"ростовчанка" meaning in Русский

See ростовчанка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rəstɐfˈt͡ɕankə [singular], rəstɐfˈt͡ɕankʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от названий городов Ростов Великий и Ростов-на-Дону. Forms: ростовча́нка [nominative, singular], ростовча́нки [nominative, plural], ростовча́нки [genitive, singular], ростовча́нок [genitive, plural], ростовча́нке [dative, singular], ростовча́нкам [dative, plural], ростовча́нку [accusative, singular], ростовча́нок [accusative, plural], ростовча́нкой [instrumental, singular], ростовча́нкою [instrumental, singular], ростовча́нками [instrumental, plural], ростовча́нке [prepositional, singular], ростовча́нках [prepositional, plural]
  1. жительница города Ростова-на-Дону
    Sense id: ru-ростовчанка-ru-noun-dVGMA0kg
  2. какой-либо предмет относящийся к Ростову или созданный там Tags: figuratively
    Sense id: ru-ростовчанка-ru-noun-KuZULELH Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  3. жительница города Ростова Великого Tags: obsolete, rare
    Sense id: ru-ростовчанка-ru-noun-ouHo38rH Categories (other): Редкие выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: горожанка, горожанка Derived forms: тачанка-ростовчанка Related terms: Ростов [proper-noun], Ростов-на-Дону [proper-noun], ростовчанин, ростовец, ростовский, ростовский-на-Дону, по-ростовски [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия жителей населённых пунктов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тачанка-ростовчанка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названий городов Ростов Великий и Ростов-на-Дону.",
  "forms": [
    {
      "form": "ростовча́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горожанка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "горожанка"
    }
  ],
  "hyphenation": "рос-тов-ча́н-ка",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ростов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ростов-на-Дону"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ростовчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ростовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ростовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ростовский-на-Дону"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-ростовски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Асар Эппель",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "date": "2002",
          "ref": "А. И. Эппель, «Кастрировать Кастрюльца! // „Знамя“», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ростовчанки, конечно, не забыли подходившего к ним обормота и, хотя по-грубиянски его отшили, на пляже всё-таки расположились недалеко, придерживая на всякий случай возможного ухажёра.",
          "title": "Кастрировать Кастрюльца! // «Знамя»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жительница города Ростова-на-Дону"
      ],
      "id": "ru-ростовчанка-ru-noun-dVGMA0kg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              83
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, а закончилось всё и вовсе романтически: Гражданская война и тачанки-ростовчанки с пулемётами «максим».",
          "title": "Книга века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "какой-либо предмет относящийся к Ростову или созданный там"
      ],
      "id": "ru-ростовчанка-ru-noun-KuZULELH",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Редкие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              36
            ]
          ],
          "text": "Зоя Коршунова, известная ростовчанка, работала в Башкирии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жительница города Ростова Великого"
      ],
      "id": "ru-ростовчанка-ru-noun-ouHo38rH",
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəstɐfˈt͡ɕankə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rəstɐfˈt͡ɕankʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "ростовчанка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Названия жителей населённых пунктов/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тачанка-ростовчанка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названий городов Ростов Великий и Ростов-на-Дону.",
  "forms": [
    {
      "form": "ростовча́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ростовча́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горожанка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "горожанка"
    }
  ],
  "hyphenation": "рос-тов-ча́н-ка",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ростов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Ростов-на-Дону"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ростовчанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ростовец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ростовский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ростовский-на-Дону"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-ростовски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Асар Эппель",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "date": "2002",
          "ref": "А. И. Эппель, «Кастрировать Кастрюльца! // „Знамя“», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ростовчанки, конечно, не забыли подходившего к ним обормота и, хотя по-грубиянски его отшили, на пляже всё-таки расположились недалеко, придерживая на всякий случай возможного ухажёра.",
          "title": "Кастрировать Кастрюльца! // «Знамя»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жительница города Ростова-на-Дону"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владислав Быков, Ольга Деркач",
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              83
            ]
          ],
          "date": "2000",
          "ref": "Владислав Быков, Ольга Деркач, «Книга века», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ну, а закончилось всё и вовсе романтически: Гражданская война и тачанки-ростовчанки с пулемётами «максим».",
          "title": "Книга века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "какой-либо предмет относящийся к Ростову или созданный там"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Редкие выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              36
            ]
          ],
          "text": "Зоя Коршунова, известная ростовчанка, работала в Башкирии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жительница города Ростова Великого"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rəstɐfˈt͡ɕankə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rəstɐfˈt͡ɕankʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "ростовчанка"
}

Download raw JSONL data for ростовчанка meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.