See препинание in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "знак препинания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. *препинать, из церк.-слав. прѣпинати «препятствовать, задерживать, сдерживать», прѣпѧти. Ср. препятствие, пнуть, пять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "препина́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "пре-пи-на́-ни·е",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "препинаться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1809",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Путями неизвестными устремили мы шествие по брегам Днепровым; я отвращал от Исмении препинание ветвей древесных, преносил се чрез камни острые, согревал ее моими объятиями от хлада ночи бурной, и так мы к восходу солнечному пришли к обители твоей, старец благодетельный.",
"title": "Славенские вечера"
},
{
"author": "А. И. Герцен",
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"date": "1857",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Один из главных источников наших препинаний было воспитание моего сына.",
"title": "Былое и думы"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. препинать; остановка, задержка; также препятствование чему-либо"
],
"id": "ru-препинание-ru-noun-ufLWKbYh",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лингвистические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", обозначение на письме различной степени смысловой законченности отдельных отрезков текста, а также синтаксической и интонационной связи между отдельными словами и словесными группами"
],
"id": "ru-препинание-ru-noun-R4ZzgALO",
"raw_tags": [
"только в выражении знак препинания"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪpʲɪˈnanʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пунктуация"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "препинание"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "знак препинания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. *препинать, из церк.-слав. прѣпинати «препятствовать, задерживать, сдерживать», прѣпѧти. Ср. препятствие, пнуть, пять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "препина́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "препина́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "препина́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "пре-пи-на́-ни·е",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "препинаться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1809",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Путями неизвестными устремили мы шествие по брегам Днепровым; я отвращал от Исмении препинание ветвей древесных, преносил се чрез камни острые, согревал ее моими объятиями от хлада ночи бурной, и так мы к восходу солнечному пришли к обители твоей, старец благодетельный.",
"title": "Славенские вечера"
},
{
"author": "А. И. Герцен",
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"date": "1857",
"ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Один из главных источников наших препинаний было воспитание моего сына.",
"title": "Былое и думы"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. препинать; остановка, задержка; также препятствование чему-либо"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Лингвистические термины/ru"
],
"glosses": [
", обозначение на письме различной степени смысловой законченности отдельных отрезков текста, а также синтаксической и интонационной связи между отдельными словами и словесными группами"
],
"raw_tags": [
"только в выражении знак препинания"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪpʲɪˈnanʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пунктуация"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "препинание"
}
Download raw JSONL data for препинание meaning in Русский (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.