
"word": "турс"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "в руст"
},
{
"word": "под руст"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. rusticus «деревенский, сельский; простой, незатейливый, бесхитростный», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "ру́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́ст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ру́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ру́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рустика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рустовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Руст"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "руст"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "рустика"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "рустовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "рустовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "в руст"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -руст⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "под руст"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Еремеева",
"date": "2000",
"ref": "С. А. Еремеева, «Лекции по русскому искусству», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Предметно-пространственная среда до предела насыщена цветом — яркие обитые или раскрашенные стены, расписанные «в шахмат» полы, «бриллиантовый» живописный руст снаружи.",
"title": "Лекции по русскому искусству"
},
{
"author": "В. М. Усенко, М. К. Беженцев",
"date": "2012",
"ref": "В. М. Усенко, М. К. Беженцев, «Строительное производство», 2012 г.",
"text": "Штукатурку фасадов нередко выполняют так, что стена кажется сложенной из крупных камней правильной формы с обтёсанными краями и обработанной лицевой стороной. Обработанные таким образом камни называют рустами.",
"title": "Строительное производство"
}
],
"glosses": [
"необтёсанный камень, используемый при рустике"
],
"raw_glosses": [
"архит. необтёсанный камень, используемый при рустике"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Е. Бондаренко",
"date": "1937",
"ref": "И. Е. Бондаренко, «Архитектор Матвей Федорович Казаков», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В масштабе той эпохи это были большие здания, со строгими фасадами, плоскости которых разбиваются пилястрами и чёткими рустами.",
"title": "Архитектор Матвей Федорович Казаков"
},
{
"author": "Андрей Макаревич",
"date": "2001",
"ref": "А. В. Макаревич, «Дом», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Снаружи Белый дом (а его только так и звали) имел не гладкую поверхность, а был выделан рельефными ромбиками (на языке архитекторов это называется руст).",
"title": "Дом"
}
],
"glosses": [
"полоска в виде горизонтального или вертикального шва, получающаяся от различного обтёсывания кромок смежных камней в кладке или при специальной штукатурке; рельефная поверхность"
],
"raw_glosses": [
"архит. полоска в виде горизонтального или вертикального шва, получающаяся от различного обтёсывания кромок смежных камней в кладке или при специальной штукатурке; рельефная поверхность"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "rust",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrustɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "руст"
}
Download raw JSONL data for руст meaning in Русский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.