"реставрация" meaning in Русский

See реставрация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rʲɪstɐˈvrat͡sɨɪ̯ə Audio: Ru-реставрация.ogg
Etymology: Происходит от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-. Forms: реставра́ция [nominative, singular], реставра́ции [nominative, plural], реставра́ции [genitive, singular], реставра́ций [genitive, plural], реставра́ции [dative, singular], реставра́циям [dative, plural], реставра́цию [accusative, singular], реставра́ции [accusative, plural], реставра́цией [instrumental, singular], реставра́циею [instrumental, singular], реставра́циями [instrumental, plural], реставра́ции [prepositional, singular], реставра́циях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. реставрировать; восстановление в первоначальном виде чего-либо обветшавшего или разрушенного (обычно произведений и памятников искусства, зданий и т. п.)
    Sense id: ru-реставрация-ru-noun-Fn1rY98R
  2. книжн. действие по значению гл. реставрировать; восстановление ранее существовавшего общественного института (общественно-политического строя, правившей династии и т. п.) Tags: literary
    Sense id: ru-реставрация-ru-noun-YlwodibC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: восстановление Hypernyms: услуга Related terms: реставратор, реставрационный, реставрировать, реставрироваться, отреставрировать Translations (возврат к прошлому состоянию): restoration (Английский), reinstitution (Английский), ռեստավրացիա (ṙestavracʿia) (Армянский), restauráció (Венгерский), παλινόρθωση (palinórthosi) [feminine] (Греческий), רעסטאַװראַציע [feminine] (Идиш), restauración [feminine] (Испанский), restaurazione [feminine] (Итальянский), restauració (Каталанский), 復辟 (fùbì) [traditional] (Китайский), 复辟 (fùbì) [simplified] (Китайский), Restauration [feminine] (Немецкий), herstel [neuter] (Нидерландский), restauracion [feminine] (Окситанский), restauração [feminine] (Португальский), restavracija [feminine] (Словенский), 王政復古 (ōsei fukko) (Японский) Translations (ремонт, восстановление): restaurim (Албанский), restoration (Английский), վերականգնում (Армянский), ռեստավրացիա (Армянский), реставрация (Башкирский), рэстаўрацыя [feminine] (Белорусский), restaurálás (Венгерский), αναστήλωση (anastílosi) [feminine, feminine] (Греческий), επαναφορά (epanaforá) [feminine] (Греческий), רעסטאַװרירונג [feminine] (Идиш), restauración [feminine] (Испанский), restauro [masculine] (Итальянский), restauració (Каталанский), реставрация (Киргизский), 恢復 (huīfù) [traditional] (Китайский), 回復 (huífù) (Китайский), 恢复 (huīfù) [simplified] (Китайский), 回复 (huífù) (Китайский), реставрация (Лакский), реставрация (Лезгинский), Restaurierung [feminine] (Немецкий), Wiederherstellung [feminine] (Немецкий), Restauration [feminine] (Немецкий), restauratie [feminine] (Нидерландский), restaurering [masculine] (Норвежский), restauracion [feminine] (Окситанский), реставраци (Осетинский), odbudowa [feminine] (Польский), restauracja (Польский), restauração [feminine] (Португальский), restavriranje [neuter] (Словенский), pagsasag-uli (Тагальский), таъмир (Таджикский), restavratsiya (Узбекский), реставрація (Украинский), restaurointi (Финский), palauttaminen (Финский), restauration [feminine] (Французский), ristaur (Фриульский), restaurování (Чешский), restaurace (Чешский), реставраци (Чувашский), restaŭro (Эсперанто), restaureerimine (Эстонский), restauratsioon (Эстонский), реставрация (Якутский), かいふく (Японский), ふっきゅう (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ликвидация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уничтожение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ликвидация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уничтожение"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Восстановление/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Услуги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.",
  "forms": [
    {
      "form": "реставра́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "услуга"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "реставратор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реставрационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реставрировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реставрироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отреставрировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Щербак",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2010",
          "ref": "Нина Щербак, «Роман с филфаком», 2010 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда проходила реставрация здания, на фасад повесили картонную имитацию этих окон, чтобы гармоничный облик Университетской набережной не был нарушен.",
          "title": "Роман с филфаком"
        },
        {
          "author": "Олег Гриневский",
          "date": "1997",
          "ref": "Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О его художественной и исторической ценности говорит тот факт, что, когда в 1979 году проводилась капитальная реставрация дворца, французское министерство культуры предлагало за этот гобелен провести реконструкцию всего здания.",
          "title": "Тысяча и один день Никиты Сергеевича"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. реставрировать; восстановление в первоначальном виде чего-либо обветшавшего или разрушенного (обычно произведений и памятников искусства, зданий и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-реставрация-ru-noun-Fn1rY98R"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. А. Кропоткин",
          "date": "1902",
          "ref": "П. А. Кропоткин, «Записки революционера», 1902 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Известно также, что реставрация монархии не удалась потому, что Гамбетта и Клемансо, оппортунист и радикал, организовали в значительной части Франции ряд вооруженных комитетов, готовых восстать, как только начнется государственный переворот.",
          "title": "Записки революционера"
        },
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "date": "1911",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Философия свободы», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но возрождение язычества, реставрация языческих религий есть безумие, есть дело, враждебное религии.",
          "title": "Философия свободы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. реставрировать; восстановление ранее существовавшего общественного института (общественно-политического строя, правившей династии и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-реставрация-ru-noun-YlwodibC",
      "raw_glosses": [
        "книжн. действие по значению гл. реставрировать; восстановление ранее существовавшего общественного института (общественно-политического строя, правившей династии и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-реставрация.ogg",
      "ipa": "rʲɪstɐˈvrat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-реставрация.ogg/Ru-реставрация.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-реставрация.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восстановление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurim"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restoration"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "վերականգնում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "ռեստավրացիա"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэстаўрацыя"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurálás"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "здания, строения"
      ],
      "roman": "anastílosi",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "αναστήλωση"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epanaforá",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "επαναφορά"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רעסטאַװרירונג"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "restauro"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restauració"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huīfù",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "恢復"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huífù",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "回復"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huīfù",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "恢复"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huífù",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "回复"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Restaurierung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wiederherstellung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Restauration"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauratie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "restaurering"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauracion"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставраци"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "odbudowa"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restauracja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauração"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "restavriranje"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "pagsasag-uli"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "таъмир"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restavratsiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрація"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurointi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "palauttaminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauration"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "ristaur"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurování"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurace"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставраци"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaŭro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaureerimine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restauratsioon"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "かいふく"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "ふっきゅう"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "restoration"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "reinstitution"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ṙestavracʿia",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "ռեստավրացիա"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "restauráció"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "palinórthosi",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "παλινόρθωση"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רעסטאַװראַציע"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restaurazione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "restauració"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fùbì",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "復辟"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fùbì",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "复辟"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Restauration"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "herstel"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauracion"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauração"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restavracija"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ōsei fukko",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "王政復古"
