"распечь" meaning in Русский

See распечь in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: rɐˈspʲet͡ɕ
Etymology: Происходит от ?? Forms: распеку́ [first-person, singular, future], распёк [first-person, singular, past], распекла́ [first-person, singular, past], распечёшь [second-person, singular, future], распёк [second-person, singular, past], распекла́ [second-person, singular, past], распеки́ [second-person, singular, imperative], распечёт [third-person, singular, future], распёк [third-person, singular, past], распекла́ [third-person, singular, past], распекло́ [third-person, singular, past], распечём [first-person, plural, future], распекли́ [first-person, plural, past], распечём [first-person, plural, imperative], распечёмте [first-person, plural, imperative], распечёте [second-person, plural, future], распекли́ [second-person, plural, past], распеки́те [second-person, plural, imperative], распеку́т [third-person, plural, future], распекли́ [third-person, plural, past], распёкший [active, past], распёкши [adverbial, past], распечённый [passive, past], распекать [perfective]
  1. разг. сделать строгий выговор, разбранить Tags: colloquial
    Sense id: ru-распечь-ru-verb-RP0cBifi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: распекать, распекание, распеканция, распеканье, распекатель, распекательство, распекательский, распекать, ся, распечь
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 8b/b, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой раз-, Русские слова, тип морфемного строения pr-R, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 8b/b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой раз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "распеку́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распёк",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекла́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распечёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распёк",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекла́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распеки́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "распечёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распёк",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекла́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекло́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распечём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распекли́",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распечём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "распечёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "распечёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распекли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распеки́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "распеку́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распекли́",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распёкший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распёкши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распечённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распекание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распеканция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распеканье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распекатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распекательство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распекательский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распечь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1845",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1845 г.",
          "text": "Отчего же и не распечь, коли нужно нашего брата распечь.",
          "title": "Бедные люди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать строгий выговор, разбранить"
      ],
      "id": "ru-распечь-ru-verb-RP0cBifi",
      "raw_glosses": [
        "разг. сделать строгий выговор, разбранить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈspʲet͡ɕ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "распечь"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 8b/b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой раз-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "распеку́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распёк",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекла́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распечёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распёк",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекла́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распеки́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "распечёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распёк",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекла́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекло́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распечём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распекли́",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распечём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "распечёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "распечёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распекли́",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распеки́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "распеку́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "распекли́",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распёкший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распёкши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распечённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "распекать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распекание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распеканция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распеканье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распекатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "распекательство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "распекательский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распекать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ся"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -печь-/-пек- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "распечь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1845",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1845 г.",
          "text": "Отчего же и не распечь, коли нужно нашего брата распечь.",
          "title": "Бедные люди"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделать строгий выговор, разбранить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сделать строгий выговор, разбранить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈspʲet͡ɕ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "распечь"
}

Download raw JSONL data for распечь meaning in Русский (4.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.