See предписанный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неписаный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свободный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пред-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. предписать от пред- + писа́ть, далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "предпи́санный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "предпи́санное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "предпи́санная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "предпи́санные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "предпи́санного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "предпи́санного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "предпи́санной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "предпи́санных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "предпи́санному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "предпи́санному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "предпи́санной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "предпи́санным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "предпи́санного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "предпи́санное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "предпи́санную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "предпи́санных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "предпи́санный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "предпи́санные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "предпи́санным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "предпи́санном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "предпи́санной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "предпи́санных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "предпи́сан",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "предпи́сано",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "предпи́сана",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "предпи́саны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "указанный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "требуемый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "установленный"
}
],
"hyphenation": "пред-пи́-сан-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предписание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предписываться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина II",
"bold_text_offsets": [
[
98,
108
]
],
"date": "1767",
"ref": "Екатерина II, «Наказ Комиссии о составлении проекта нового Уложения», 1767 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Намерение установленных наказаний не то, чтоб мучити тварь, чувствами одарённую; они на тот конец предписаны, чтоб воспрепятствовать виноватому, дабы он вперёд не мог вредить обществу, и чтоб отвратить сограждан от соделания подобных преступлений.",
"title": "Наказ Комиссии о составлении проекта нового Уложения"
},
{
"author": "А. Н. Радищев",
"bold_text_offsets": [
[
26,
38
]
],
"date": "1801",
"ref": "А. Н. Радищев, Проект Гражданского уложения, 1801 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чем меньше будет в законе предписанных письменных форм для договора, тем лучше.",
"title": "Проект Гражданского уложения"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от предписать; указанный письменно"
],
"id": "ru-предписанный-ru-verb-JIAv90Cv",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
201,
213
]
],
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зима, как неприступная, холодная красавица, выдерживает свой характер вплоть до узаконенной поры тепла; не дразнит неожиданными оттепелями и не гнёт в три дуги неслыханными морозами; всё идёт обычным, предписанным природой общим порядком.",
"title": "Обломов"
}
],
"glosses": [
"заранее установленный"
],
"id": "ru-предписанный-ru-verb-Lf-jPAyU",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "предписанный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неписаный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "свободный"
}
],
"categories": [
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой пред-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от гл. предписать от пред- + писа́ть, далее от праслав. *pьsā́tī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ (др.-греч. γράφειν), русск. писа́ть, укр. писа́ти, белор. пісаць, болг. пи́ша, сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словенск. písati, píšem, чешск. psát, píši, словацк. písať, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś; восходит к праиндоевр. *peik'- «писать, пестрить». Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti «рисовать, чертить (углем)», paišýti, paišaũ «чертить, рисовать, набрасывать», piẽšos, paĩšos, puĩšos ж. мн. «сажа», др.-прусск. peisāi «они пишут», peisāton «написанное», др.-инд. piṃc̨áti «украшает, придаёт образ, выкраивает», pḗc̨as «вид, форма, цвет», авест. paēsa- м. «украшение», др.-перс. ni-pišta- «записанное», авест. frapiẋšta- «украшенное», тохар. В piṅkam «пишет», греч. ποικίλος «пёстрый», др.-в.-нем. fe^h — то же, готск. filu-faihs «весьма многообразный», а также лат. pingo, -ere «рисовать, вязать иглой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "предпи́санный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "предпи́санное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "предпи́санная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "предпи́санные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "предпи́санного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "предпи́санного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "предпи́санной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "предпи́санных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "предпи́санному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "предпи́санному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "предпи́санной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "предпи́санным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "предпи́санного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "предпи́санное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "предпи́санную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "предпи́санных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "предпи́санный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "предпи́санные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "предпи́санным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "предпи́санном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "предпи́санном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "предпи́санной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "предпи́санных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "предпи́сан",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "предпи́сано",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "предпи́сана",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "предпи́саны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "указанный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "требуемый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "установленный"
}
],
"hyphenation": "пред-пи́-сан-ный",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предписание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предписать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предписывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предписываться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина II",
"bold_text_offsets": [
[
98,
108
]
],
"date": "1767",
"ref": "Екатерина II, «Наказ Комиссии о составлении проекта нового Уложения», 1767 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Намерение установленных наказаний не то, чтоб мучити тварь, чувствами одарённую; они на тот конец предписаны, чтоб воспрепятствовать виноватому, дабы он вперёд не мог вредить обществу, и чтоб отвратить сограждан от соделания подобных преступлений.",
"title": "Наказ Комиссии о составлении проекта нового Уложения"
},
{
"author": "А. Н. Радищев",
"bold_text_offsets": [
[
26,
38
]
],
"date": "1801",
"ref": "А. Н. Радищев, Проект Гражданского уложения, 1801 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чем меньше будет в законе предписанных письменных форм для договора, тем лучше.",
"title": "Проект Гражданского уложения"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от предписать; указанный письменно"
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
201,
213
]
],
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зима, как неприступная, холодная красавица, выдерживает свой характер вплоть до узаконенной поры тепла; не дразнит неожиданными оттепелями и не гнёт в три дуги неслыханными морозами; всё идёт обычным, предписанным природой общим порядком.",
"title": "Обломов"
}
],
"glosses": [
"заранее установленный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "предписанный"
}
Download raw JSONL data for предписанный meaning in Русский (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.