"порожний" meaning in Русский

See порожний in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: pɐˈroʐnʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от др.-русск. порожьнъ; ср.: укр. порожній, белор. парожні, польск. próżny. Допустимо предположить родство с др.-русск. пороздьнъ — то же (Нестор, Жит. Феодос. и др.), ст.-слав. праздьнъ. Дальнейшие связи неясны. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: поро́жний [singular, masculine, nominative], поро́жнее [singular, neuter, nominative], поро́жняя [singular, feminine, nominative], поро́жние [plural, nominative], поро́жнего [singular, masculine, genitive], поро́жнего [singular, neuter, genitive], поро́жней [singular, feminine, genitive], поро́жних [plural, genitive], поро́жнему [singular, masculine, dative], поро́жнему [singular, neuter, dative], поро́жней [singular, feminine, dative], поро́жним [plural, dative], поро́жнего [singular, masculine, accusative, animate], поро́жнее [singular, neuter, accusative, animate], поро́жнюю [singular, feminine, accusative, animate], поро́жних [plural, accusative, animate], поро́жний [singular, masculine, accusative, inanimate], поро́жние [plural, accusative, inanimate], поро́жним [singular, masculine, instrumental], поро́жним [singular, neuter, instrumental], поро́жней [singular, feminine, instrumental], поро́жнею [singular, feminine, instrumental], поро́жними [plural, instrumental], поро́жнем [singular, masculine, prepositional], поро́жнем [singular, neuter, prepositional], поро́жней [singular, feminine, prepositional], поро́жних [plural, prepositional], *поро́жен [singular, masculine, short-form], поро́жне [singular, neuter, short-form], поро́жня [singular, feminine, short-form], поро́жни [plural, short-form]
  1. пустой, незаполненный, пустующий, свободный
    Sense id: ru-порожний-ru-adj-6RZSDFM5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пустой, незаполненный, пустующий, опустевший, опустелый Derived forms: переливать из пустого в порожнее Related terms: порожник, опорожнять, порожняком
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гружёный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забитый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набитый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контейнеры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пустота/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 2*a-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "переливать из пустого в порожнее"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. порожьнъ; ср.: укр. порожній, белор. парожні, польск. próżny. Допустимо предположить родство с др.-русск. пороздьнъ — то же (Нестор, Жит. Феодос. и др.), ст.-слав. праздьнъ. Дальнейшие связи неясны. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "поро́жний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жняя",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жние",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнюю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жние",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жними",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "*поро́жен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жне",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жня",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жни",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "порожник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опорожнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "порожняком"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1835",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Сцены из рыцарских времён», 1835 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Если хочешь остаться, то у меня есть порожний уголок.",
          "title": "Сцены из рыцарских времён"
        },
        {
          "author": "Фет",
          "date": "1855",
          "ref": "А. А. Фет, «Дядюшка и двоюродный братец», 1855 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "На комоде стоял порожний графин, на столике валялась книжка, на одном из диванов разбросаны принадлежности женского туалета, и на них сидела премилая белая кошка.",
          "title": "Дядюшка и двоюродный братец"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1874",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1874 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Я видел, как господин бросался во все стороны, чтобы найти мне порожний стул, как он схватил наконец с одного стула лохмотья, бросил их на пол и, торопясь, подал мне стул, осторожно меня усаживая.",
          "title": "Идиот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пустой, незаполненный, пустующий, свободный"
      ],
      "id": "ru-порожний-ru-adj-6RZSDFM5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈroʐnʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незаполненный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустующий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опустевший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опустелый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "порожний"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гружёный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забитый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "набитый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Контейнеры/ru",
    "Пустота/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 2*a-",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "переливать из пустого в порожнее"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. порожьнъ; ср.: укр. порожній, белор. парожні, польск. próżny. Допустимо предположить родство с др.-русск. пороздьнъ — то же (Нестор, Жит. Феодос. и др.), ст.-слав. праздьнъ. Дальнейшие связи неясны. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "поро́жний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жняя",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жние",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнюю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жние",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жним",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жними",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жнем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жних",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "*поро́жен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жне",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жня",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поро́жни",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "порожник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "опорожнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "порожняком"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1835",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Сцены из рыцарских времён», 1835 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Если хочешь остаться, то у меня есть порожний уголок.",
          "title": "Сцены из рыцарских времён"
        },
        {
          "author": "Фет",
          "date": "1855",
          "ref": "А. А. Фет, «Дядюшка и двоюродный братец», 1855 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "На комоде стоял порожний графин, на столике валялась книжка, на одном из диванов разбросаны принадлежности женского туалета, и на них сидела премилая белая кошка.",
          "title": "Дядюшка и двоюродный братец"
        },
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1874",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1874 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Я видел, как господин бросался во все стороны, чтобы найти мне порожний стул, как он схватил наконец с одного стула лохмотья, бросил их на пол и, торопясь, подал мне стул, осторожно меня усаживая.",
          "title": "Идиот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пустой, незаполненный, пустующий, свободный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈroʐnʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "незаполненный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустующий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опустевший"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опустелый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "порожний"
}

Download raw JSONL data for порожний meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.