See православный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неправославный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нехристь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неправославный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Православие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Христиане/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Русская православная армия"
},
{
"word": "Русская православная церковь"
},
{
"word": "Русская православная церковь (Московского патриархата)"
},
{
"word": "Русская православная церковь за границей"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "правосла́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "правосла́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "правосла́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "правосла́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "правосла́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "правосла́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "правосла́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "правосла́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "правосла́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "правосла́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "правосла́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "правосла́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "правосла́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "правосла́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "правосла́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "правосла́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "правосла́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "правосла́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "правосла́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "правосла́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "правосла́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "правосла́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "правосла́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "правосла́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "правосла́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "правосла́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "христианский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "христианин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "христианский"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "религиозный"
}
],
"hyphenation": "пра-во-сла́в-ный",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "старообрядческий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "никонианский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "старовер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "никонианин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "старообрядческий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "никонианский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русская православная церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Константинопольская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Александрийская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Антиохийская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иерусалимская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Грузинская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Сербская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Румынская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Болгарская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Кипрская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Элладская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Албанская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Польская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Православная Церковь Чешских земель и Словакии"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Православная Церковь в Америке"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Синайская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Финляндская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Японская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Китайская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эстонская апостольская православная церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русская Православная Старообрядческая Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русская Древлеправославная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Древлеправославная Поморская Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "православие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "православный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоправославный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-православному"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "православно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "РПЦ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русская православная церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "православие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "православная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "православный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "православье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "православный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоправославный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-православному"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "православно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Иоанн Мейендорф",
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
],
[
105,
117
]
],
"date": "1992",
"ref": "Иоанн Мейендорф, «Православное свидетельство в современном мире», 1992 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Православная диаспора в мире особенно связана с русской эмиграцией, потому что по экономическим причинам православные, например, из Восточной Европы переезжали в Америку ещё в XIX веке сотнями тысяч.",
"title": "Православное свидетельство в современном мире"
}
],
"glosses": [
"исповедующий православие"
],
"id": "ru-православный-ru-adj-x7YbM7YH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Субстантиваты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Александр Воронский",
"bold_text_offsets": [
[
87,
99
]
],
"date": "1934",
"ref": "А. К. Воронский, «Гоголь», 1934 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поистине Чичиков в кровном родстве с Мережковским. Павел Иванович, ― человек верующий, православный. Завиральным идеям он чужд.",
"title": "Гоголь"
}
],
"glosses": [
"человек, исповедующий православие"
],
"id": "ru-православный-ru-adj-jwdCM0Bl",
"tags": [
"substantive"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"text": "Православный календарь."
}
],
"glosses": [
"относящийся к православию"
],
"id": "ru-православный-ru-adj-I4lsiUXI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-православный.ogg",
"ipa": "prəvɐˈsɫavnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-православный.ogg/Ru-православный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-православный.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "православный",
"word": "Orthodox"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "православный",
"word": "православен"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "orthódoxos",
"sense": "православный",
"word": "ορθόδοξος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "православный",
"word": "ortodoks"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "православный",
"word": "ortodoxo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "православный",
"word": "ortodosso"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "православный",
"word": "orthodox"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "православный",
"word": "orthodox"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "православный",
"word": "prawosławny"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "православный",
"word": "pravoslávny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "православный",
"word": "православний"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "православный",
"word": "ortodoksur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "православный",
"word": "ortodoksinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "православный",
"word": "orthodoxe"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "православный",
"word": "pravoslavný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "православный",
"word": "ortodox"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "православный",
"word": "rättroende"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "православный",
"word": "renlärig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "православный",
"word": "ortodoksa"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "Orthodox"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "ortodoxo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ortodosso"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "prawosławny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "православний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orthodoxe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "person",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "ortodox"
}
],
"word": "православный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неправославный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нехристь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "неправославный"
}
],
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Православие/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Христиане/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Русская православная армия"
},
{
"word": "Русская православная церковь"
},
{
"word": "Русская православная церковь (Московского патриархата)"
},
{
"word": "Русская православная церковь за границей"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "правосла́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "правосла́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "правосла́вная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "правосла́вные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "правосла́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "правосла́вного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "правосла́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "правосла́вных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "правосла́вному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "правосла́вному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "правосла́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "правосла́вным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "правосла́вного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "правосла́вное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "правосла́вную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "правосла́вных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "правосла́вный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "правосла́вные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "правосла́вным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "правосла́вном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "правосла́вном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "правосла́вной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "правосла́вных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "правосла́вен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "правосла́вно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "правосла́вна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "правосла́вны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "христианский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "христианин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "христианский"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "религиозный"
}
],
"hyphenation": "пра-во-сла́в-ный",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "старообрядческий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "никонианский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "старовер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "никонианин"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "старообрядческий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "никонианский"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русская православная церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Константинопольская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Александрийская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Антиохийская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иерусалимская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Грузинская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Сербская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Румынская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Болгарская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Кипрская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Элладская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Албанская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Польская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Православная Церковь Чешских земель и Словакии"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Православная Церковь в Америке"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Синайская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Финляндская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Японская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Китайская Православная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Эстонская апостольская православная церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русская Православная Старообрядческая Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русская Древлеправославная Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Древлеправославная Поморская Церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "православие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "православный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоправославный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-православному"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "православно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "РПЦ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русская православная церковь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "православие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "православная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "православный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "православье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "православный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоправославный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-православному"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -православ- [Тихонов, 2003]"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "православно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Иоанн Мейендорф",
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
],
[
105,
117
]
],
"date": "1992",
"ref": "Иоанн Мейендорф, «Православное свидетельство в современном мире», 1992 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Православная диаспора в мире особенно связана с русской эмиграцией, потому что по экономическим причинам православные, например, из Восточной Европы переезжали в Америку ещё в XIX веке сотнями тысяч.",
"title": "Православное свидетельство в современном мире"
}
],
"glosses": [
"исповедующий православие"
]
},
{
"categories": [
"Субстантиваты/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Александр Воронский",
"bold_text_offsets": [
[
87,
99
]
],
"date": "1934",
"ref": "А. К. Воронский, «Гоголь», 1934 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поистине Чичиков в кровном родстве с Мережковским. Павел Иванович, ― человек верующий, православный. Завиральным идеям он чужд.",
"title": "Гоголь"
}
],
"glosses": [
"человек, исповедующий православие"
],
"tags": [
"substantive"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"text": "Православный календарь."
}
],
"glosses": [
"относящийся к православию"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-православный.ogg",
"ipa": "prəvɐˈsɫavnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Ru-православный.ogg/Ru-православный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-православный.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "православный",
"word": "Orthodox"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "православный",
"word": "православен"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "orthódoxos",
"sense": "православный",
"word": "ορθόδοξος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "православный",
"word": "ortodoks"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "православный",
"word": "ortodoxo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "православный",
"word": "ortodosso"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "православный",
"word": "orthodox"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "православный",
"word": "orthodox"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "православный",
"word": "prawosławny"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "православный",
"word": "pravoslávny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "православный",
"word": "православний"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "православный",
"word": "ortodoksur"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "православный",
"word": "ortodoksinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "православный",
"word": "orthodoxe"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "православный",
"word": "pravoslavný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "православный",
"word": "ortodox"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "православный",
"word": "rättroende"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "православный",
"word": "renlärig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "православный",
"word": "ortodoksa"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "Orthodox"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "ortodoxo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ortodosso"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "prawosławny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "православний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orthodoxe"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "person",
"sense": "человек, исповедующий православие",
"word": "ortodox"
}
],
"word": "православный"
}
Download raw JSONL data for православный meaning in Русский (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.