    }
  ],
  "word": "реставрация"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ликвидация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уничтожение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ликвидация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "уничтожение"
    }
  ],
  "categories": [
    "Восстановление/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Услуги/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. restoratio «восстановление», далее из restaurāre «восстанавливать, возобновлять», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + -staurare «восстанавливать, восставлять», далее из праиндоевр. *steu-ro-.",
  "forms": [
    {
      "form": "реставра́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "реставра́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "услуга"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "реставратор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "реставрационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реставрировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "реставрироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отреставрировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Нина Щербак",
          "collection": "Звезда",
          "date": "2010",
          "ref": "Нина Щербак, «Роман с филфаком», 2010 г. // «Звезда» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда проходила реставрация здания, на фасад повесили картонную имитацию этих окон, чтобы гармоничный облик Университетской набережной не был нарушен.",
          "title": "Роман с филфаком"
        },
        {
          "author": "Олег Гриневский",
          "date": "1997",
          "ref": "Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "О его художественной и исторической ценности говорит тот факт, что, когда в 1979 году проводилась капитальная реставрация дворца, французское министерство культуры предлагало за этот гобелен провести реконструкцию всего здания.",
          "title": "Тысяча и один день Никиты Сергеевича"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. реставрировать; восстановление в первоначальном виде чего-либо обветшавшего или разрушенного (обычно произведений и памятников искусства, зданий и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. А. Кропоткин",
          "date": "1902",
          "ref": "П. А. Кропоткин, «Записки революционера», 1902 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Известно также, что реставрация монархии не удалась потому, что Гамбетта и Клемансо, оппортунист и радикал, организовали в значительной части Франции ряд вооруженных комитетов, готовых восстать, как только начнется государственный переворот.",
          "title": "Записки революционера"
        },
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "date": "1911",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Философия свободы», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но возрождение язычества, реставрация языческих религий есть безумие, есть дело, враждебное религии.",
          "title": "Философия свободы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. реставрировать; восстановление ранее существовавшего общественного института (общественно-политического строя, правившей династии и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. действие по значению гл. реставрировать; восстановление ранее существовавшего общественного института (общественно-политического строя, правившей династии и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-реставрация.ogg",
      "ipa": "rʲɪstɐˈvrat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-реставрация.ogg/Ru-реставрация.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-реставрация.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восстановление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurim"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restoration"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "վերականգնում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "ռեստավրացիա"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэстаўрацыя"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurálás"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "здания, строения"
      ],
      "roman": "anastílosi",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "αναστήλωση"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "epanaforá",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "επαναφορά"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רעסטאַװרירונג"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "restauro"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restauració"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huīfù",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "恢復"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huífù",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "回復"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huīfù",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "恢复"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huífù",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "回复"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Restaurierung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wiederherstellung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Restauration"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauratie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "restaurering"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauracion"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставраци"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "odbudowa"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restauracja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauração"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "restavriranje"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "pagsasag-uli"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "таъмир"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restavratsiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрація"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurointi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "palauttaminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauration"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "ristaur"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurování"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaurace"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставраци"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaŭro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restaureerimine"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "restauratsioon"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "реставрация"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "かいふく"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "ремонт, восстановление",
      "word": "ふっきゅう"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "restoration"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "reinstitution"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ṙestavracʿia",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "ռեստավրացիա"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "restauráció"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "palinórthosi",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "παλινόρθωση"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רעסטאַװראַציע"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauración"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restaurazione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "restauració"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fùbì",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "復辟"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fùbì",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "复辟"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Restauration"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "herstel"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauracion"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restauração"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "restavracija"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ōsei fukko",
      "sense": "возврат к прошлому состоянию",
      "word": "王政復古"
    }
  ],
  "word": "реставрация"
}

Download raw JSONL data for реставрация meaning in Русский (16.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.