"приятель" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "враг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неприятель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недруг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недоброжелатель"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Друзья/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обращения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Восходит к глаголу приять, далее от праслав. *prijati, от кот. в числе прочего произошли: (греч. cупр. προνοεῖν, φροντίζειν), ср.: укр. прия́ти, прия́ю, белор. прыя́ць, русск.-церк.-слав. прияти, прѣıѫ, сербохорв. прѝjати «преуспевать, удаваться», словенск. príjati, príjam, чешск. přáti, příti, рřеji «быть расположенным», словацк. рriаt᾽ «благоприятствовать», польск. (s)przyjać, в.-луж. рřеć, рřаć, н.-луж. рśаś «благоприятствовать, желать». Cюда же прия́тель, прия́знь. Родственно др.-инд. प्रियस् priyás «дорогой, достойный», рríуаtē «удовлетворен», prīṇāti «радует», авест. frya «дорогой, любимый», frīnāiti «любит, ценит», готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 frijōn «любить», др.-сканд. frjá, нем. freien «сватать», датск. fri - то же, готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐍃 frijōnds «друг», др.-сканд. frændi, др.-в.-нем. friunt — то же, др.-греч. πρᾱΰς «кроткий, мягкий», πρᾱεῖα, πραΰ, латышск. prieks «радость». Ср. особенно ст.-слав. приꙗѥтъ: др.-инд. प्रियायते priyāyáte «относится с любовью», готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 frijōn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные словаря ODS; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прия́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "друг"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кунак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1843",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Неосторожность», 1843 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все наши приятели тебя ожидают с нетерпением.",
          "title": "Неосторожность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, с которым находится в дружеских, товарищеских отношениях; близкий знакомый"
      ],
      "id": "ru-приятель-ru-noun-uzi4kGNf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Записки сумасшедшего», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чёрт с ним! Нет, приятели, теперь не заманить меня; я не стану переписывать гадких бумаг ваших!",
          "title": "Записки сумасшедшего"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамильярно-дружественное или шутливое обращение к незнакомому лицу, а также ироническое обращение к знакомому лицу"
      ],
      "id": "ru-приятель-ru-noun-ByPWdzog",
      "raw_glosses": [
        "разг. фамильярно-дружественное или шутливое обращение к незнакомому лицу, а также ироническое обращение к знакомому лицу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-приятель.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈjætʲɪlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ru-приятель.ogg/Ru-приятель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-приятель.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪˈjætʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "знакомец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "товарищ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "знакомый"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "гьудул"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "buddy"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прыяцель"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приятел"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "дост"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "ювукъ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kumpel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przyjaciel"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "дус"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "әшнә"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "аркадаш"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приятель"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "copain"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prijatelj"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᎣᎩᎾᎵᎢ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ.",
        "общ."
      ],
      "word": "bekant"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "kompis"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amiko"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "doğor",
      "word": "доҕор"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yūjin",
      "word": "友人"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hōyū",
      "word": "朋友"
    }
  ],
  "word": "приятель"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "враг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неприятель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недруг"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недоброжелатель"
    }
  ],
  "categories": [
    "Друзья/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Обращения/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Восходит к глаголу приять, далее от праслав. *prijati, от кот. в числе прочего произошли: (греч. cупр. προνοεῖν, φροντίζειν), ср.: укр. прия́ти, прия́ю, белор. прыя́ць, русск.-церк.-слав. прияти, прѣıѫ, сербохорв. прѝjати «преуспевать, удаваться», словенск. príjati, príjam, чешск. přáti, příti, рřеji «быть расположенным», словацк. рriаt᾽ «благоприятствовать», польск. (s)przyjać, в.-луж. рřеć, рřаć, н.-луж. рśаś «благоприятствовать, желать». Cюда же прия́тель, прия́знь. Родственно др.-инд. प्रियस् priyás «дорогой, достойный», рríуаtē «удовлетворен», prīṇāti «радует», авест. frya «дорогой, любимый», frīnāiti «любит, ценит», готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 frijōn «любить», др.-сканд. frjá, нем. freien «сватать», датск. fri - то же, готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐍃 frijōnds «друг», др.-сканд. frændi, др.-в.-нем. friunt — то же, др.-греч. πρᾱΰς «кроткий, мягкий», πρᾱεῖα, πραΰ, латышск. prieks «радость». Ср. особенно ст.-слав. приꙗѥтъ: др.-инд. प्रियायते priyāyáte «относится с любовью», готск. 𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽 frijōn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные словаря ODS; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "прия́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прия́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "друг"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кунак"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1843",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Неосторожность», 1843 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все наши приятели тебя ожидают с нетерпением.",
          "title": "Неосторожность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, с которым находится в дружеских, товарищеских отношениях; близкий знакомый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Записки сумасшедшего», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чёрт с ним! Нет, приятели, теперь не заманить меня; я не стану переписывать гадких бумаг ваших!",
          "title": "Записки сумасшедшего"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фамильярно-дружественное или шутливое обращение к незнакомому лицу, а также ироническое обращение к знакомому лицу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. фамильярно-дружественное или шутливое обращение к незнакомому лицу, а также ироническое обращение к знакомому лицу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-приятель.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈjætʲɪlʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ru-приятель.ogg/Ru-приятель.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-приятель.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "prʲɪˈjætʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "знакомец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "товарищ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "знакомый"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "гьудул"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "buddy"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прыяцель"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приятел"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "дост"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "ювукъ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kumpel"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przyjaciel"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "дус"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "әшнә"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "аркадаш"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "приятель"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "copain"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prijatelj"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᎣᎩᎾᎵᎢ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ.",
        "общ."
      ],
      "word": "bekant"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "kompis"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amiko"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "doğor",
      "word": "доҕор"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yūjin",
      "word": "友人"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hōyū",
      "word": "朋友"
    }
  ],
  "word": "приятель"
}