"пробрасывать" meaning in Русский

See пробрасывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: prɐˈbrasɨvətʲ
Etymology: От ?? Forms: пробра́сываю [first-person, singular, present], пробра́сывал [first-person, singular, past], пробра́сывала [first-person, singular, past], пробра́сываешь [second-person, singular, present], пробра́сывал [second-person, singular, past], пробра́сывала [second-person, singular, past], пробра́сывай [second-person, singular, imperative], пробра́сывает [third-person, singular, present], пробра́сывал [third-person, singular, past], пробра́сывала [third-person, singular, past], пробра́сывало [third-person, singular, past], пробра́сываем [first-person, plural, present], пробра́сывали [first-person, plural, past], пробра́сываете [second-person, plural, present], пробра́сывали [second-person, plural, past], пробра́сывайте [second-person, plural, imperative], пробра́сывают [third-person, plural, present], пробра́сывали [third-person, plural, past], пробра́сывающий [active, present], пробра́сывавший [active, past], пробра́сывая [adverbial, present], пробра́сывав [adverbial, past], пробра́сывавши [adverbial, past], пробра́сываемый [passive, present], буду/будешь… пробра́сывать [future], пробросить [perfective]
  1. бросая, пропускать через что-либо
    Sense id: ru-пробрасывать-ru-verb-6ydAxFCl
  2. говорить отрывисто
    Sense id: ru-пробрасывать-ru-verb-wYHdKb3-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой про-, Русские слова с суффиксом -ыва, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пробра́сываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пробра́сывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пробросить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Козельский",
          "date": "1788",
          "ref": "Я. П. Козельский, Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании, 1788 г. [НКРЯ]",
          "text": "И когда дети наши в таком их бесчисленном множестве по молодости и незнанию схватятся и за такие предметы, которые им ни к какой пользе, то они уподобятся тому греку, который хвалился перед Александром Македонским, что он научился пробрасывать маковые зернышки сквозь игольное ушко; так им дадут по мешку маку, тут будет им чем забавляться на их жизнь, они будут разносчики маковников.",
          "title": "Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бросая, пропускать через что-либо"
      ],
      "id": "ru-пробрасывать-ru-verb-6ydAxFCl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "1980-2006",
          "ref": "Д. И. Рубина, «На солнечной стороне улицы», 1980-2006 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Иногда между собой пробрасывали несколько слов на идиш... пока кто-нибудь не подходил...тогда умолкали...",
          "title": "На солнечной стороне улицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить отрывисто"
      ],
      "id": "ru-пробрасывать-ru-verb-wYHdKb3-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈbrasɨvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "пробрасывать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -ыва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "пробра́сываю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сываешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сываем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сываете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сывавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пробра́сываемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… пробра́сывать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "пробросить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Я. П. Козельский",
          "date": "1788",
          "ref": "Я. П. Козельский, Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании, 1788 г. [НКРЯ]",
          "text": "И когда дети наши в таком их бесчисленном множестве по молодости и незнанию схватятся и за такие предметы, которые им ни к какой пользе, то они уподобятся тому греку, который хвалился перед Александром Македонским, что он научился пробрасывать маковые зернышки сквозь игольное ушко; так им дадут по мешку маку, тут будет им чем забавляться на их жизнь, они будут разносчики маковников.",
          "title": "Рассуждения двух индийцев Калана и Ибрагима о человеческом познании"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бросая, пропускать через что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дина Рубина",
          "date": "1980-2006",
          "ref": "Д. И. Рубина, «На солнечной стороне улицы», 1980-2006 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Иногда между собой пробрасывали несколько слов на идиш... пока кто-нибудь не подходил...тогда умолкали...",
          "title": "На солнечной стороне улицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить отрывисто"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "prɐˈbrasɨvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "пробрасывать"
}

Download raw JSONL data for пробрасывать meaning in Русский (4.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.