"роксолан" meaning in Русский

See роксолан in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от лат. Rhoxolani, др.-греч. Ροξολάνοι. * В.И. Абаев выдвинул предположение, что этноним «роксоланы» исходит от иранского roxs-alan, имеющий перевод как «светлые аланы», где roxs/ruxs от древнеиранского rauxšna «светлый», а alan от aryana «арийский, ариец». * О.Н. Трубачёв возражал против такой связи. По его мнению, этноним напоминает древнеиндийское ruksą- с близким значением. Forms: роксола́н [nominative, singular], роксола́ны [nominative, plural], роксола́на [genitive, singular], роксола́нов [genitive, plural], роксола́ну [dative, singular], роксола́нам [dative, plural], роксола́на [accusative, singular], роксола́нов [accusative, plural], роксола́ном [instrumental, singular], роксола́нами [instrumental, plural], роксола́не [prepositional, singular], роксола́нах [prepositional, plural]
  1. представитель ираноязычного сармато-аланского племени, кочевавшего со II в. до н. э. по 1 пол. I тысячелетия н. э. в землях Северного Причерноморья и Дунайского региона
    Sense id: ru-роксолан-ru-noun-GDgHmVDh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: сармат Related terms: роксоланский
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Rhoxolani, др.-греч. Ροξολάνοι.\n* В.И. Абаев выдвинул предположение, что этноним «роксоланы» исходит от иранского roxs-alan, имеющий перевод как «светлые аланы», где roxs/ruxs от древнеиранского rauxšna «светлый», а alan от aryana «арийский, ариец».\n* О.Н. Трубачёв возражал против такой связи. По его мнению, этноним напоминает древнеиндийское ruksą- с близким значением.",
  "forms": [
    {
      "form": "роксола́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сармат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "роксоланский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М.В. Ломоносов",
          "date": "1758",
          "ref": "М.В. Ломоносов, «Древняя российская история. Фрагменты», 1758 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ерманарик король остроготский, за храбрость свою по завладении многими северными народами сравнён был от некоторых с Александром Великим, имел у себя войско роксоланское и за свирепство от роксолан лишён жизни.",
          "title": "Древняя российская история. Фрагменты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель ираноязычного сармато-аланского племени, кочевавшего со II в. до н. э. по 1 пол. I тысячелетия н. э. в землях Северного Причерноморья и Дунайского региона"
      ],
      "id": "ru-роксолан-ru-noun-GDgHmVDh"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "роксолан"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Rhoxolani, др.-греч. Ροξολάνοι.\n* В.И. Абаев выдвинул предположение, что этноним «роксоланы» исходит от иранского roxs-alan, имеющий перевод как «светлые аланы», где roxs/ruxs от древнеиранского rauxšna «светлый», а alan от aryana «арийский, ариец».\n* О.Н. Трубачёв возражал против такой связи. По его мнению, этноним напоминает древнеиндийское ruksą- с близким значением.",
  "forms": [
    {
      "form": "роксола́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роксола́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сармат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "роксоланский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М.В. Ломоносов",
          "date": "1758",
          "ref": "М.В. Ломоносов, «Древняя российская история. Фрагменты», 1758 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ерманарик король остроготский, за храбрость свою по завладении многими северными народами сравнён был от некоторых с Александром Великим, имел у себя войско роксоланское и за свирепство от роксолан лишён жизни.",
          "title": "Древняя российская история. Фрагменты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "представитель ираноязычного сармато-аланского племени, кочевавшего со II в. до н. э. по 1 пол. I тысячелетия н. э. в землях Северного Причерноморья и Дунайского региона"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "роксолан"
}

Download raw JSONL data for роксолан meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.