See поэтический in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "прозаический" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Поэзия/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ическ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от сущ. поэзия, из лат. роēsis от греч. ποίησις «творчество», из ποιέω «делаю, создаю».Русск. поэзия — уже у Тредиаковского; заимств. через польск. роеzjа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "поэти́ческий", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "поэти́ческое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "поэти́ческая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "поэти́ческие", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "поэти́ческого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "поэти́ческого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "поэти́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "поэти́ческих", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "поэти́ческому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "поэти́ческому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "поэти́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "поэти́ческим", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "поэти́ческого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "поэти́ческое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "поэти́ческую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "поэти́ческих", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "поэти́ческий", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "поэти́ческие", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "поэти́ческим", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческим", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческом", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "поэти́ческом", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "поэти́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "поэти́ческих", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "устнопоэтический" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэзия" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэт" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэтесса" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэтика" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэтичность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "поэтичный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Е.Ф. Никитина, С.В. Шувалов", "date": "1928", "ref": "Е.Ф. Никитина, С.В. Шувалов, «Беллетристы современники», 1928 г.", "text": "Эти образы проникают всю эйдологическую ткань „Цемента\", придавая его поэтическому языку своеобразный, а порой и однообразный отпечаток.", "title": "Беллетристы современники" } ], "glosses": [ "относящийся к поэзии" ], "id": "ru-поэтический-ru-adj-Ikwf7Yji" }, { "glosses": [ "связанный с созданием поэзии, со способностью к поэзии" ], "id": "ru-поэтический-ru-adj-xiPNjxag" }, { "glosses": [ "проникнутый поэзией, возвышенный, задушевный" ], "id": "ru-поэтический-ru-adj-siVECLzW" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-поэтический.ogg", "ipa": "pəɛˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-поэтический.ogg/Ru-поэтический.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поэтический.ogg" }, { "ipa": "poɛˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "poetik" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "poetic" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "poetical" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "բանաստեղծական" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "digterlik" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "poëties" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "шиғри" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "паэтычны" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "поетичен" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "barzhek" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "barzhel" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "barzhonius" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "barddol" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "költői" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "poético" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "ποιητικός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "პოეტური" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "სალექსო" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "poetisk" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "ποιητικός" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "word": "פּאָעטיש" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "poeziala" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "poetic" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "poético" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "poetico" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "poètic" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "word": "поэтическӧй" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "helbestkî" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "poeticus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "poētisks" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "poetinis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "poetiškas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "poezijos" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "поетичен" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "poetisch" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "dichterisch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "poëtisch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "dichterlijk" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "poetisk" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "poetic" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "поэтикон" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "poetycki" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "poético" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "poetic" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "word": "poehtalaš" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "песнички" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "поетски" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "poetický" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "poetičen" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "манзум" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "шеърӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "шигъри" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "kavitātmaka", "word": "కవితాత్మక" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "şiirsel" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "şairane" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "word": "кылбурето" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "poetik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "sheriy" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "shoirona" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "поетичний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "runollinen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "poétique" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "poetic" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "poetičan" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "poetický" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "básnický" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "poetisk" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "poetic" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "poezia" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "poeetiline" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "поэтическай" } ], "word": "поэтический" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "прозаический" } ], "categories": [ "Поэзия/ru", "Русские лексемы", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 3aX~", "Русские слова с суффиксом -ическ", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова греческого происхождения", "Слова из 11 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от сущ. поэзия, из лат. роēsis от греч. ποίησις «творчество», из ποιέω «делаю, создаю».Русск. поэзия — уже у Тредиаковского; заимств. через польск. роеzjа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "поэти́ческий", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "поэти́ческое", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "поэти́ческая", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "поэти́ческие", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "поэти́ческого", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "поэти́ческого", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "поэти́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "поэти́ческих", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "поэти́ческому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "поэти́ческому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "поэти́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "поэти́ческим", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "поэти́ческого", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "поэти́ческое", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "поэти́ческую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "поэти́ческих", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "поэти́ческий", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "поэти́ческие", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "поэти́ческим", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческим", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "поэти́ческом", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "поэти́ческом", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "поэти́ческой", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "поэти́ческих", "tags": [ "plural", "prepositional" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "устнопоэтический" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэзия" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэт" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэтесса" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэтика" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поэтичность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "поэтичный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Е.Ф. Никитина, С.В. Шувалов", "date": "1928", "ref": "Е.Ф. Никитина, С.В. Шувалов, «Беллетристы современники», 1928 г.", "text": "Эти образы проникают всю эйдологическую ткань „Цемента\", придавая его поэтическому языку своеобразный, а порой и однообразный отпечаток.", "title": "Беллетристы современники" } ], "glosses": [ "относящийся к поэзии" ] }, { "glosses": [ "связанный с созданием поэзии, со способностью к поэзии" ] }, { "glosses": [ "проникнутый поэзией, возвышенный, задушевный" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-поэтический.ogg", "ipa": "pəɛˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-поэтический.ogg/Ru-поэтический.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поэтический.ogg" }, { "ipa": "poɛˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "poetik" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "poetic" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "poetical" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "բանաստեղծական" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "digterlik" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "poëties" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "шиғри" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "паэтычны" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "поетичен" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "barzhek" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "barzhel" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "barzhonius" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "barddol" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "költői" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "poético" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "ποιητικός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "პოეტური" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "სალექსო" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "poetisk" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "word": "ποιητικός" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "word": "פּאָעטיש" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "poeziala" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "poetic" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "poético" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "poetico" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "poètic" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "word": "поэтическӧй" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "word": "helbestkî" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "poeticus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "poētisks" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "poetinis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "poetiškas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "poezijos" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "поетичен" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "poetisch" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "dichterisch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "poëtisch" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "dichterlijk" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "poetisk" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "poetic" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "поэтикон" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "poetycki" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "poético" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "poetic" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "word": "poehtalaš" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "песнички" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "word": "поетски" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "poetický" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "poetičen" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "манзум" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "шеърӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "шигъри" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "kavitātmaka", "word": "కవితాత్మక" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "şiirsel" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "şairane" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "word": "кылбурето" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "poetik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "sheriy" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "shoirona" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "поетичний" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "runollinen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "poétique" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "word": "poetic" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "poetičan" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "poetický" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "básnický" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "poetisk" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "poetic" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "poezia" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "poeetiline" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "поэтическай" } ], "word": "поэтический" }
Download raw JSONL data for поэтический meaning in Русский (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.